Meaning of "粗酒" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 粗酒 IN CHINESE

粗	酒
cū	jiǔ

WHAT DOES 粗酒 MEAN IN CHINESE?

Definition of 粗酒 in the Chinese dictionary

Coarse wine bad wine. Banquet modest words.

粗酒 劣酒。设宴者的谦词。

TRANSLATION OF 粗酒

Find out the translation of 粗酒 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 粗酒 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «粗酒» in Chinese.

• Chinese: 粗酒
• Translator Chinese - Spanish: vino grueso
• Translator Chinese - English: Coarse wine
• Translator Chinese - Hindi: मोटे शराब
• Translator Chinese - Arabic: النبيذ الخشنة
• Translator Chinese - Russian: Грубая вина
• Translator Chinese - Portuguese: vinho grosseira
• Translator Chinese - Bengali: অভদ্র ওয়াইন
• Translator Chinese - French: vin grossier
• Translator Chinese - Malay: wain mentah
• Translator Chinese - German: Coarse Wein
• Translator Chinese - Japanese: 粗ワイン
• Translator Chinese - Korean: 거친 와인
• Translator Chinese - Javanese: anggur Crude
• Translator Chinese - Vietnamese: rượu thô
• Translator Chinese - Tamil: கச்சா மது
• Translator Chinese - Marathi: क्रूड मद्य
• Translator Chinese - Turkish: Ham şarap
• Translator Chinese - Italian: vino Coarse
• Translator Chinese - Polish: gruba wina
• Translator Chinese - Ukrainian: груба вина
• Translator Chinese - Romanian: vin grosier
• Translator Chinese - Greek: Χοντρό κρασί
• Translator Chinese - Afrikaans: growwe wyn
• Translator Chinese - Swedish: grov vin
• Translator Chinese - Norwegian: grov vin

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «粗酒»

Discover the use of 粗酒 in the following bibliographical selection. Books relating to 粗酒 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

國家檔案分類系統之研究 - 第 137 页

00000 国奥克国国事国第国粗.00000 国耶加逵中第商曹 00000 驻斐国距束贸易公司 31412. .00000 国吉隆坡速束贸易旅避 ... 00000 国泰国速束国第国第国粗.00000 国印尼皇北鲤国贸易代表国 00000 国焉柬西距亳北第漕文化中心国酒粗 00000 国 ...

薛理桂主持,國家檔案局編, 2000

臺灣租稅獎勵與產業發展

曹任团立台冯大阜粗清系教授、中央研究院解语所所畏、中央研究院辞葫具、中辈钮清研究院院畏,亚兼任中央政府轻湃、 ... 财政阜系教授;兼任考飘院典就委景、山束大摹粗语晕院舆崖橇粗滔研究所客座教授:中央政府粗酒、崖类等部门藉莉委具及委具。

黄仁德, 2006

財政部與行政院主計處整合之利弊分析 - 第 60 页

名稿雌然不一,但是内局中一定曹成立一涸或畿侗部曹,尊局鱼责槿酒、财政及预算事项,局政府重要的槿漕泱策罩位。 ... 9 法阈政府於 1997 年 6 月粗辙的内盟,已将原有的工棠部舆「槿酒和财政部」台供局「粗酒、财政及工棠部」(Safran,1998:194)。 m ...

蘇彩足主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000

尘缘1：缘起尘世卷:

我手制了一瓶好酒,恰好火候已足,特意携来与若尘师兄把酒赏月。”纪若尘虽不好酒,但这酒香味实在是有些古怪,闻来颇有些动心思。然则见得尚秋水以青瓷古瓶制酒,纪若尘心下微异。要知道纪若尘出身客栈,亲自酿过粗酒,知当时习俗制酒多用缸坛,一来 ...

烟雨江南, 2014

萨都剌 - 第 67 页

山酒吹香出小槽,灯前痛饮污青袍"山酒" ,指自酿的粗酒; "小槽" ,这里指贮酒的器具。把自家酿的带着醇香的新酒从酒糟舀出来,两位老友坐在明灯旁边开怀痛饮,酒 7K 洒在身上,弄脏了青袍。这样的场景,与白居易"绿蚁新酷酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮 ...

廖菊楝, 2006

野叟曝言 - 第 2 卷 - 第 1671 页

一坛粗酒,一坛细酒,一坛火酒,分倾大灶上三只大锅内;文恩起火,再烧不着;素臣走去,一烧便着。文恩道: "怎火也怕老爷,一吹就通红起来,这也是正气,辟邪之故哩! "须臾,各锅俱热,吩咐文恩去摆弄内侍,给与粗酒、火酒。自用三把大壶,分装粗、细、火酒,飞奔 ...

夏敬渠, 1994

世無匹: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

第三回花燭下氣倒丈人峰風雪途誤識奸雄面詞曰:酒易誤前程,非關人負心。盡逍遙柳陌花村 ... 卻笑酒傭遊戲處,花燭下,轉心驚。--右調《唐多 ... 知君貧困,敬以白鏹百金,與君轉為聘物,若果三星相照,得遂予懷,吾家粗酒甚多,可以任君長醉,未知可否?」干白虹 ...

娥川主人, ‎胡三元, 2015

台灣省政府功能業務與組織調整初步效益評估 - 第 64 页

S)四、国家效率政府锂酒政策(能否有效配台粗酒琨况, S)法律髓制(能否支援铿清的镜争力, S)团曹立法活勤(能否符合挫酒赣争的需要, S)封内囡政策方回之看法(S)政府政策透明度(S)政府诀策(是否有效赏施, S)政治髓制(能否配合富前锂清的挑戟, ...

詹中原主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000

薩都剌 - 第 67 页

山酒吹香出小槽,燈前痛飲汙青袍"山酒" ,指自醸的粗酒; "小槽" ,這裏指貯酒的器具。把自家譲的帶著醇香的新酒從酒槽舀出來,兩位老友坐在明燈旁邊開懷痛飲,酒水灑在身上,弄髒了青袍。這樣的場景,與白居易"綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。晚來天欲雪,能飲 ...

廖菊楝, 2006

小女子, 大作風:

不過,這是你這位手不動三寶的家事白癡親手為我釀造的第一瓶酒,雖不是美酒,卻彌足珍貴。」「對,對。」席如秀馬上 ... 本來嘛,酒這玩意兒,是放愈久愈甘醇好喝,再怎幾么難以入口的酒放久了也會由馬尿變成粗酒,只不知要十年或八年。衛紫衣暗暗好笑,目光 ...

夏木雅望, 2006

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «粗酒»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 粗酒 is used in the context of the following news items.

山姆大叔的威士忌情结

美国是生产威士忌酒的重要国家之一，同时也是世界上最大的威士忌酒消费国。 ... 酒液也较不成熟，与其说是美国威士忌，倒不如说是移民者用来回忆家乡味的粗酒。 «文汇报, Jul 15»

乐嘉醉酒录节目爆粗酒后吐真言金星“吓尿了”

乐嘉和孟非在“非诚”中不和的传闻已久。据江苏卫视的朋友爆料，有一次在化妆室乐嘉和孟非一言不和甚至有动手的倾向，随后乐嘉以声带受损为由消失近一个月， ... «比特网, Jun 15»

[品酒]干邑：拥有“生命之水”的白兰地

酒精蒸汽散发出来，聚集在蒸馏塔中，顺着“天鹅之颈”流动，触及到冷凝器后冷凝流出，得到称为“粗酒”的第一次馏出物。第二步是对“粗酒”进行蒸馏。第二次馏出物叫做“ ... «大洋网, Jul 13»