Meaning of "放假" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 放假 IN CHINESE

放	假
fàng	jiǎ

WHAT DOES 放假 MEAN IN CHINESE?

Definition of 放假 in the Chinese dictionary

Holiday to stop working or learning on the specified date: Put three days off ㄧ National Day - two days.

放假 在规定的日期停止工作或学习：放了三天假ㄧ国庆节～两天。

TRANSLATION OF 放假

Find out the translation of 放假 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 放假 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «放假» in Chinese.

• Chinese: 放假
• Translator Chinese - Spanish: Alquileres
• Translator Chinese - English: Holiday
• Translator Chinese - Hindi: छुट्टी
• Translator Chinese - Arabic: عطلة
• Translator Chinese - Russian: праздник
• Translator Chinese - Portuguese: feriado
• Translator Chinese - Bengali: ছুটির দিন
• Translator Chinese - French: vacances
• Translator Chinese - Malay: Percutian
• Translator Chinese - German: Ferien
• Translator Chinese - Japanese: ホリデー
• Translator Chinese - Korean: 휴일
• Translator Chinese - Javanese: Holiday
• Translator Chinese - Vietnamese: ngày nghỉ
• Translator Chinese - Tamil: விடுமுறை
• Translator Chinese - Marathi: सुट्टी
• Translator Chinese - Turkish: tatil
• Translator Chinese - Italian: vacanza
• Translator Chinese - Polish: święto
• Translator Chinese - Ukrainian: свято
• Translator Chinese - Romanian: vacanță
• Translator Chinese - Greek: διακοπές
• Translator Chinese - Afrikaans: Vakansie
• Translator Chinese - Swedish: Sommar
• Translator Chinese - Norwegian: Holiday

5 CHINESE BOOKS RELATING TO «放假»

Discover the use of 放假 in the following bibliographical selection. Books relating to 放假 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

外資企業如何應對中國勞動人事問題（增訂版）: - 第 207 页

就大隆而言,自 1949 年建圆起,法定食箭假日释遇了三次赞更,而根握蒙 2007 年底圆移院最新爱布的《至圆年食箭及新巴念日放假辨法》(圆移院令 270 别虑,以下筒稻族岛放假辨法)规定,大隆法定食箭假日包括三类真,具髅族岛:第一类真是至髅公民放假 ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2012

最新劳动争议法律解读与操作指南 - 第 16 页

全国年节及纪念日放假力巧去( 1949 年 12 月 23 日政务院发布 1999 年 9 月 18 日中华人民共和国国务院令第 270 号修订发布)卑第一条为统一全国年节及纪念日的假期,制定本办法。第二条全体公民放假的节日:一)新年,放假 1 天( 1 月 1 日) ;二)春节, ...

孟卧杰, ‎黎慈, 2005

工资、工龄与社保、福利待遇

在国家的法定节假日方面,根据《中华人民共和国劳动法》以及《全国年节及纪念日放假办法(修正)》的规定,国家法定节假日包括:元旦、春节、国际劳动节、国庆节以及法律、法规规定的其他休假节日。不同节假日的具体放假时间为:对全体公民放假的节日( ...

王立新, ‎石燕捷, ‎霍泉宇, 2006

女性主義與兩性關係 - 第 115 页

民國 80 年以前的《紀念日及節日實施辦法》,規定 3 月 8 日是婦女節,婦女放假一日; 4 月 4 日是兒童節,兒童放假一日。但婦女節僅婦女放假,影響公私機關及工商企業正常作業:兒童節只有兒童放假,孩童乏人照顧,引起許多爭議。內政部在 80 年 2 月修正《 ...

林麗珊, 2007

劳动纠纷维权妙计 - 第 112 页

部分劳动者的放假期间如何计发工资?如果劳动者的节日恰逢休息日该如何处理?答: (一)劳动者的休息、休假时间包括每天休息的时数、每周休息的天数、节日休息、工作间隙休息、探亲假休息、年休假休息的时间等。具体有: ( 1 )日休息。是指劳动者在每 ...

崔轶凡, ‎黄宇宁, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «放假»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 放假 is used in the context of the following news items.

今年中秋节放假安排发布官方解读为何只放2天

中国网9月6日讯根据国务院办公厅发布的节假日安排显示，今年中秋节正逢新历9月27日（周日），因此中秋节放假时间为：9月26日(星期六)、9月27日中秋节(星期天， ... «新浪网, Sep 15»

9月3日放假期间工作可领两倍工资

记者昨天获悉，9月3日放假期间劳动者工作的，对不能安排补休的，用人单位应按照不低于劳动者本人日或小时工资标准的200%支付其工资报酬。 为使全国人民广泛 ... «京华网, Aug 15»

端午节放假安排：连休三天全国高速公路不免费

新京报讯（记者温薷郭超）今年端午节为6月20日，昨天，北京市政府办公厅发布端午节放假安排通知，6月20日至6月22日将连休三天。端午节小长假期间，机动车尾号 ... «人民网, May 15»

今年9月3日全国放假1天

新华社北京5月13日电中国政府网13日发布《国务院关于中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念日调休放假的通知》。根据通知，2015年9月3日全国 ... «国际金融报, May 15»

五一放假安排:5月1日至3日放假高速公路免费通行

四川在线消息：清明节”小长假刚过，“劳动节”小长假来袭，小伙伴们，你“激动”了吗？今年五一劳动节恰逢周五，因此将跟着周末连歇三天，不涉及调休。 劳动节期间， ... «国际在线, Apr 15»

花好月圆时该不该放假？

今日是元宵佳节，不过因为时值周四，市民们还得在上班中度过。“春节、清明、端午、中秋，这几大传统节假日都放假了，为什么唯独元宵节没有假期？”黄细花代表为 ... «人民网, Mar 15»

多家网店发出通知：快递哥要放假亲们快下单

百世汇通快递客服表示，从9日开始不收省外件，以广州到北京为例，送一趟要三四天，但到北京已经14日，北京站工作人员都放假回老家了，没人派件。现时市内快递、 ... «新浪网, Feb 15»

2015快递公司春节放假时间表申通圆通顺丰中通韵达EMS

顺丰快递：部分地区2月17日(腊月二十九)放假，2月25日(正月初七)恢复正常收件派件。所有营业网店可以提供正常的收件和派件服务，服务内容有所调整，详情可咨询 ... «前瞻网, Feb 15»

2015年中秋节没放假？实为挪至国庆假期补休

人民网北京12月16日电国务院办公厅今日发布《关于2015年部分节假日安排的通知》。一些网友对中秋放假安排表示“看不懂”，认为9月27日本来就是周日，中秋节只放 ... «人民网, Dec 14»

2015元旦春节放假安排时间表最新元旦加班费算法

2015元旦放假安排时间表(预测)：2015年1月1日(元旦，星期四)、1月2日(星期五)、1月3日是(星期六)放假3天。 友情提示：2015年1月4日(星期日)调休上班。 «人民网, Dec 14»