Download the app
educalingo
Search

Meaning of "卖面子" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 卖面子 IN CHINESE

màimiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 卖面子 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «卖面子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 卖面子 in the Chinese dictionary

Sell ​​face still talkative. 卖面子 犹言讲情面。

Click to see the original definition of «卖面子» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 卖面子


丢面子
diu mian zi
买面子
mai mian zi
争面子
zheng mian zi
人面子
ren mian zi
伤面子
shang mian zi
作面子
zuo mian zi
平面子
ping mian zi
死要面子
si yao mian zi
爱面子
ai mian zi
碍面子
ai mian zi
给面子
gei mian zi
老面子
lao mian zi
胡面子
hu mian zi
要面子
yao mian zi
遮面子
zhe mian zi
面子
mian zi
驳面子
bo mian zi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 卖面子

零工夫
履分香
马解
蒙懂
卖面
男鬻女
脑的
弄风情
弄风骚
弄国恩
弄俊俏
弄玄虚
弄学问

CHINESE WORDS THAT END LIKE 卖面子

安公
安期
挨头
挨板
暗底
暗楼
爱民如
矮个
矮矬
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonyms and antonyms of 卖面子 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «卖面子» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 卖面子

Find out the translation of 卖面子 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 卖面子 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «卖面子» in Chinese.

Chinese

卖面子
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Venta cara
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Sell ​​face
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बेचें चेहरे
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

بيع الوجه
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Продам лицо
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

rosto sell
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

বিক্রি মুখ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

face Vendre
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

muka Jual
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Sell ​​Gesicht
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

顔を売ります
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

판매 얼굴
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

sell pasuryan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

bán mặt
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

sell முகம்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

विक्री चेहरा
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

satış yüzü
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Vendita faccia
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Sprzedam twarzy
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Продам особа
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Vindem față
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Πώληση πρόσωπο
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

verkoop gesig
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

sell ansikte
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Selg ansikt
5 millions of speakers

Trends of use of 卖面子

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «卖面子»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «卖面子» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 卖面子

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «卖面子»

Discover the use of 卖面子 in the following bibliographical selection. Books relating to 卖面子 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
魅力女人的8堂幸福课
会“面子的女人有人疼人,只要他不是独自生活在地球上,还需要与其他人打交道,就需要一种东西:“面子”。男人,尤其需要面子。面子,维护着男人做人的尊严,也让男人的虚荣心得以恶性膨胀。有时,男人们甚至到了“死要面子活受罪”的地步。人活在世上, ...
马银春, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
面子最重要
任生米门羹斌"豁小老鼠黑豆是一只乡下小老鼠。有一天,小黑豆在山坡上找吃的,意外地找到了一粒油亮亮、香喷喷的花生米。他高兴极了,对妈妈说: "我要卖掉它,用挣来的饯买一张游乐场的门票。"这是真的,小黑豆做梦都想去游乐场,坐滑梯,坐小火车, ...
王一梅, 2005
3
销售读心术:
第六章抓住客户心理弱点——每个客户都有自己的软肋面子“事儿大”,价格“事儿小”中国民间有句古话:“树活一张皮,人活一张脸。”面子在中国人的社会交往中,其重要性可见一斑。丢了面子会有损颜面和尊严,给人面子就是尊敬和敬重对方。在销售工作中, ...
郑一群, 2014
4
Wu Sung: Wu Song - 第 1 卷 - 第 405 页
我就在晚上进去,面見本官,倚仗我这点老面子,和老爷过去处的感情,代你都头恳求,骨里把个罪略^减輕一点,老爷能、够把人情把面子嘛,这个事情就有希望 ... 这个嘛,凭我进去,空口說白話,单靠卖人情卖面子是靠不住,每每的做事耍有人情,人情是个面子。
Shaotang Wang, 1959
5
武松: 揚州評話水滸 - 第 1 卷 - 第 405 页
我就在晚上进去,面見本官,倚仗我这点老面子,和老爷过去处的感情,代你都头恳求,骨里把个罪略微减輕一点,老爷能够把人情把面子嘛,这个事情就有希望, ... 这个嘛,凭我进去,空口說白話,单靠卖人情卖面子是靠不住,每每的做事要有人情,人情是个面子。
王少堂, 1979
6
中国社会心理学评论: - 第 2 期 - 第 134 页
往脸上贴金赏人面子借某某人面子充面子虚(假)面子从这些片语可知在某- -做" ,也可以"充' ,、"混'装门面卖面子靠某某人面子混面子做面子类人的观念里,面子是可以"借"、^卖"、、"贴" ,更可以当礼物一样"赠送"。这一类型的人,对于目标的价值重于手段的 ...
杨宜音, 2006
7
用心管理
就是为了争个“面子面子有很多层面的内容,被人看得起叫有面子,替人说项成功了叫有面子,做事做成了同样是有面子,甚至过去被官府抓了很快被放出来也是有面子。最重要的,面子是有等级的,不同等级的人,面子的概念是不同的。面子也是有运用范围的, ...
郑一群, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 289 页
没想到老婆一听这事倒高兴,同意他去卖鸭子,说: “一天两小时,也不耿误上班,两个小时给你二十块钱,比给资本家端盘子挣得还多,怎么不可以!从明天起孩子我 ... 小林倒在床上,手扣住后脑匀说: “干是干得下来,只是面子上挂不住,卖鸭子! ”小林老婆说: “管 ...
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
草尖上的漫步 - 第 96 页
杭州一家大医院的副院长是父亲的远房兄弟,儿时的伙伴 o 从江西上杭州,我们之所以带上父亲,就是图他去认个面子,和院长兄弟拉络两句亲热话,以求方便。接连坐了两天 ... 睡了整整一天,我们牵着走路还摇摇晃晃的父亲,去认亲卖面子了。没想他见到儿 ...
浇洁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
金融家 - 第 112 页
景臣听出了其中的妙音,当即抓住不放,苦苦游说着: “那就恳请杜先生也给中华银行一点面子,出任中华银行董事,以壮我们华行声势了。只要杜先生帮这点忙就足矣。 ... 只是答应去大中银行打招呼,已十分卖面子了。当即也不勉强即告退了。杜月肇将他送到 ...
程乃珊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «卖面子»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 卖面子 is used in the context of the following news items.
1
弘扬“面子”的正能量
但面子既有着催人奋进的正能量,也有着不可忽视的副作用。 .... 如果悉心观察,就会发现面子有一种独特的作用,它孕育了各种社会“潜规则”,促使有地位的卖面子,为 ... «www.qstheory.cn, Sep 14»
2
男子用自尊换钱摆摊卖面子吐次口水收百元
东南网10月15日讯(海峡导报记者陈洋钦/文陈巧思/图)最近,一个在武汉街头摆摊“卖面子”的男子引来网友关注,男子自称创业,其提供的“产品”就是自己的“面子”和“ ... «中国宁波网, Oct 13»
3
面子文化与政治作风
除了权力不受约束,很多前呼后拥、送往迎来的恶劣作风背后,当然也有文化的因素——比如面子文化。 “讲面子、给面子、卖面子、赎面子、换面子”……面子观念已渗透 ... «新民周刊, Dec 12»
4
卖面子胜过卖演技
周边商品一直是偶像剧的一个重要收入来源,开发得力的衍生产品的利润甚至可以媲美广告费。以往让粉丝进一步亲近偶像的道具往往只有写真书、水杯、男女主角订 ... «大洋网, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 卖面子 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/mai-mian-zi-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on