Download the app
educalingo
Search

Meaning of "凄怨" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 凄怨 IN CHINESE

yuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 凄怨 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «凄怨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 凄怨 in the Chinese dictionary

Sad and sad. 凄怨 犹哀怨。

Click to see the original definition of «凄怨» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 凄怨


别怨
bie yuan
别鹤怨
bie he yuan
剥怨
bo yuan
哀怨
ai yuan
布怨
bu yuan
悲怨
bei yuan
惨怨
can yuan
懊怨
ao yuan
报怨
bao yuan
抱关之怨
bao guan zhi yuan
抱怨
bao yuan
暴怨
bao yuan
杯酒解怨
bei jiu jie yuan
猜怨
cai yuan
白华之怨
bai hua zhi yuan
百怨
bai yuan
艾怨
ai yuan
藏怒宿怨
cang nu su yuan
谤怨
bang yuan
避怨
bi yuan

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 凄怨

怆流涕

CHINESE WORDS THAT END LIKE 凄怨

东征西
东怒西
凤愁鸾
德以抱
忿
敌惠敌
缠绵幽
长门

Synonyms and antonyms of 凄怨 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «凄怨» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 凄怨

Find out the translation of 凄怨 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 凄怨 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «凄怨» in Chinese.

Chinese

凄怨
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Qi Yuan
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Qi Yuan
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

क्यूई युआन
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

تشى يوان
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Ци Юань
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

Qi Yuan
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

Qi থেকে ইউয়ান
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Qi Yuan
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Qi Yuan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Qi Yuan
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

チー元
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

제나라 위안
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Qi Yuan
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Qi Yuan
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

குய் யுவான்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

Qi युआन
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Qi Yuan
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

Qi Yuan
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

Qi Yuan
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

ці Юань
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Qi Yuan
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Qi Yuan
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Qi Yuan
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Qi Yuan
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Qi Yuan
5 millions of speakers

Trends of use of 凄怨

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «凄怨»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «凄怨» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 凄怨

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «凄怨»

Discover the use of 凄怨 in the following bibliographical selection. Books relating to 凄怨 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
容貌和才氣哪個對女人更重要:
淒淒重淒淒,嫁娶不須啼,願得一心人,白首不相離。竹杆何嫋嫋,魚兒何徙徙,男兒重義氣,何用錢刀為?」,和淒怨的《訣別書》:「春華競芳,五色淩素,琴尚在禦,而新聲代故!錦水有鴛,漢宮有水,彼物而新,嗟世之人兮,瞀於淫而不悟!朱弦斷,明鏡缺,朝露晞,芳時歇, ...
晗莫莫, 2006
2
汉魏六朝风云人物大观:
五月石榴如火偏遇阵阵冷雨浇花端,四月枇杷未黄我欲对镜心意乱。忽匆匆,三月桃花随水转。飘零零,二月风筝线儿断,唉!郎呀郎,巴不得下世你为女来我为男。”后来文君还有凄怨的《诀别书》:“春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!锦水有鸳,汉宫有水, ...
李树清, 2015
3
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
下片就直写宫人怨之所由。“浅画云垂帔。”帔,妇女的 ... 看来这宫人不是一般的宫人,是具有一定身份的宫人,才能望昭阳而兴怨,而所怨的就怨在“君恩断绝”。说明曾受过“君恩”而 ... 君恩虽断,而妾心未死,凄怨永怀终日,其心之凄苦可知。这首词只写了宫人的 ...
盛庆斌, 2013
4
隔岸风尘:
据野史说,司马相如曾经为了陈阿娇写了一首凄怨的《长门赋》,原因是当陈阿娇在专宠十年后,被昔日“金屋藏娇”的刘彻冷落了,为了挽救爱情,不惜以千金求得大才子赋诗一首,想借助凄怨的情诗泡软皇帝爱人的心,达到黄金换浪子回家的目的。阿娇太天真, ...
张廷珍, 2015
5
The First Fairy
在那一道红光刺进沈玉萱神识海中的时候,她的神识海有一种被刺穿的感觉,同一时间有无数声凄怨无比的惨叫声在她的神识海中响起,那样剧烈的怨气,让沈玉萱的心神都受到了影响,整个人顿时呆愣在了那里。那道红光中有男有女甚至有兽吼的声音, ...
Jinxiu Kuican, 2013
6
宋代词学审美理想 - 第 250 页
词意殊怨。'斜阳' '烟柳'之句,其与'未须愁日暮,天际乍轻阴'者异矣。使在汉唐时,宁不贾种豆种桃之祸哉?愚闻寿皇见此词,颇不悦。 ... 观此词之既忠爱而又凄怨,时复英英露爽,略逾分寸之处,已近于怒,固已使"寿皇不悦" ,其免于祸,实为幸事。这正好说明有 ...
张惠民, 1995
7
鏤金錯采的藝術品: 索引本評校補麝塵蓮寸集 - 第 225 页
凄怨、多少銷魂劉頡〈滿庭芳〉,綠波芳草路楊冠卿〈東坡引〉。蕭評:集句之作,補屋牽蘿,求其綴合成篇,故文情類不出乎綺怨。求其語氣流順,即為已足。此詞行氣自然,雖調中六、七及十五、十六駢偶為宜。末二字以去上為宜,要不足病也。許、林校勘(頁 ...
王建生, 2011
8
我心深處 - 第 82 页
24-4-83 喜欢听蝉鸣,凄凄的,怨怨的。只有林木蓊郁,环境静谂的地方才听到蝉鸣。最难忘在日本六本木鸟居坂寄宿时那盛夏的蝉声,还有明治神宫林园里以及京都郊外神社附近那些悠悠忽忽的吟声。那些凄怨的声音象来自这方,又象来自那方,其实它们 ...
刘培芳, 1985
9
六朝文学 - 第 348 页
其三,主悲怨。上文论"悲怨"是从内容着眼,此处乃言"悲怨"之风。钟蝶认为五言诗的最高典范是建安诗歌,建安诗歌的主要特点 ... 班睫抒"怨深文结" ,王架"发揪枪之词" ,左思"文典以怨" ,秦嘉"文亦凄怨" ,刘堤"善为凄庆之词"、"多感恨之词" ,沈约"长于清怨"之 ...
吴功正, ‎许伯卿, 2003
10
宋代宫闱史 - 第 310 页
那后主一路之上,凄凄切切,思念着张太华,回归成都,却非一日可至,未免耍耽延儿日,我且不去提他。单说那丈人峰的九仙观内,自从后主把张太华葬在观前白杨树下,启胖去后,观中的道士,每逢夜间,便听得有女人悲吟之声,其音凄怨异常,动人心肺;到了风 雨 ...
许慕羲, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «凄怨»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 凄怨 is used in the context of the following news items.
1
西樵山举办首届征文大赛
这么凄怨的文字来自王朔的《我的千岁寒》。 古人多是游历祖国山川大河而抒发胸臆,壮观的山河抑或醉人的景观,都让人轻易勾出心底最真挚的情感,触景生情就是 ... «金羊网, Sep 15»
2
参观南京大屠杀纪念馆之感
看到墙壁上刻满了遇难者的名字,我忍不住用手轻轻抚摸它们,想稍稍抚平他们心中的伤痕,想稍稍安抚他们凄怨的灵魂。用滚烫的心去触摸南京大屠杀纪念馆那灰黑 ... «娄底新闻网, Aug 15»
3
波涛汹涌《软妹天国》靓丽cosplay流出
于是成就了一个经典的凄美怨妇形象。虽然凄怨,但是别忘了还有一个美,作为堂堂公主,铁扇在各大动画和影视剧中的美人妻设定也是香艳异常。coser的完美还原, ... «多玩游戏网, Aug 15»
4
《异种》同名主题曲mv 刘青献唱与恶兽虐心纠缠
作为惊悚电影的主题曲风格感觉极难拿捏,刘青的嗓音从幽若凄怨到声嘶力竭,精确的抓了女主角的心理变化。让这首歌曲成为整部电影的缩影。 电影《异种》由光影 ... «温州网, Jun 15»
5
浙江省科技厅长周国辉点评高考作文:言为心声文如其人乃正道
清人薛雪的《一瓢诗话》说的更为绝对,畅快人诗必潇洒,敦厚人诗必庄重,倜傥人诗必飘逸,疏爽人诗必流丽,寒涩人诗必苦瘠,丰腴人诗必华赡,抑郁人诗必凄怨,磊落人诗 ... «浙江在线, Jun 15»
6
小公主与英国的“王室政治经济学”
同样“发嗲”的话,从一个出身显赫、牛津毕业、手握大权的男性贵族口里说出来,怎比得一个柔弱的平民女子凄凄怨怨的眼神。把英格兰千年强势的形象女性化,并不是 ... «www.qstheory.cn, May 15»
7
郑家声精品画展在沪举行
意象雅秀、婉约含蓄、张扬明快、苍凉凄怨,以古典仕女为主要题材的郑家声精品画展将于4月18日在上海红蔓堂开展。 年逾八旬的海上著名画家郑家声早年从事连环画 ... «东方网, Apr 15»
8
卡特琳娜新片曝主题曲天籁童音唱响新世界
听腻了凄凄怨怨的情歌?厌倦了里面各种始乱终弃纠结缠绵的歌词情景?那么,不妨来试试它——《无敌小飞猪》不仅剧情精彩,主题曲更是让人身心放松。旋律明快 ... «搜狐, Mar 15»
9
特鲁西埃忆在深圳漂泊岁月珍惜在绿城的每分每秒
在那块偏僻的基地里,特帅见到了一群“眼神有些凄怨”的队员们;在队务面前,他一怒推倒了堆积如小山包的乱七八糟的球衣;他还看到了池塘里那些“奇形异色、只有 ... «新浪网, Feb 15»
10
朱东润先生学术短文五篇
又说:“诗可以兴,可以观,可以群,可以怨,迩之事亲,远之事君,多识于鸟兽草木之名。 ... 况乎山抹微云,天粘衰草,感慨身世,幽凄怨断,与后主事相,亦复何异? «文汇报, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 凄怨 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/qi-yuan-3>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on