Meaning of "讽谕" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 讽谕 IN CHINESE

讽	谕
fěng	yù

WHAT DOES 讽谕 MEAN IN CHINESE?

Definition of 讽谕 in the Chinese dictionary

Allegory 1. Also as "allegory." 2. Use euphemism to persuade words.

讽谕 1.亦作"讽喻"。 2.用委婉的言语进行劝说。

TRANSLATION OF 讽谕

Find out the translation of 讽谕 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 讽谕 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «讽谕» in Chinese.

• Chinese: 讽谕
• Translator Chinese - Spanish: Alegoría
• Translator Chinese - English: Allegory
• Translator Chinese - Hindi: रूपक
• Translator Chinese - Arabic: رمز
• Translator Chinese - Russian: аллегория
• Translator Chinese - Portuguese: alegoria
• Translator Chinese - Bengali: আর রূপক
• Translator Chinese - French: allégorie
• Translator Chinese - Malay: dan Alegori
• Translator Chinese - German: Allegorie
• Translator Chinese - Japanese: 寓意物語
• Translator Chinese - Korean: 우화
• Translator Chinese - Javanese: lan Allegory
• Translator Chinese - Vietnamese: câu chuyện ngụ ngôn
• Translator Chinese - Tamil: மற்றும் சித்தரித்தல்
• Translator Chinese - Marathi: आणि रुपक
• Translator Chinese - Turkish: ve Alegori
• Translator Chinese - Italian: allegoria
• Translator Chinese - Polish: alegoria
• Translator Chinese - Ukrainian: алегорія
• Translator Chinese - Romanian: alegorie
• Translator Chinese - Greek: αλληγορία
• Translator Chinese - Afrikaans: allegorie
• Translator Chinese - Swedish: allegori
• Translator Chinese - Norwegian: allegori

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «讽谕»

Discover the use of 讽谕 in the following bibliographical selection. Books relating to 讽谕 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

高等院校设计专业“十二五”规划教材：产品符号语意 - 第 175 页

但是经过短暂的感悟,人们便能理解设计的真实意义: “如今生活中的人们已经被严格的上班作息图 6 一 17 腕表时间所禁铜,失去了自由。” ( 1 )讽喻的特点 í 差异性。讽喻符号的形式看似意指了一个事物,但是人们从另一个符号的形式中意识到它实际上意 ...

王坤茜, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

讽喻故事

" "

何承伟, 2014

讽喻小说史话/古代小说评介丛书

蔡国梁(1933~ ),浙江镇海人,上海音乐学院副教授,作家协会上海分会会员

蔡国梁, 1992

經明國正

第十五章:宗經明道與中國詩學發展四六一以比與手法來委婉諷喻的最高典範,歷代詩家都公認是唐朝杜甫。他的詩風可以「沉鬱頓挫」來形容,沉鬱是指構思深沉,思想內容和語言功力無不如此 o 頓挫則是指語言聲調的停頓轉折。這種從詩學創作上來講比 ...

劉潤和, 2010

中国修辞史 - 第 2 卷 - 第 14 页

第二节先秦两汉:依附性讽喻时期^ 1061 一、讽喻形成的时代背景^ 1061 二、讽喻的类别^ 1062 (一)按喻体性质划分^ 1062 (二〉按讽喻的结构划分^ 1066 三、讽喻的文体分布^ 1068 (一)依附于子书的讽喻^ 1068 (二)依附于史传的讽喻^ 1070 第三节魏 ...

宗廷虎, ‎陈光磊, 2007

唐代文学研究论著集成 - 第 6 卷，第 1 部分 - 第 60 页

把诗歌美刺讽喻的作用说得更明显了。《毛诗序》、郑玄虽然没有直接使用讽喻一词,但其所强调的美刺讽谏原则,和后来文人所谓讽喻,其精神实质是一致的。白居易提倡讽喻诗,其《与元九书》强调《诗经》的"六义"和风雅比兴,宗旨即在提倡继承风雅的美刺 ...

傅璇琮, ‎罗联添, ‎陈友冰, 2004

唐代文学研究年鑑

当时白居易将他的诗歌分为讽喻诗、闲适诗、感伤诗、杂律诗四类。前三类都是古体诗,第四类杂律诗即律诗。"杂律诗"意思是说律诗的样式较为繁杂。乍看起来,白居易把其诗分为四类,前三类按内容题材分,最后一类按体式分,使人感到分类标准不统一。

广西师范大学中文系, 2004

白居易诗译释 - 第 7 页

诗人将自己的诗分为四类,讽喻诗、闲适诗、感伤诗和杂律诗。前三类是就诗的内容谈的,后者却是就诗的形式而言的。同时,有的讽喻诗与闲适诗、感伤诗之间也很难截然分开。一部分讽喻诗有闲适、感伤的因素)一部分闲适诗、感伤诗有讽喻的成分。但是 ...

郭炳兴, 1983

紅樓夢考論（下冊）: - 第 511 页

然而續作者也並非一味歌頌「天皇聖明」,他對宮廷生活也頗語含諷喻。第八十三回,「省宮闖賈元妃染志」,寫內監出來說道:「賈府省親的太太奶奶們,著令入宮探問;爺們,俱著令內宮門外請安,不得入見。」賈母等入宮請安,元妃含淚道:「父女弟兄,反不如小家子 ...

張錦池, 2015

“小橘灯”青春励志故事：人文求善卷:

调讽喻的倾向。他不主张华而不实的写作风格,所以齐梁历来嘲风月、弄花草的艳丽诗风是白居易比较反对的,实而不华、实事求是是白居易的作诗标准,这在《新乐府序》“其辞质而径欲见之者易愉也;其是在而切,欲闻之者深诫也二其事核而实,使来之者传 ...

刘素梅主编, 2014