Meaning of "凄恸" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 凄恸 IN CHINESE

凄	恸
qī	tòng

WHAT DOES 凄恸 MEAN IN CHINESE?

Definition of 凄恸 in the Chinese dictionary

Sad miserable sad.

凄恸 凄惨悲痛。

TRANSLATION OF 凄恸

Find out the translation of 凄恸 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 凄恸 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «凄恸» in Chinese.

• Chinese: 凄恸
• Translator Chinese - Spanish: pena Sad
• Translator Chinese - English: Sad grief
• Translator Chinese - Hindi: दुख की बात है दु: ख
• Translator Chinese - Arabic: الحزن حزين
• Translator Chinese - Russian: Сад горе
• Translator Chinese - Portuguese: triste tristeza
• Translator Chinese - Bengali: জনশূন্য বিষাদ
• Translator Chinese - French: chagrin Sad
• Translator Chinese - Malay: kesedihan sepi
• Translator Chinese - German: Sad Trauer
• Translator Chinese - Japanese: 悲しい悲しみ
• Translator Chinese - Korean: 슬픈 슬픔
• Translator Chinese - Javanese: sungkowo sepi
• Translator Chinese - Vietnamese: nỗi đau buồn
• Translator Chinese - Tamil: தனித்துவிடப்பட்ட துக்கத்தை
• Translator Chinese - Marathi: नाश दु: ख
• Translator Chinese - Turkish: Issız keder
• Translator Chinese - Italian: dolore triste
• Translator Chinese - Polish: smutne smutek
• Translator Chinese - Ukrainian: Сад горе
• Translator Chinese - Romanian: durere Sad
• Translator Chinese - Greek: λυπημένος θλίψη
• Translator Chinese - Afrikaans: Sad hartseer
• Translator Chinese - Swedish: Sad sorg
• Translator Chinese - Norwegian: trist sorg

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «凄恸»

Discover the use of 凄恸 in the following bibliographical selection. Books relating to 凄恸 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

山海經箋疏 - 第 1-4 卷

... _ ′〈」r ` ′【一【 ˊ 、一 ˉ 一— ` ′ _ 一蟻諤黜瀑跖譴珥已眒洲廿諄論~ }屾璽謙潭崛{ { {恤′『- "一.一~咿譎詩牆當》韶麟刪砏瓣懶珊讀譎肄憚斜港諤陝讀甩潼黜釐薑...盥決髒瞄淒慟鞋洼故北人裊 _ '三`」(擠城過于從經雅野』‵以)二〝差北甲海鯀云 ...

郭璞, ‎郝懿行, 1809

Yunnan beizheng zhi

_}′m;〝齷』/ ‵一』[ ` `腫宅:咡「七 N 屾啡川扑儿哪啡一 _ }...'〝}、"{ }[ ] .〕〝 w 一〝...】『' ‵】『德魄沭偽雖百滸幅員之一‵'lll llll_】|||」二一(、 __ 一'‵扣"啡' .〝)拎~宮儿' " .刮,卜" '【. — '鬥.鯽雲南」百『也啊麻鴨礦千橫顧幸吻凄慟碘珈}髏唸順 __l_}' ‵_ 岫」 ...

王崧, ‎杜允中, ‎周建岐, 1831

人物百科知识博览·我的第一本百科书

... 其中没有一人再上诉伸冤。其处事公正可见一斑,是我国历史上以廉洁勤政著称的清官。他是武则天最器重的宰相,也是推动唐朝走向繁荣的重要功臣。久视元年(700年),狄仁杰病故,朝野凄恸,武则天泣言:“朝堂空也!”赠文昌右丞,谥曰文惠;唐中宗继位, ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 46 页

高祖幸东宫,临哭尽哀。诏敛以衮冕。谥曰昭明。五月庚寅,葬安宁陵。诏司徒左长史王筠为哀册文曰:蜃辂俄轩,龙骖跼步;羽耩前驱,云旃北御。皇帝哀继明之寝耀,痛嗣德之殂芳;御武帐而凄恸,临甲观而增伤。式稽令典,载扬鸿烈;诏撰德于旌旒,永传徽于舞缀。

李学勤, 1995

古圃 - 第 176 页

忆君苦耕耘天静月夜阑清影伴孤灯忆君独钟情汲古历史城辉煌成卷帙多少积累功忆君病榻苦形销旧容疏未忘惟书卷兹事频相嘱忆君喑言语欲语两心知艰难嘱珍重执手泪沾衣犹忆送君行凄凄恸悲声谁怜相知意君来常梦中 常山孺子读书创作社写真 ...

许维明, ‎正定古文化研究会, 2002

清史论丛 - 第 2 卷 - 第 5 页

有人曾凄恸欲绝地哀号道, "爷娘妻子驱为奴,死生何处收骨肉? " 1 真是如泣如诉,一字一泪。这就是清初许多勋臣贵族之家大批奴婢的主要来源之一。一切事实都说明,奴主占有和增殖的人口财窗,是浸透着受害人的斑斑血泪,是建立在极其野蛮的压迫基础 ...

中国社会科学院. 清史研究室, 1979

詞林觀止(下): - 第 812 页

陳邦炎 寄越中諸友 4、| 3 、管 43 厶 5 IV 、一吉^ !〔南宋〕周密無窮。恨權臣賈似道之流喪權辱國,最終葬送了王朝。故讀至詞終,仍覺感慨不盡,餘味旣最怨恨外族的野蠻入侵,也曰疋怨恨南宋小朝廷苟且偏安,以致國事不可收拾,化心年的宋王朝的滅亡,慟 ...

陳邦炎, 1997

Sanguo zhi: IV

叭′ { ′嚀【蚾』唰典此跡侐屾似「潞浮擰邯豚」淒淒閉池憐慄睥暈之嗯鴨」叭叭.吸隴 _ _ 以生) ′耙魨芭與妻相常塔掛代故宮君則傾家盡產貧者桌假貸苜菅苜生口以贖〝其妻瀨)"〔〝"^"_′^_ _〝'一繻各』咖彗內之蔽庭萁醒惡老.丙‵血山( "皿〔山忡鳴岫諧 ...

陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644

Isagoge in bibliothecam Japonicam et studium literarum ... - 第 17 页

Philipp Franz von Siebold, Makinosima Terutake. ‵ r 力吵出‵rv '尸 L 山山 F 夕′也^ ‵、出同同}力岊 7 夕妙出卜.〝ˊˊ/′ ""7 '耡霉工漆“卜. 7 口'孩{ v .夕各 ˊ 一‵l.【' '也一 ˊ '「一尸'毗^ : ˊ 會 ˋr 夕 ˊ 聿琪仆{票〉麻苔十知*一蠶又屾于廿析誥旦^ ...

Philipp Franz von Siebold, ‎Makinosima Terutake, 1841

文選: 六〇卷 - 第 57 页

枕&1 之悠 I 毛詩曰袄曰凄凄就文曰寒也\一茅^ ? ^布^ ^ ^ \ \ ^ ^ ^ ^ ^ ? ^ : ^ &漱教長^喊曰^血^ :然交椟而下 3 动逝而翁耳歲忽其遒豪 8 !讓謹鐘髮靈費顿零秦悽其相菌乎若丧家之抅搜記曰喪容?鄞#曰^ I 敎. ^ 45 容礅, ^办顦顇丁儀卖售; ^ ^ 52 0 ...

蕭統, ‎李善, 1809

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «凄恸»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 凄恸 is used in the context of the following news items.

狄仁杰是如何成为“中国福尔摩斯”的？

久视元年（700年），狄仁杰病故，朝野凄恸，武则天闻讯泣言之：“朝堂空也！”赠文昌右相，谥曰文惠；唐中宗继位，追赠司空；唐睿宗即位之后又封之为梁国公。 «凤凰网, Oct 13»

历史上真实的良相狄仁杰

久视元年(700年)，狄仁杰病故，朝野凄恸，武则天哭泣着说“朝堂空也”。赠文昌右丞，谥曰文惠。唐中宗继位，追赠司空。唐睿宗又封之为梁国公。 选稿:蒋佳佳 来源:精品 ... «东方网, Feb 07»