Download the app
educalingo
Search

Meaning of "补假" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 补假 IN CHINESE

jiǎ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 补假 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «补假» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 补假 in the Chinese dictionary

Make up the false pretend borrowed to add text color. 补假 谓借典故以增饰文彩。

Click to see the original definition of «补假» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 补假


不假
bu jia
不自满假
bu zi man jia
产假
chan jia
半真半假
ban zhen ban jia
参假
can jia
打假
da jia
拜假
bai jia
掺假
can jia
搀假
chan jia
春假
chun jia
朝假
chao jia
比假
bi jia
病休假
bing xiu jia
病假
bing jia
被假
bei jia
贷假
dai jia
赐假
ci jia
超假
chao jia
辞无所假
ci wu suo jia
长假
zhang jia

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 补假

牢顾犬

CHINESE WORDS THAT END LIKE 补假

寒暑
当真
敌不可

Synonyms and antonyms of 补假 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «补假» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 补假

Find out the translation of 补假 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 补假 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «补假» in Chinese.

Chinese

补假
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

permisos compensatorios
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Compensatory leave
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

प्रतिपूरक छुट्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

إجازة تعويضية
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

отгулы
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

descanso compensatório
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

পূরক সময় বন্ধ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

congé compensatoire
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

masa pampasan off
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Ausgleichsurlaub
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

代休
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

보상 휴가
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Nggawe cuti
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

nghỉ bù
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

நஷ்ட ஈடு நேரம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सोडून द्या
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

kapalı Telafi zamanı
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

congedi compensativi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

urlopu kompensacyjnego
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

відгули
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

compensarea
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αντισταθμιστικής άδειας
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

kompenserende verlof
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

kompensationsledighet
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

avspasering
5 millions of speakers

Trends of use of 补假

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «补假»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «补假» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 补假

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «补假»

Discover the use of 补假 in the following bibliographical selection. Books relating to 补假 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
未來我國最適法定工時及相關配套措施 - 第 634 页
例假工作,但應予補假休息,並加給工資。日本是每週至少應有]日例假'或連續四週內有四日的例假二而假日工作者工資應至少加給 35 %以上。韓國規定每週至少應有一日例假,且工資照給。例假日工作則工貢加給 50 %以上。新加坡規定每週應有一日之 ...
吳忠吉主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008
2
劳动纠纷维权妙计 - 第 113 页
在 4 日、 5 日、 6 日、 7 日加班的,企业安排员工补休的,可不支付加班工资;如果企业不另外安排补休,员工可要求企业按照不低于劳动者本人日工资的 200 %支付 ... 另外,依据有关规定全体公民放假的假日,如果适逢星期六、星期日,应当在工作日补假
崔轶凡, ‎黄宇宁, 2006
3
104年就業服務乙級技能檢定學術科考照祕笈: - 第 140 页
第40條(假期之停止加資及補假)因天災、事變或突發事件,雇主認有繼續工作之必要時,得停止第36條至第38 條所定勞工之假期。但停止假期之工資,應加倍發給,並應於事後補假休息。前項停止勞工假期,應於事後二十四小時內,詳述理由,報請當地主管 ...
千華數位文化, ‎珍妮, ‎[技能檢定], 2015
4
從政策觀點看我國勞動基準法的制定 - 第 226 页
最典型的例子卽爲今(七十四)年中秋節應否補假問題:今年中秋節(國曆九月廿九日)適逢周日,前一天( :九月廿八日)爲敎師節,兩天叠在一起,全民殷望補假自屬人情之常,未料行政院人事行政局宣布「中秋節並無補假的規定及前例,因此今年中秋節不補假」( ...
鄢武誠, 1985
5
《匯報》第20輯: 令計劃李源潮搭檔 圖取習近平李克強
騷亂的導火索是由場部取消節日補假而引起的。場部以趕供應節日市場農產品為由,取消了10月1日、2日的法定假期,並宣布本月16日補假。但後來又下命令,取消補假,還說是很多服刑人員主動要求取消補假,爭取“表現好”。場部這種出爾反爾的做法,激起 ...
《匯報》編輯部, 2015
6
工程與法律十講: - 第 150 页
( 2 )以工作天計算者,下列放假日,均應不計入: ( D 星期六(補行上班日除外)及星期日。但與( 2 )至( 6 )放假日相互 ... ( 3 )勞動節之補假(依行政院勞工委員會規定) ;軍人節( 9 月 3 日)之放假及補假(依國防部規定,但以國軍之工程為限)。( 4 )農曆除夕及補假 ...
林明鏘, ‎郭斯傑, 2014
7
立法院公報 - 第 80 卷,第 17-19 期 - 第 99 页
前項延長服勤、停止輪休或待命服勤之時問^酌予補^ ,成發給加班費。 ... 規定,凡延長服勤停止輪休之時間,應一心疲憊、情緒低落啧有煩 3 ,是宜明確,但實際甚少獲得補假,故迠成員警身資所必須,惟事後原條文規定酌予補蜈、停止輪休以及在所待命服勤, ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1991
8
證治匯補:
(匯)熱有二如大熱而甚。寒之不寒。是無水也。熱去復來。晝見夜伏。夜見晝止。時節而動。是無火也。熱動復止。倏忽往來。時作時止。是無水也。當助其腎。又寒之不寒。責腎之虛。寒之不久。責腎之少。方有治熱以寒。寒之而穀食不入。此為氣不疏通。
李用粹, 2015
9
企业文化咨询实务
( 5 )探亲假按照日历的天计算,如遇星期休息日、公共假日与探亲假日重叠的,则算作探亲假的一部分而不延长。 ... 己享受当年探亲假的员工如未能为公司完成整年服务而离职,则多用的假日按日工资扣回。 ... 13 ·假期届满仍不能到岗工作的,应进行补假
王璞, ‎武凌, 2003
10
行政專題論述: 增訂二版 - 第 172 页
(三)有關婦女節、青年節、兒童節、端午節、中秋節等假日,宜加研究予以廢除,或改為週六補假方式,以免零星假日太多,影響公私機構之業務推展。(四)調整週六工作時間,得將每年五十二個週六,除依前述彈性放假予以調整外,並依序於單數週六放假,而雙數 ...
林克昌, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «补假»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 补假 is used in the context of the following news items.
1
中秋不补假祝福先到家“家书无价”大众网为您送别样中秋礼
大众网9月16日讯(记者张艳)“一月可曾闲几日,百年难得闰中秋。”又是一年中秋时节,远方的你是否已在计划归家的路。国务院办公厅正式公布了2015年部分节假日的 ... «大众网, Sep 15»
2
今年国庆中秋假期总天数不减少避免补假连上9天
新京报讯(记者吴为)今年中秋3天小长假没了。昨日,国务院办公厅发布节假日安排,中秋假期休9月26日(周六)、27日(周日)两天。同时,为避免国庆后因调休造成连 ... «搜狐, Sep 15»
3
将小长假和黄金周打造为“黄金休假季”
一是全民假日可能与周休息日冲突,为避免二者冲突带来假日损失,《全国年节及纪念日放假办法》明确规定,全民假日若与周末冲突,“应当在工作日补假”,即“补休” ... «新华网, Aug 15»
4
端午节周六台劳动部:给薪并补假
劳动部表示,雇主如果征得劳工同意于该休假日出勤,工资应加倍发给;劳工于休假日出勤后,自愿换取补休,也属可行;假如雇主休假日要劳工上班,却未给加倍工资或 ... «大纪元, Jun 15»
5
台新制元旦上路放假日遇六日补假
据中央社报导,2015年年起,纪念日及节日的放假日逢例假日都补假,例假日为星期六于前一个上班日补假,为星期日则于次一个上班日补假,但农历除夕及春节放假 ... «大纪元, Dec 14»
6
2015年中秋节没放假?实为挪至国庆假期补休
按规定,如果假日适逢周六、周日,应当在工作日补假。去年的放假调借方案为,假日逢周六、周日时,在周一补休。但2015年的中秋节和国庆节相邻很近,如果在周一补 ... «人民网, Dec 14»
7
江宜桦拍板:台湾元旦4天连假12月27日补假
王廷升指出,2015年元旦落在周四,周五上班后又再放周休二日,希望行政部门能考虑直接放4天连假。江宜桦响应,经过各方评估与讨论,民调也高达7成民众支持连 ... «中国新闻网, Oct 14»
8
台湾新放假规定:假期遇双休日一律补假
据台湾“东森新闻”报道,对于放假之纪念日及节日,逢例假日是否补假的问题,台湾“内政部次长”萧家淇17日指出,放假日遇双休日一律补假,“明年会有6个连续假期。”. «中国新闻网, Mar 14»
9
台湾假期太少惹争议官方拟补休可望“7连假”
对于2015年“内政部”可能修法补假,商业服务业显得乐观,认为以往每年休假约114天、115天,因此补假在合理范围内,还可以刺激消费拚经济;产业界就持负面看法 ... «搜狐, Feb 14»
10
中国法定节假日总数为11天,是根据2008年发改委“假日研究小组”调研 …
根据国务院的“放假办法”规定,“全体公民假日如果适逢星期六、星期日,应当在工作日补假。”然而,具体如何补假,怎样补假并无具体规定,而是由国务院每年统一发布 ... «网易, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 补假 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/bu-jia-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on