Download the app
educalingo
Search

Meaning of "讽喻" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 讽喻 IN CHINESE

fěng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 讽喻 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «讽喻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 讽喻 in the Chinese dictionary

Allegory a rhetorical device, with stories and other means to illustrate the truth: ~ poetry. 讽喻 一种修辞手段,用说故事等方式说明事物的道理:~诗。

Click to see the original definition of «讽喻» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 讽喻


不可理喻
bu ke li yu
不可言喻
bu ke yan yu
不言而喻
bu yan er yu
共喻
gong yu
博喻
bo yu
告喻
gao yu
嘿喻
hei yu
安喻
an yu
抚喻
fu yu
换喻
huan yu
敦喻
dun yu
方喻
fang yu
暗喻
an yu
比喻
bi yu
称喻
cheng yu
罕譬而喻
han pi er yu
辟喻
pi yu
逼喻
bi yu
风喻
feng yu
高喻
gao yu

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 讽喻

CHINESE WORDS THAT END LIKE 讽喻

难以理

Synonyms and antonyms of 讽喻 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «讽喻» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 讽喻

Find out the translation of 讽喻 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 讽喻 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «讽喻» in Chinese.

Chinese

讽喻
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Alegoría
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Allegory
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

रूपक
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

رمز
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

аллегория
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

alegoria
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

রুপকবর্ণনা
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

allégorie
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

alegori
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Allegorie
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

寓意物語
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

우화
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

allegory
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

câu chuyện ngụ ngôn
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சித்தரித்தல்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

रुपक
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

alegori
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

allegoria
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

alegoria
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

алегорія
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

alegorie
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

αλληγορία
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

allegorie
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

allegori
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

allegori
5 millions of speakers

Trends of use of 讽喻

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «讽喻»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «讽喻» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «讽喻» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «讽喻» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «讽喻» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 讽喻

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «讽喻»

Discover the use of 讽喻 in the following bibliographical selection. Books relating to 讽喻 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
高等院校设计专业“十二五”规划教材:产品符号语意 - 第 175 页
但是经过短暂的感悟,人们便能理解设计的真实意义: “如今生活中的人们已经被严格的上班作息图 6 一 17 腕表时间所禁铜,失去了自由。” ( 1 )讽喻的特点 í 差异性。讽喻符号的形式看似意指了一个事物,但是人们从另一个符号的形式中意识到它实际上意 ...
王坤茜, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
2
讽喻故事
" "
何承伟, 2014
3
讽喻小说史话/古代小说评介丛书
蔡国梁(1933~ ),浙江镇海人,上海音乐学院副教授,作家协会上海分会会员
蔡国梁, 1992
4
經明國正
第十五章:宗經明道與中國詩學發展四六一以比與手法來委婉諷喻的最高典範,歷代詩家都公認是唐朝杜甫。他的詩風可以「沉鬱頓挫」來形容,沉鬱是指構思深沉,思想內容和語言功力無不如此 o 頓挫則是指語言聲調的停頓轉折。這種從詩學創作上來講比 ...
劉潤和, 2010
5
中国修辞史 - 第 2 卷 - 第 14 页
第二节先秦两汉:依附性讽喻时期^ 1061 一、讽喻形成的时代背景^ 1061 二、讽喻的类别^ 1062 (一)按喻体性质划分^ 1062 (二〉按讽喻的结构划分^ 1066 三、讽喻的文体分布^ 1068 (一)依附于子书的讽喻^ 1068 (二)依附于史传的讽喻^ 1070 第三节魏 ...
宗廷虎, ‎陈光磊, 2007
6
唐代文学研究论著集成 - 第 6 卷,第 1 部分 - 第 60 页
把诗歌美刺讽喻的作用说得更明显了。《毛诗序》、郑玄虽然没有直接使用讽喻一词,但其所强调的美刺讽谏原则,和后来文人所谓讽喻,其精神实质是一致的。白居易提倡讽喻诗,其《与元九书》强调《诗经》的"六义"和风雅比兴,宗旨即在提倡继承风雅的美刺 ...
傅璇琮, ‎罗联添, ‎陈友冰, 2004
7
唐代文学研究年鑑
当时白居易将他的诗歌分为讽喻诗、闲适诗、感伤诗、杂律诗四类。前三类都是古体诗,第四类杂律诗即律诗。"杂律诗"意思是说律诗的样式较为繁杂。乍看起来,白居易把其诗分为四类,前三类按内容题材分,最后一类按体式分,使人感到分类标准不统一。
广西师范大学中文系, 2004
8
白居易诗译释 - 第 7 页
诗人将自己的诗分为四类,讽喻诗、闲适诗、感伤诗和杂律诗。前三类是就诗的内容谈的,后者却是就诗的形式而言的。同时,有的讽喻诗与闲适诗、感伤诗之间也很难截然分开。一部分讽喻诗有闲适、感伤的因素)一部分闲适诗、感伤诗有讽喻的成分。但是 ...
郭炳兴, 1983
9
紅樓夢考論(下冊): - 第 511 页
然而續作者也並非一味歌頌「天皇聖明」,他對宮廷生活也頗語含諷喻。第八十三回,「省宮闖賈元妃染志」,寫內監出來說道:「賈府省親的太太奶奶們,著令入宮探問;爺們,俱著令內宮門外請安,不得入見。」賈母等入宮請安,元妃含淚道:「父女弟兄,反不如小家子 ...
張錦池, 2015
10
“小橘灯”青春励志故事:人文求善卷:
讽喻的倾向。他不主张华而不实的写作风格,所以齐梁历来嘲风月、弄花草的艳丽诗风是白居易比较反对的,实而不华、实事求是是白居易的作诗标准,这在《新乐府序》“其辞质而径欲见之者易愉也;其是在而切,欲闻之者深诫也二其事核而实,使来之者传 ...
刘素梅主编, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «讽喻»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 讽喻 is used in the context of the following news items.
1
“吃黑枸杞不如吃茄子皮”的讽喻
在青海格尔木草原,几千名盗采者近乎疯狂地涌入草场采摘黑枸杞。而他们疯狂的动力就是,近年来黑枸杞的市场价值节节攀升——最高甚至交易到每公斤4000多元! «健康报, Sep 15»
2
“喇叭维权大战”是一堂讽喻
在河南驻马店市,团结路不仅是美食一条街,也是烧烤一条街。夏天晚上热闹的时候,这里的食客最多达到上万人,烧烤摊从下午5时营业到第二天天亮。可这热闹却苦 ... «中国新闻网, Jun 15»
3
佛教讽喻
佛教讽喻诗. 中国古代佛教界曾涌现过许多诗僧和文人。他们常在自己的诗歌作品中宣扬佛理,抒发自己的对佛法和人生的感悟。同时,他们也十分关注世态人情,在 ... «新浪网, May 15»
4
美总统初选堪称政治讽喻剧特约
世界不是以往的世界,美国也绝非昨日美国...初选和竞选时的美国政局,热闹纷繁看点颇多,美国和世界或可以轻松的心态看美国“成就历史”的新面孔出现。 «中国网, May 15»
5
时评:一个马桶盖的讽喻与昭示
一个中国人,不远万里到日本,就为了购买那个在中国生产的马桶盖,大概没有比这更具讽喻意味的事情了,但其显然再次昭示了某些曾被多次提及的常识:许多质量 ... «新浪网, Mar 15»
6
警察演示枪支时枪走火伤人的讽喻
郑州市公安局透露,29日上午,郑东派出所民警受郑东海文幼儿园邀请,到该园传授安全防范常识。在民警演示枪支环节,民警枪口朝地验枪时,不慎发生意外走火,一 ... «搜狐, May 14»
7
戛纳佳作《利维坦》 讽喻强权探问信仰
戛纳佳作《利维坦》 讽喻强权探问信仰. 《利维坦》(又译:缠绕之蛇)剧照,片中的鲸鱼骨架暗示了腐败政权终有崩塌的一天。(宝米数位提供). 【字號】大 中 小. «Epoch Times, May 14»
8
路塌官倒的“巧合”让自然灾害成为讽喻
路塌官倒的“巧合”让自然灾害成为讽喻,也让政府公信加速流失。现在官倒了路还在,对于当初那个自然灾害的结论,是不是也应当重新进行审视? 现实中豆腐渣工程 ... «大公网, May 14»
9
“公安局长多张身份证”的讽喻与真相
原标题:“公安局长多张身份证”的讽喻与真相. “房姐”龚爱爱拥有3个户口的纪录,很可能正在被打破。据4月23日《新京报》报道,近日有网络爆料称,山西省长治市公安局 ... «人民网, Apr 14»
10
《爸妈不在家》 温情中的讽喻
新加坡电影在大的「华语电影」概念之下,一直处于边缘地位。这个国家每年出产十部左右影片,大半是本土特色浓郁的喜剧,很难进入其他华语国家和地区的视野。 «千龙网, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 讽喻 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/feng-yu-26>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on