Meaning of "冻柳" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 冻柳 IN CHINESE

冻	柳
dòng	liǔ

WHAT DOES 冻柳 MEAN IN CHINESE?

Definition of 冻柳 in the Chinese dictionary

Frozen Willow Winter willow.

冻柳 冬天的柳。

TRANSLATION OF 冻柳

Find out the translation of 冻柳 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 冻柳 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «冻柳» in Chinese.

• Chinese: 冻柳
• Translator Chinese - Spanish: sauce congelado
• Translator Chinese - English: Frozen willow
• Translator Chinese - Hindi: जमे हुए विलो
• Translator Chinese - Arabic: الصفصاف المجمدة
• Translator Chinese - Russian: Замороженные ивы
• Translator Chinese - Portuguese: salgueiro congelado
• Translator Chinese - Bengali: হিমায়িত উইলো
• Translator Chinese - French: saule Frozen
• Translator Chinese - Malay: beku Willow
• Translator Chinese - German: gefrorene Weiden
• Translator Chinese - Japanese: 冷凍柳
• Translator Chinese - Korean: 냉동 버드 나무
• Translator Chinese - Javanese: Frozen Willow
• Translator Chinese - Vietnamese: liễu đông lạnh
• Translator Chinese - Tamil: உறைந்த வில்லோ
• Translator Chinese - Marathi: फ्रोजन बॅट
• Translator Chinese - Turkish: Dondurulmuş Söğüt
• Translator Chinese - Italian: salice congelati
• Translator Chinese - Polish: mrożone wierzby
• Translator Chinese - Ukrainian: заморожені верби
• Translator Chinese - Romanian: salcie congelate
• Translator Chinese - Greek: κατεψυγμένα ιτιά
• Translator Chinese - Afrikaans: bevrore willow
• Translator Chinese - Swedish: fryst vide
• Translator Chinese - Norwegian: Frozen selje

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «冻柳»

Discover the use of 冻柳 in the following bibliographical selection. Books relating to 冻柳 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

李清照 - 第 57 页

词人对事物的细微变化是很敏感的。由于春刚到,所以说"初破冻" ,即刚刚破除了严寒冰冻,用语新鲜,含蓄有味,不说看来,而春己自见。柳和悔都是初春的代表性景物, "柳眼悔腮" ,实际上是概括了万物逢春。欣欣向荣的景象。一般用物喻人,而这里却用人喻物 ...

赵晓辉, 2005

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 蝶恋花李清照泪湿罗衣脂粉满,四迭阳关,唱到千千遍。人道山长山又断,潇潇微雨闻孤馆。惜别伤离方寸乱,忘了临行,酒盏深和浅。好把音书凭过雁,东莱不似蓬莱远。这首词是李清照只身赴莱州途经昌乐县时寄语姊妹之作。惜别词在清照的词作中 ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

蝶恋花李清照暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。这是一首闺中伤春之作,抒发相思之闺情,以融融的春景相反衬。“暖风晴雨初破冻,柳眼梅 ...

盛庆斌, 2015

中文之美书系：重建 - 第 12 页

百花洲杂志社 Esphere Media(美国艾思传媒). 角和情感的波动,若能如刀锋琛玉,滑过古人智慧艺术的诗句,测装起片片玉屑,何其美妙。古老的中华大地上,诗魂不死,诗人不绝。我想,只要我们还在使用汉字,中国古诗的魅力便不会消失。早春消息暖风徐来, ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

春联对联大观:

日月光天德有年皆丽日云霞出海曙春风舒冻柳云霞拥地灵无处不春风梅柳渡江春瑞雪兆丰年和光生柳叶风助飞雪舞瑞色紫云高寰海日光华风展红旗似画祖国山青水秀青山多画意吟竹诗含翠春色泛桃花诗伴落梅吟春雨润诗情画梅笔带香华文春日丽神州 ...

严锴 主编, 2014

霹雳火斗麒麟:

小红看了看柳湘莲身上胡乱裹着的男人的衣服,放心地笑了笑,“小姐,知道你没事儿了,小红就放心了。”说完,永远闭上了眼睛。“小红!”柳湘莲扑倒在小红的尸体上,也昏了过去。柳湘莲得救了,可她受了极度的惊吓,只能在县城将养,军队长官把消息通知了柳云 ...

赵守玉, 2015

开启青少年智慧的中国军事故事（青少年健康成长大课堂）:

分年老体弱的士兵被冻死了 o 后来,不少年轻力壮的士兵也被冻歹 E ,连马匹都冻死了不少 o 老蔡头一脚踏进田边的水幽里柳二虎慌忙将他拽上来老蔡头已冻得僵硬了 o 柳二虎哭出声来 o 李憩过来用马鞭打了柳二虎一下,厉声说二“不许停下,起来赶路!

马兆锋, 2013

影子蝴蝶（下）:

柳诗妍说不出话来,伏在他肩上一个劲地摇头。周日柳诗妍气色大好,但宋逸风说了外面天寒地冻,出去不容易恢复身体,她自己也乐得享受与宋逸风的二人世界,于是两人就留在家里偎在一起看电视,午饭是宋逸风亲自下厨煮的鱼,他还特意为柳诗妍熬了 ...

叶上蝶, 2015

学生必读名著书架：柳林风声

(英)肯尼斯·格雷厄姆, 王林 Esphere Media(美国艾思传媒). “在船上真的那么好玩儿吗?”鼹鼠羞答答地问了一句,不过他心里早已对此深信不疑了。这时他仰坐在船中,看看靠垫,再看看船桨,然后是船身,把船上那些迷人的装备逐一看了个够。他还察觉到 ...

（英）肯尼斯·格雷厄姆, ‎王林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

柳文指要 - 第 1 卷，第 4-9 部分

章士釗, 柳宗元 者,豈^其名並顯於世,不欲有所貶毁, ^避爭名之嫌,而其爲道不同,雖不言,顧爲韓柳者,蓋流俗之相傳也,其爲道不同,猶夷夏也。然退之於文章每極稱 ... 牒衡山令搜訪柳碑。碑本在上封寺,寺僧法圓、申明碑^去冬雪多凍柳文指要上體要之部卷 ...

章士釗, ‎柳宗元, 1971