Meaning of "软嘴塌舌" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 软嘴塌舌 IN CHINESE

软	嘴	塌	舌
ruǎn	zuǐ	tā	shé

WHAT DOES 软嘴塌舌 MEAN IN CHINESE?

Definition of 软嘴塌舌 in the Chinese dictionary

Mouth soft mouth tongue clever, sweet mouth.

软嘴塌舌 口齿伶俐，嘴巴甜。

TRANSLATION OF 软嘴塌舌

Find out the translation of 软嘴塌舌 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 软嘴塌舌 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «软嘴塌舌» in Chinese.

• Chinese: 软嘴塌舌
• Translator Chinese - Spanish: Boca suave colapso lengua
• Translator Chinese - English: Soft mouth tongue collapse
• Translator Chinese - Hindi: शीतल मुंह जीभ पतन
• Translator Chinese - Arabic: الفم لينة انهيار اللسان
• Translator Chinese - Russian: Мягкий рот крах язык
• Translator Chinese - Portuguese: Boca macia língua colapso
• Translator Chinese - Bengali: নরম মুখ জিহ্বা পতন
• Translator Chinese - French: Bouche souple langue effondrement
• Translator Chinese - Malay: mulut lembut lidah runtuh
• Translator Chinese - German: Weichen Mund Zunge Zusammenbruch
• Translator Chinese - Japanese: ソフト口の舌の崩壊
• Translator Chinese - Korean: 소프트 입 혀 붕괴
• Translator Chinese - Javanese: Soft tutuk basa ambruk
• Translator Chinese - Vietnamese: Miệng mềm lưỡi sụp đổ
• Translator Chinese - Tamil: மென்மையான வாய் தாய்மொழி சரிவு
• Translator Chinese - Marathi: मऊ तोंड जीभ संकुचित
• Translator Chinese - Turkish: Yumuşak ağız dil çöküşü
• Translator Chinese - Italian: Morbido bocca lingua crollo
• Translator Chinese - Polish: Miękkie usta język upadek
• Translator Chinese - Ukrainian: М´який рот крах мову
• Translator Chinese - Romanian: Gura moale colaps limba
• Translator Chinese - Greek: Μαλακό στο στόμα της γλώσσας κατάρρευση
• Translator Chinese - Afrikaans: Sagte mond tong ineenstorting
• Translator Chinese - Swedish: Mjuk mun tungan kollaps
• Translator Chinese - Norwegian: Soft munnen tungen kollaps

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «软嘴塌舌»

Discover the use of 软嘴塌舌 in the following bibliographical selection. Books relating to 软嘴塌舌 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

你盡心與我做著,管教你快*活。」庵主道:「何事?」安人道「我前日在昭慶寺中進香.下房頭安歇。這房頭有個未淨頭的小和尚,生得標緻異常。我瞞你不得,其實隔絕此事多時,忍不住動火起來。因他上來送茶,他自道年幼不避忌軟嘴塌舌,甚是可愛。我一時迷了, ...

凌濛初, 2015

傳世藏書: 拍案惊奇, 二刻拍案惊奇, 型世言, 存目提要 - 第 213 页

因他上来送茶,他自道年幼不避忌,软嘴塌舌,甚是可爱。我一时迷了,遗开了人,抱他上床要试他做做此' I 〖看。谁知这小厮深知滋味,比着大人家更是雄健。我实是心吊在他身上,舍不得他了。我想了一夜,我要带他家去,须知我是个寡居,要防生人眼,恐怕坏了 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

三言二拍/图文·缩节版/中华传统文化经典: 图文·缩节版

你尽心与我做着,管教你快活。"雇主道: "何事? "安人道: "我前日在昭庆寺中进香,下房头安歇。这房头有个未净头的小和尚,生得标致异常。我瞒你不得,其实脯绝此事多时,忍不住动火起来。因他上来送茶,他自道年幼不避忌,软嘴塌舌,甚是可爱。我一时迷了, ...

冯梦龙, 2003

Chu ke pai an jing qi - 第 2 卷 - 第 58 页

須知我是個寡軟嘴塌舌,甚是可愛。我一時迷了,遣開了人,抱他上床要試他做做此事看。誰知這小廝,深知滋味,標餱異常。我瞞你不得,其時隔絕此事多時,忍不住動火起來。因他上來送茶,他自道年幼,不避忌,主道:『何事?』安人道:『我前日在昭慶寺中進香, ...

Mengchu Ling, ‎Gulu Wang, 1957

初刻二刻拍案惊奇 - 第 360 页

因他上来送茶,他自道年幼不避忌,软嘴塌舌,甚是可爱。.我一时迷了,遣开了人,抱他上床要试他做做此事看。谁知这小厮深知滋味,比着大人家更是雄健。我实是心吊在他身上,舍不得他了。我想了一夜,我要带他家去。须知我是个寡居,要防生人眼,恐怕坏了 ...

凌濛初, 1988

續今古竒觀 - 第 1 卷

因他上來送茶,他自道年幼,不避忌,軟嘴塌舌,甚是可愛。我一時迷了,遣開了人,抱他上林要試他做做此事看。誰知這小廝,深知滋味,比看大人家更是雄健。我寅是心弔在他身上,捨不得他了。我想了一夜,我要帶他家去:須知我是個寡居,要叨生人眼,恐怕壞了 ...

馮夢龍, ‎凌濛初, 1964

忻州方言俗语大词典 - 第 108 页

【疯渣野冒】& ^ " - " !^"42 形容狂放粗野:兀年后生-唾,哪儿能娶下个媳妇儿?【疯嘴塌舌】&0513 ^3"'―。 1.0^9^形容胡说八道: ^人-哩,有甚话也不要和他说!【疯说疯道】& ^。 81^ ^"―。 00 形容精神失常后乱说乱道:啩女人疯^以后成天-哩。也说疯说罕道。

杨增武, 2002

与世隔绝

师,不停地念着可怕的咒语:楼要塌了,楼要塌了,楼要塌了......她的脚像踩在了软软的棉花上,她发现自己在流泪,流着泪,大声呼唤他的名字,她叫着他,她说,等等我,你等等我啊!没有人等她。 32层高楼,她绊倒过,踏空过,自己都不知道是怎么连滚带爬挪下来的, ...

骆平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

潮人物 2013年3月號 vol.29 華麗的餐桌: - 第 44 页

七嘴八舌聊烘焙,話題愈講愈專業,酵母啦、室溫啦、專有名詞.... :其實我的注意力,早被性感可 ... 何時下烤箱?用指頭壓麵幅便知:太繃'代表發不夠;軟塌,就是發過頭,全靠經驗 ... 紙袋沉甸甸的,嘴巴直說不好意思,心裡大喊我想要吃。身遑若有朋友想學第二 ...

近色文化編輯部, 2013

半天云

... 打着卷,玉米穗一样披下来,好像她的脸见不得人,必须遮着挡着似的 o 再就是她身上擦的香水太浓,只要她在哪个地方站久一点,那地方的蚊子苍蝇肯定都给熏死了 o 她的声音也从往日的银铃变成了糖串子声,黏糊糊、软塌塌地糊在耳朵上,捂子寻人半天 ...

温燕霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011