Download the app
educalingo
Search

Meaning of "冻裂" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 冻裂 IN CHINESE

dòngliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 冻裂 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «冻裂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 冻裂 in the Chinese dictionary

Fissure cracking due to freezing. 冻裂 因寒冻而开裂。

Click to see the original definition of «冻裂» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 冻裂


八花九裂
ba hua jiu lie
冲冠眦裂
chong guan zi lie
剥裂
bo lie
唇裂
chun lie
寸裂
cun lie
崩裂
beng lie
布裂
bu lie
惨裂
can lie
抽裂
chou lie
拆裂
chai lie
摧裂
cui lie
敝裂
bi lie
暴裂
bao lie
爆裂
bao lie
百裂
bai lie
胆裂
dan lie
赤裂
chi lie
车裂
che lie
迸裂
beng lie
逼裂
bi lie

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 冻裂

解冰释
碌碌
浦鱼惊
钦钦

CHINESE WORDS THAT END LIKE 冻裂

发指眦
海沸山
肝心若
革刚则

Synonyms and antonyms of 冻裂 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «冻裂» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 冻裂

Find out the translation of 冻裂 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 冻裂 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «冻裂» in Chinese.

Chinese

冻裂
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Donglie
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Donglie
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Donglie
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Donglie
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Donglie
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Donglie
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Donglie
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Donglie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Donglie
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Donglie
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Donglie
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Donglie
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Donglie
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Donglie
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Donglie
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Donglie
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Donglie
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Donglie
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Donglie
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Donglie
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Donglie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Donglie
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Donglie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Donglie
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Donglie
5 millions of speakers

Trends of use of 冻裂

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «冻裂»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «冻裂» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 冻裂

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «冻裂»

Discover the use of 冻裂 in the following bibliographical selection. Books relating to 冻裂 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
呼蘭河傳舊版:
第一章一嚴冬一封鎖了大地的時候,則大地滿地裂著口。從南到北,從東到西,幾尺長的,一丈長的,還有好幾丈長的,它們毫無方向的,便隨時隨地,只要嚴冬一到,大地就裂開口了。嚴寒把大地凍裂了。年老的人,一進屋用掃帚掃著鬍子上的冰溜,一面說:「今天好 ...
蕭紅, ‎朔雪寒, 2014
2
大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 127 页
皮下之肉凍成紅色並凍裂成八瓣,由此稱為裂如紅蓮花地獄;更有甚者,凍成黑紅色,裂成十六瓣、三十二瓣或無數瓣,由此稱為裂如大蓮花地獄,淪落在此地獄的有情凍裂的傷口中爬入許多鐵喙的昆蟲咬噬著,與之同時還要這受寒凍之苦 o 因為有八種全然 ...
華智(巴珠)仁波切, 2014
3
物业管理概论 - 第 134 页
要根据当地气温情况,分别采用不同的保温材料,坚决杜绝管道冻裂等事故的发生。( 3 )对冻裂事故的处理一旦上水管道发生冰冻,要来用浇以温水逐步升温或包保温材料的办法,让其自然融化。如果水管己经冻裂,可根据具体情况,采取电焊或换管的方法 ...
董藩, ‎周宇, 2005
4
你最喜爱的智慧故事(青少年阅读故事书系):
不龟手之药宋国有个人善于炼制一种预防皮肤冻裂的药看。在冬天如果把这种药看涂在手上的话就能够防止手冻裂所以他家祖祖辈辈就靠冬天的时候,在河边把这些药看卖给洗衣服的人们来为生。有个外地人听说他们家看于炼制这种药看便寻上门来 ...
李元秀, 2013
5
古文觀止新編(上) - 第 103 页
6 龜:同「皸」,皮膚因受凍而裂。不龜手之藥:防止皮虜凍裂的藥。 0 汫擗:漂洗。銑:細棉絮。像金:古代金大一方寸、重一斤爲一金。 6 窝:賣,售。技:指製藥的技能。 3 慮:通「據」,挖空。一說,作結縛解。大樽:即腰舟,形如酒器,縛在身上,浮於江湖。譬蓬:蓬蒿,莖短而 ...
錢伯城, 2007
6
学生万有文库:呼兰河传 - 第 1 页
严冬一封锁了大地的时候,则大地满地裂着口。从南到北,从东到西,几尺长的,一丈长的,还有好几丈长的,它们毫无方向地,便随时随地,只要严冬一到,大地就裂开口了。严寒把大地冻裂了。年老的人,一进屋用扫寻扫着胡子上的冰溜,一面说: “今天好冷啊!地冻 ...
萧红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
你也能成为销售冠军:全球顶尖销售员的12项共同特质:
他家有一种祖传秘方,用这种秘方配制的膏药,冬天涂在手上,可以防止皮肤冻裂。每到冬天。寒风刺骨,河水冰冷,很多同行因为怕皮肤冻裂,就不再漂洗丝絮了。但是,由于他有祖传秘方配制的膏药,不担心手会被冻裂,因此,到了冬天仍可以继续漂洗丝絮,收入 ...
夏于全, 2015
8
佛教哲學 - 第 236 页
2 尼剌部陀,意譯瘡裂,入者因酷寒而瘡破。孓阿吒吒,入者唇舌凍僵,發出顫聲。 4 臛臛婆,入者唇舌凍僵,發出臛臞婆聲。 5 ,虎虎婆,入者無法發聲,但喉作「虎虎婆」響。 6 嗯鉢羅,入者身體凍裂,像青蓮花。 7 ,鉢特摩,入者身體凍裂出血,如紅蓮花。^摩訶鉢特摩, ...
劉貴傑, 2006
9
文學中的寓言1最精彩的人生智慧: - 第 14 页
不龜手茲||《莊子》宋國有個人善於煉製一種預防皮膚凍裂的藥盲。因為手塗上這種藥能防凍裂,所以他家祖祖輩輩就靠在水上幫人漂洗綿絮為生。有個外地人聽說了,便尋上門來,情願出]百個大錢買下他的藥方。他召集全家商議說:「我家漂洗了幾輩子綿絮, ...
馮國濤, 2013
10
Chang yong nong ye ke ji ci hui - 第 321 页
形成冻举的因素有二,即昼夜温度〔气温和土温〉的剧变和土壤含水量过大。冻举主要发生在早春融雪和晚秋多雨的季节。冻裂是指林木在冬季由于温度突然降低,树干上所发生的一种物理伤害。由于林木导热性不良,当温度骤然下降时,树干外部比内部收缩 ...
Shandong sheng nong ye ke xue yuan. Qing bao ci, 1983

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «冻裂»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 冻裂 is used in the context of the following news items.
1
纽约华裔女子家暖气管被冻裂天气回暖后漏水不断
中新网3月10日电据美国《侨报》报道,冬季风暴一再来袭,纽约布鲁克林几家保险公司报告出炉,其中均涉及到房屋保险赔付在今年冬季大幅飙升,在天寒地冻中,不少 ... «中国新闻网, Mar 15»
2
纽约严寒华人住宅水管爆裂专家支招索赔(图)
中新网2月4日电据美国《侨报》报道,一周来纽约市接连遭受冬季风暴的袭击,不仅交通混乱,严寒也让一些华人住宅与商家的水管被冻裂。面对严寒,专家2日向民众支 ... «中国新闻网, Feb 15»
3
秀山村寨水管冻裂居民断水消防车送水解忧(图)
据重庆市秀山县消防消息,处于重庆市秀山县溶溪镇的回星哨村、石板村等5个村寨,居住着一万多人。连日来,由于冰雪霜冻日趋严重,水池干涸,水管断裂,道路 ... «中国网, Feb 15»
4
二炮某部冬季驻训:战士双手冻裂流血
铁骑轰鸣,鼓角连营。连日来,第二炮兵某部冬季驻训演练全面展开,笔者在随行采访中,近距离感受到了训练场火样的“温度”。 隆冬的训练场,气温早已低至冰点以下, ... «腾讯网, Dec 14»
5
韩国员工将赴朝鲜金刚山检查防止设备被冻裂
中新网12月8日电据韩国国际广播电台报道,韩国统一部8日表示,为预防相关设施在冬天被冻裂,韩国现代峨山公司有关人员拟前往朝鲜金刚山进行查看,对此韩国 ... «中国新闻网, Dec 14»
6
“四招”防止燃气热水器水箱冻裂
第二招、当室外气温低于0℃时,每次使用后按五个步骤完成预防燃气热水器内部的操作:关闭燃气阀并切断电源;关闭进水阀门;打开热水阀;卸下排水阀进行排水。 «北方网, Jan 14»
7
冷得太突然沈阳有杨树被冻裂(组图)
网友在沈阳鸟岛附近水域发现了一些杨树被冻裂了,“伤口”明显,被冻裂的杨树多数是新栽种的树木,尽管树木上刷上了一层防冻的白色涂料,但依然没能让树木避免被 ... «网易, Jan 14»
8
水管冻裂意外喷出美景(组图)
随后,记者从现场的施工人员处了解到,之前爆裂水管处有栋小屋,将屋子拆掉后水管外漏,然后晚上冻裂了,但一直没找到阀门在哪,直到过了一天一夜后才修好。 «搜狐, Dec 13»
9
《狼图腾》内蒙古杀青冯绍峰脸冻裂出血
《狼图腾》内蒙古杀青冯绍峰脸冻裂出血. 冯绍峰(中)等在严寒中 ... 冯绍峰14日还在微博表示“脸已经皴裂,渗出血粒”,拍摄之艰苦可想而知。 冯绍峰脸被冻裂粉丝心疼. «Epoch Times, Dec 13»
10
美国俄州酷寒创41年罕见低温水管被冻裂频发
中新网12月9日电据“中央社”9日报道,美国西北部近日陷入酷寒,夜间温度降至摄氏0度以下,俄勒冈州不少民众因为住所水管冻到结冰爆裂,消防队忙着处理求救案件 ... «中国新闻网, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 冻裂 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/dong-lie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on