Download the app
educalingo
Search

Meaning of "脍炙" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 脍炙 IN CHINESE

kuàizhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 脍炙 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «脍炙» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 脍炙 in the Chinese dictionary

脍 Sunburn 1. Finely cut meat and roasted meat. Also refers to the food. 2 metaphor beautiful poetry or things praise people. 3. Judgment cutting o disposal. 脍炙 1.细切的肉和烤熟的肉。亦泛指佳肴。 2.比喻美好的诗文或事物为人称赞。 3.犹宰割o处置。

Click to see the original definition of «脍炙» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 脍炙


冷炙
leng zhi
暴炙
bao zhi
杯炙
bei zhi
残冷炙
can leng zhi
残杯冷炙
can bei leng zhi
残羹冷炙
can geng leng zhi
火炙
huo zhi
烤炙
kao zhi
焙炙
bei zhi
焚炙
fen zhi
焦炙
jiao zhi
煎炙
jian zhi
熬炙
ao zhi
燎炙
liao zhi
牛心炙
niu xin zhi
牛炙
niu zhi
酒炙
jiu zhi
风吹日炙
feng chui ri zhi
驳炙
bo zhi
鹅炙
e zhi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 脍炙

脍炙人口

CHINESE WORDS THAT END LIKE 脍炙

余杯冷
无心
无病自
雨淋日

Synonyms and antonyms of 脍炙 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «脍炙» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 脍炙

Find out the translation of 脍炙 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 脍炙 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «脍炙» in Chinese.

Chinese

脍炙
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Kuai Sunburn
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Kuai Sunburn
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

kuai सनबर्न
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

كواي حروق الشمس
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Куай Загар
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Kuai Sunburn
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

kuai সারিতে রয়েছে রোদে পোড়া
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Kuai Sunburn
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Kuai selaran matahari
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Kuai Sunburn
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

Kuai日焼け
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

Kuai 햇볕
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

kuai Sunburn
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Cối cháy nắng
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

kuai ஆண்டின்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Kuai सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Popülerliği kazanın
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Kuai Sunburn
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

kuai Opalenizna
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Куай Засмага
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Kuai Arsurile solare
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Kuai ηλιακό έγκαυμα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Kuai Sonbrand
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Kuai Solbränna
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Kuai Solbrenthet
5 millions of speakers

Trends of use of 脍炙

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «脍炙»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «脍炙» in the different countries.

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «脍炙» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «脍炙» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «脍炙» appears in digitalised printed sources in Chinese between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 脍炙

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «脍炙»

Discover the use of 脍炙 in the following bibliographical selection. Books relating to 脍炙 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
脍炙英雄
北大醉侠年度新作·生猛辛辣
孔庆东, 2009
2
必用的成语经典:
炙:烤肉。人人都爱吃美味的东西 o 后比喻人人都赞美的事物或诗文。【出处】战国盂轲《孟子尽心下》。春秋时,有父子两人他们先后 ... 到了战国时,孟子的弟子公孙丑对这件事不能理解,于皇就去向老师盂子请教 o 公孙丑问二“老师,脍炙和羊枣,哪一样好吃?
冯志远 主编, 2014
3
四书五经全注全译典藏本 - 第 375 页
... 欲望,那即使失去了某些善性,也不会多:做人如果欲望很多,那即使具有某些善性,也是很少的。”曾嗜羊枣,而曾子不忍食羊枣。公孙丑问日: “脍炙与羊枣孰美? ”盂子日: “脍炙哉! ”公孙丑日: “然则曾子何为食脍炙而不食羊枣? ”日: “脍炙所同也,羊枣所独也。
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
历史典故(上)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
在古代,肉是“肉食者”才能吃到的,贫苦百姓只能用白水煮菜为羹,这就是所谓的菜羹。【脍炙】脍,切细的鱼、肉;炙,烤肉。古代鲜肉一般用火炙,就像今天的烤羊肉串;干肉则用火烤。“食不厌精,脍不厌细”,可见古代脍食需要很高的刀工技法。脍炙,是人们所共同 ...
杨发兴, 2013
5
多功能分類成語典 - 第 223 页
人口,請寫出括號中的注音和解釋。峰 I 、、〔〕以下括號中何者為動詞八.「擲」地金聲文思寿八、「枯」窘( : .」人口 13 .江郎才「盡」。 3^〔〕魏徵的「諫太宗十思疏」, 0000 ,令人讚嘆。崎空格中應填入八.一字千金 8 ,鞭辟入裡( : .生花妙筆! ) .一面之詞。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
农村知识一万个为什么【全三册】 - 第 43 页
羔”、“美”会意,表示肉的味道鲜美 o 美即肉汁,有两种:一种是纯肉汁,供食饮;另一种是肉美,制成五味调和的浓肉汤 o 后泛指煮或蒸成的汁状、糊状、冻状的食品 o 脍炙脍,是指切细的鱼和肉 o 炙,是指烤肉 o 《论语一乡党》中记载: “食不厌精,脍不厌细 o ”可见 ...
易桦, ‎利子平, ‎刘涵, 2010
7
跟大师学做经典川菜
进入文明时代以后,生肉细切加酌料发展成脍,将生肉烧烤发展成炙。脍是生肉片——生食,炙是烤肉——熟食,两种烹饪方法连称,以“脍炙人口”的成语形容美味人人都爱吃。(摘自《中国烹饪》2005年1期刘高远文“与食俱进谈脍炙”)《诗经?大雅?行苇》歌曰:“ ...
李跃华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
冰心诗文精选 - 第 137 页
月会炙人口:脍炙, kudi Zh1o 月会:切细的肉;炙:烤我的肉 o 脍和炙都是人们爱吃的食物,比喻好的诗文受到人们的称赞和传诵 o ZhL〕 y 口 o 植物名 o 香气辛烈,可入药 o 古俗农历九月九日重 q1o 田圭:田园中分成的小区 o cudn donqo 我:聚,凑集,拼凑 o ...
冰心, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
中国成语故事
后来,孟子的学生公孙丑,对这件事情向盂子提出了疑问二“月会炙(精美的肉食)和羊枣这两种东西,哪种更好吃? ”盂子说二“当然皇脍炙的味道好。”公孙丑就问二“那雪参的父亲肯定也爱吃脍炙。为什么父亲歹 E 后,鲁参吃脍炙而不吃羊枣了呢? ” 孟子回答 ...
季静, ‎王增坤, 2009
10
陈天尺剧作研究
故事翻新资脍炙,羽音变徵多凄切。且呼僮持去谱丝簧,声声彻。 第一出牵牛(净衮冕扮齐宣王上) 【双调】【风入松慢】泱泱表海大王风,席余威坐镇山东。叹中原逐鹿如春梦,谁则是一世之雄?想今日呵,除却观兵问鼎,不成骏烈鸿功。 群龙野战血元黄,自大还 ...
张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «脍炙»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 脍炙 is used in the context of the following news items.
1
梦中仙逝的中共开国元帅
本文摘自《脍炙英雄》,作者孔庆东,中国长安出版社出版。 1978年8月,聂荣臻在全国民兵工作会议上讲话. 十大元帅中有八位元帅,都有过两三次以上的情缘,其中 ... «多维新闻网, Sep 15»
2
《等爱归来》热映洪洞第四代大槐树植根欧洲
随着我国“一带一路”经济发展战略的推广和电影《等爱归来》的热映,影片中的大槐树成为了脍炙海内外的热门话题。通过山西洪洞县委县政府的传递,欧盟中国经济 ... «腾讯网, Aug 15»
3
叶剑英追悼会七位遗孀为何均未现身
本文选自《脍炙英雄》,作者孔庆东,中国长安出版社出版。 叶剑英夫人曾宪植. 十大元帅殿后的,就是中国现当代史上谁也不能不说谁都想说但是又谁也说不清楚的 ... «多维新闻网, Jul 15»
4
来源:北京舞蹈双周
以色列L-E-V舞团的编舞组合莎伦·伊亚和盖伊·贝哈尔可谓是脍炙欧美,这次带来属于自己舞团的首个作品《强迫症之恋》更是全亚洲首演,配以律动与电音,绝对震撼 ... «凤凰网, Jul 15»
5
彭德怀另一面:心情不顺骂哭刘伯承
本文摘自《脍炙英雄》,作者孔庆东,中国长安出版社出版。 彭德怀元帅服照. 据中央气象台特别报道,东博书院的上两篇博客写得相当不错,阶级敌人恨得浑身刺挠, ... «多维新闻网, Jun 15»
6
向华胜遗愿重拍《赌神》 周润发黄晓明有望演出
向华胜打造许多脍炙人心的电影,包括《赌神》、《唐伯虎点秋香》等知名港片,一手捧红周星驰,也曾与多位大咖影星刘德华、李连杰、周润发等人合作。据《东方日报》 ... «人民网, Nov 14»
7
十大元帅叶剑英被誉英俊小生历经6妻子3红颜
原文配图:本文摘自《脍炙英雄》,孔庆东著,长安. 1. 原文配图:本文摘自《脍炙英雄》,孔庆东著,长安出版社,2009.1。 [保存到相册] ... «搜狐, Oct 14»
8
金贵晟首张专辑封面曝光10月30日全亚洲发行
搜狐娱乐讯凭借一首《虹之间》脍炙华语乐坛,创下13周榜单连冠纪录的索尼音乐创作新人——金贵晟,即将于本月底(30日)推出首张个人专辑《I Believe爱不离》,并在 ... «搜狐, Oct 14»
9
大型科幻题材网游来袭,《极点进化》-电影式游戏的缔造者
选取出名的文学作品或脍炙人心的典故来作为游戏背景题材,不仅是因为国人对武侠类游戏有着很深的情怀,从而避免了玩家因为对背景故事过于陌生,而无法理解 ... «太平洋游戏网, May 14»
10
董克平:牛心炙与王羲之
脍炙人口的炙就是这个意思,不过脍炙是把肉切细烤制,脍炙就是烤肉片,烤好后 ... 这段话有几层意思:1、牛心炙是当时宴客是很重要的一道菜品。2、主人首先把牛心 ... «搜狐, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 脍炙 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/kuai-zhi-2>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on