Meaning of "赐假" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 赐假 IN CHINESE

赐	假
cì	jiǎ

WHAT DOES 赐假 MEAN IN CHINESE?

Definition of 赐假 in the Chinese dictionary

Give thanks to the emperor approved leave given.

赐假 经皇帝批准而给与假期。

TRANSLATION OF 赐假

Find out the translation of 赐假 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 赐假 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «赐假» in Chinese.

• Chinese: 赐假
• Translator Chinese - Spanish: Dar falso
• Translator Chinese - English: Giving false
• Translator Chinese - Hindi: झूठी कराती
• Translator Chinese - Arabic: إعطاء كاذبة
• Translator Chinese - Russian: Предоставление ложной
• Translator Chinese - Portuguese: Prestação de falso
• Translator Chinese - Bengali: মিথ্যা প্রদান
• Translator Chinese - French: donner de faux
• Translator Chinese - Malay: memberi palsu
• Translator Chinese - German: falsch
• Translator Chinese - Japanese: 偽与えます
• Translator Chinese - Korean: 거짓 주기
• Translator Chinese - Javanese: menehi palsu
• Translator Chinese - Vietnamese: Đưa ra giả
• Translator Chinese - Tamil: தவறான கொடுத்து
• Translator Chinese - Marathi: खोटे देणे
• Translator Chinese - Turkish: yanlış verilmesi
• Translator Chinese - Italian: dare falso
• Translator Chinese - Polish: podając fałszywe
• Translator Chinese - Ukrainian: надання неправдивої
• Translator Chinese - Romanian: Oferirea de fals
• Translator Chinese - Greek: Η παροχή ψευδών
• Translator Chinese - Afrikaans: vals
• Translator Chinese - Swedish: ge falsk
• Translator Chinese - Norwegian: gi falsk

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «赐假»

Discover the use of 赐假 in the following bibliographical selection. Books relating to 赐假 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

一`^__ ′贖啡吐 _ 四啡) _ 珊` _)訓懷〝〝〝" l '」聊`蜘唰〝〝塌之〝熹訕 m〝〝{〝__ 〝〝〝識〝“′啡啡〝咱蠕堵賜以榖帛六月壬予詔濟州束郡滎陽及河湳諸鯀車駕所經者百年以上賜假鯀令九十以上蜴|「‵ ‵l′‵‵ ||||| (I‵葺 上擱人叫以( '七以上.

秦蕙田, 1753

民國法規集成 - 第 80 卷

China, 蔡鴻源 」|、一第五章分限第八十二條雖於賜假實施中依官之情形認為有必要時得依治安部大臣之所定命令出勤第八十 I 條第七十四條第七款及第八款之請願賜假日數充當於定例賜假日數第八十條定例賜假、慰勞賜假、褒赏賜假及第七十四條第一 ...

China, ‎蔡鴻源, 1999

辽宁省志: 人事志 - 第 102 页

并印制下发了《短假请求书》、《销假报告书》样式,饬明凡请假之文官,均须填写请求书,假期完了须填销假报告书,报省公署核准备案。民国 27 年 0938 年) 9 月,伪满洲国国务院公布了《文官服丧及赐假规程》,其中规定,文官赐假分为服丧假、休养假和年度假 ...

辽宁省地方志编纂委员会. 办公室, 2005

权力的拆分与组合: 中国行政机构设置与管理纵览 - 第 240 页

明代官员的假期包括:例假、赐假、事假和病假。例假,官吏的例假即法定的休息日,包括法定的假日和节日。法定的假日也称为休沐。皇太子和诸王们同样是朔望给假,其余的时间都要坚持读书写字。明以前,有些朝代实行旬假制度,官员们十天休假一次。

王占魁, 2005

中国社会福利史 - 第 138 页

〈61〉太和十九年〈 495 年)夏四月辛亥诏賜百岁以上假县令,九十以上賜爵三级,八十以上赐爵二级,七十以上赐爵一级;孤寡老疾不能自存者,赐以谷帛。^!)太和十九年〈 495 年)六月壬子诏济州、东郡、荥阳及河南诸县车驾所经者,百年以上赐假县令,九十以上 ...

孙炳耀, ‎王子今, ‎常宗虎, 2002

北史三十列傳: 二十五史風流人物--北史

丙戌,大赦。十二月辛酉-O ;牧荊圓始爵州,祀之年諸青,選光高詔中大臣賜,南甲為;戌. . ,見州壬光丘合引恤孤老瘤疾各有差。內辰,車駕考屬官為極堂,班賜冠服。是歲,禦年弘;加太癸降於匹沙邦王三聽國給望嚴以踐自咸武之為前州人襄終 _ 及假人內使蘇 _ 。

李延壽, 2015

尚書校釋譯論 - 第 4 卷 - 第 1990 页

《惕踢傅》戴赐上封事云: "臣茸和氖致祥,乖氟致灾,休徵副五福虑,咎徵则六枉至。夫善不妄柬,灾不空赞。王者心有所惟,意有所想,鞋未形颜色,而五星以之推移,除惕焉其篓度,以此而镊天之舆人,岩不符哉,《尚曹》日: '天查乎人·假我一日。'是其明散也, "李置注: ...

顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

北史:

假中散大夫、郡守;耋年以上,假給事中、縣令。庶老直假郡縣。各賜鳩杖衣裳。丁丑,詔諸州中正各舉其鄉人望,年五十已上,守素衡門者,授以令長。夏五月丙子,詔敦勸農功,令畿內嚴加課督,墮業者申以楚撻,力田者具以名聞。丙戌,初營方澤於河陰。遣使以太 ...

李延壽, 2015

假道伐虢：荀息一計滅二國 - 第 62 页

馮秉瑞 假道伐虢 062 「不五臣是最後一個去的。臣去時,霍地已是一片廢墟,空空如也|說起來被滅絕的國家也真悲哀〈那裡的水井被填塞,樹木被砍伐,禾麥被收割,車馬被掠奪,百姓不分男女老幼全被押回,由主公分賜給各大夫和有功將士,男的當奴隸,女子 ...

馮秉瑞, 2005

中國文官制度史 - 第 20 页

楊樹藩 第五篇遼金四八三^ ^ (夾谷衡)拜參知政事, (明昌〕三年八月,以病表乞致仕, ; ...復賜吿一月。(金史九十四夾谷衡傳) ,有職無爵,如有病不過百日,皇帝可於限內賜假"如:人爽) , (太祖子)進封榮王,改太子太師。... ;爽疾久不愈,勅有^门:榮王吿滿百日,常給 ...

楊樹藩, 1976