Download the app
educalingo
Search

Meaning of "骨颤肉惊" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 骨颤肉惊 IN CHINESE

chànròujīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 骨颤肉惊 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «骨颤肉惊» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 骨颤肉惊 in the Chinese dictionary

Osteoporosis panic scared terrified. 骨颤肉惊 形容惊恐万分。

Click to see the original definition of «骨颤肉惊» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 骨颤肉惊

槽风
查脸
尘舞
董店
董饭
董羹
董囊
董铺
董箱

CHINESE WORDS THAT END LIKE 骨颤肉惊

乘虚可
半夜敲门不吃
半夜敲门心不
宠辱不
宠辱无
宠辱若
得之若
打草蛇
胆丧魂
胆战心
胆破心
胆颤心
被宠若
边尘不

Synonyms and antonyms of 骨颤肉惊 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «骨颤肉惊» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 骨颤肉惊

Find out the translation of 骨颤肉惊 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 骨颤肉惊 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «骨颤肉惊» in Chinese.

Chinese

骨颤肉惊
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Guchanroujing
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Guchanroujing
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

Guchanroujing
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

Guchanroujing
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Guchanroujing
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Guchanroujing
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Guchanroujing
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Guchanroujing
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Guchanroujing
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Guchanroujing
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Guchanroujing
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Guchanroujing
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Guchanroujing
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Guchanroujing
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

Guchanroujing
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Guchanroujing
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Guchanroujing
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Guchanroujing
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Guchanroujing
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Guchanroujing
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Guchanroujing
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Guchanroujing
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Guchanroujing
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Guchanroujing
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Guchanroujing
5 millions of speakers

Trends of use of 骨颤肉惊

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «骨颤肉惊»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «骨颤肉惊» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 骨颤肉惊

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «骨颤肉惊»

Discover the use of 骨颤肉惊 in the following bibliographical selection. Books relating to 骨颤肉惊 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
三國演義: 清康熙刊本
卻說王甫在麥城中,骨顫肉驚,乃問周倉曰:「昨夜夢見主公渾身血汙,立於前;急問之,忽然驚覺。不知主何吉凶?」正說間,忽報吳兵在城下,將關公父子首級招安。王甫、周倉大驚,急登城視之,果關公父子首級也。王甫大叫一聲,墮城而死。周倉自刎而亡。於是麥 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
2
傳世藏書: 三囯演义, 水浒全传 - 第 255 页
却说王甫在麦城中,骨颤肉惊,乃问周仓曰: "昨夜梦见主公浑身血污,立于前。急问之,忽然惊觉。不知主何吉凶? "正说间,忽报吴兵在城下,将关公父子首级招安。王甫、周仓大惊,急登城视之,果关公父子首级也。王甫大叫一声,堕城而死。周仓自刎而亡。于是麦 ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
3
南唐二主新传 - 第 172 页
由于一路上提心吊胆,所以偎依在情人怀中时,还骨颤肉惊地享受着他的抚苗爱叶。一会儿,又心荡神迷,柔情媚态地说: "我出来也是一个困难的事。你想相爱,那就尽情地爱吧! "结句情话,余音袅袅;痴女容貌,跃然纸上。其中"划袜步香阶"一句,使人想起了唐 ...
谢学钦, 2007
4
三国演义辞典: - 第 626 页
鼻顶肉惊成语·形容惊恐到极度。·磺三国演义卜第竹回: "却说王甫在麦城中,骨颤肉惊·乃问周仓日: '昨夜梦见主公浑身血污... ... ,不知主何吉凶? '。顾名思义成语·看到名称就联想到它的含义。飞三国志·魏书·王获传卜"其为兄子及子作名字·皆依谦实·以见其 ...
沈伯俊, ‎谭良啸, 1989
5
《三国演义》《三国志》对照本 - 第 2 卷 - 第 688 页
却说王甫在麦城中,骨颤肉惊,乃问周仓曰: “昨夜梦见主公浑身血污,立于前:急问之,忽然惊觉。不知主何吉凶? "正说间,忽报吴兵在城下,将关公父子首级招安.王甫、周仓大惊,急登城视之,果关公父子首级也。王甫大叫一声,堕城而死。周仓自勿 U 而亡。
罗贯中, ‎许盘淸, ‎周文业, 2002
6
三国演义 - 第 2 卷 - 第 632 页
却说王甫在麦城中,骨颤肉惊,乃问周仓曰: "昨夜梦见主公浑身血污,立于前;急问之,忽然惊觉。不知主何吉凶? "正说间,忽报吴兵在城下,将关公父子首级招安。王甫、周仓大惊,急登城视之,果关公父子首级也。王甫大叫一声,堕城而死。周仓自刎而亡。于是麦 ...
罗贯中, 1981
7
毛宗岗批评本三国演义 - 第 606 页
却说王甫在麦城中骨颤肉惊,乃问周仓曰: "昨夜梦见主公浑身血污立于前,急问之,忽然惊觉。不知主何吉凶? "前有关公之梦.此又有王貪之梦。正说间,忽报吴兵在城中,将关公父子首级招安。王甫、周仓大惊,急登城视之,果关公父子首级也。王甫大叫一声, ...
罗贯中, ‎毛宗岗, ‎孟昭连, 2006
8
三国演义 - 第 2 卷 - 第 460 页
关公既残,坐下赤兔马被马忠所获,献与孙权。权即赐马忠骑坐。其马数日不食草料而死。此马不为吕布死,而为关公死,死得其所矣。马亦能择主乎?却说王甫在麦城中,骨颤肉惊,乃问周仓日: “唯夜梦见主公浑身血污,立于前;急问之,忽然惊觉,不知主何吉凶。
毛纶, ‎毛宗岗, 2009
9
毛泽东評閱三國演義 - 第 2 卷 - 第 890 页
却说王甫在麦城中,骨颤肉惊,乃问周仓曰: "昨夜梦见主公浑身血污,立于前。急问之,忽然惊觉。不知主何吉凶? "正说间,忽报吴兵在城下,将关公父子首级招安。王甫、周仓大惊,急登城视之,果关公父子首级也。王甫大叫一声,堕城而死。周仓自刎而亡。于是麦 ...
罗贯中, ‎蔡京柱, 1998
10
三國演義: 地图珍藏本 - 第 2 卷
气挾风雷无匹敌,志垂日月有光芒。至今庙貌^盈天下,古木寒鸦几夕阳。关公既殁,坐下赤兔马被马忠所获,献与孙权。权即赐马忠骑坐。其马数日不食草料而死。却说王甫在麦城中,骨颤肉惊,乃问周仓曰: "昨夜梦见主公浑身血污,立于前,急问之,忽然惊觉。
罗贯中, ‎许盘清, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. 骨颤肉惊 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/gu-chan-rou-jing>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on