Meaning of "失之若惊" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 失之若惊 IN CHINESE

失	之	若	惊
shī	zhī	ruò	jīng

WHAT DOES 失之若惊 MEAN IN CHINESE?

Definition of 失之若惊 in the Chinese dictionary

Desperate to describe too much personal gain and loss.

失之若惊 形容过多地考虑个人的得失。

TRANSLATION OF 失之若惊

Find out the translation of 失之若惊 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 失之若惊 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «失之若惊» in Chinese.

• Chinese: 失之若惊
• Translator Chinese - Spanish: Si la pérdida de sorpresa
• Translator Chinese - English: If the loss of surprise
• Translator Chinese - Hindi: तो आश्चर्य की हानि
• Translator Chinese - Arabic: إذا كانت الخسارة المفاجأة
• Translator Chinese - Russian: Если потеря внезапности
• Translator Chinese - Portuguese: Se a perda de surpresa
• Translator Chinese - Bengali: তাহলে এর অভিঘাত হ্রাস
• Translator Chinese - French: Si la perte de surprise
• Translator Chinese - Malay: Jika kehilangan kejutan daripada
• Translator Chinese - German: Wenn der Verlust der Überraschung
• Translator Chinese - Japanese: もし驚きの損失
• Translator Chinese - Korean: 만약 놀라움 의 손실
• Translator Chinese - Javanese: Yen mundhut kejut saka
• Translator Chinese - Vietnamese: Nếu mất bất ngờ
• Translator Chinese - Tamil: என்றால் அதிர்ச்சி இழப்பு
• Translator Chinese - Marathi: चांगले झाले
• Translator Chinese - Turkish: Eğer şok kaybı
• Translator Chinese - Italian: Se la perdita di sorpresa
• Translator Chinese - Polish: Jeśli utrata zaskoczenia
• Translator Chinese - Ukrainian: Якщо втрата раптовості
• Translator Chinese - Romanian: În cazul în care pierderea de surpriză
• Translator Chinese - Greek: Εάν η απώλεια της έκπληξης
• Translator Chinese - Afrikaans: Indien die verlies van verrassing
• Translator Chinese - Swedish: Om förlusten av förvåning
• Translator Chinese - Norwegian: Hvis tap av overraskelse

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «失之若惊»

Discover the use of 失之若惊 in the following bibliographical selection. Books relating to 失之若惊 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

李涵虛仙道集:

第十三章河上公註本作厭耻章棇棇棇氋彭本作寵貴章棇棇棇氌寵辱若驚氋貴大患若身氌寵若驚氋則必深藏美玉気辱若驚氋則 ... 也氌貴若身氋則必樂道安榮気患若身氋則必和光彌謗氒此抱元守眞之法也氌何謂寵辱若驚氝寵為下氋得之若驚氋失之若驚 ...

李涵虛, 2009

大讀老子: - 第 33 页

千華數位文化, 商鼎數位出版, [禪學/文學], 古利. 寵辱若驚寵辱若驚,貴大患若身。何謂寵辱若驚?寵為上辱為下,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身?吾所以有大患者,為吾有身;及吾無身,吾有何患?故貴以身為天下,若可寄天下;愛以身為 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎[禪學／文學], 2014

老子他說: - 第 175 页

第十三章寵辱若驚寵辱若驚,貴大患若身。何謂寵辱若驚?寵為下,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身?吾所以有大患者,為吾有身。及吾無身,吾有何患?故貴以身為天下,若可寄天下。愛以身為天下,若可托天下。寵辱誰能不動心由十一章 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

道家做人　儒家做事:

真名士自风流【道家语录】宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱?辱为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身。及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下者,则可寄于天下。爱以身为天下者,乃可以托于天下。[心语雅说]世俗 ...

侯清恒, 2015

太极道德

第十三章宠辱不惊宠辱若惊,贵大患若身。何谓宠辱若惊?宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故,贵以身为天下,若可寄天下;爱以身为天下,若可托天下。(尹子,为人处世要看开,尤须 ...

张云风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

菜根谭大全集（超值金版）:

这便是“宠为下,得之若惊,失之若惊”的一个写照。一个人,当凭自己的努力、实干,靠自己的聪明才智获得了应得的荣誉、奖赏、爱戴、夸耀时,应该保持清醒的头脑,有自知之明,切莫受宠若惊,飘飘然,自觉豪光万道,所谓“给点光亮就灿烂”。而聪明的人对一切 ...

洪应明, 2014

老子古今: 五種對勘與析評引論 - 第 2 卷 - 第 9 页

1 寵辱若驚,贵大患若傅 13. 1 寵辱若驚,责大患若身。身。河 13. 2 何謂寵辱?傅 13. 2 何謂寵辱若驚?河 13. 3 (寵為上) ,辱為下。傅 13. 3 寵為下,河 13. 4 得之若驚,失之若驚,傅 13. 4 得之若驚,失之若驚,河 13. 5 是謂 II 辱若驚。傅 13. 5 是謂寵辱若驚。

劉笑敢, ‎老子, 2006

《道德经》批判

第十三章天下之大容不下一个我——《道德经》批判之十三《道德经》第十三章云: “宠辱若惊,贵大患若身”。何谓“宠辱若惊”?宠为上,辱为下。得之若惊,失之若惊,是谓“宠辱若惊”。何谓“贵大患若身”?吾所以有大患者,为吾有身;及吾无身,吾有何患!故贵,以身为 ...

孙更俊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

太極之門: 傳統太極拳功循真錄 - 第 227 页

第十三章寵辱若驚寵辱若驚,貴大患若身。何謂寵辱若驚?寵為下,得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身?吾所以有大患者,為吾有身,及吾無身,吾有何患?故貴以身為天下,若 第十五章微妙玄通古之善為士者,微妙玄通,深不可識。夫唯不可識, ...

薛聖東, 2014

白話老子: 經典古籍白話註解譯文系列 12

十三章寵辱若驚(1),貴大患若身(2)。何謂寵辱若驚?寵爲下(3),得之若驚,失之若驚,是謂寵辱若驚。何謂貴大患若身?吾所以有大患者,爲吾有身(4),及吾無身,吾有何患?故貴以身爲天下,若可寄天下(5);愛以身爲天下,若可託天下(6)。【註釋】(1)寵辱若驚:若, ...

胡三元, 2015

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «失之若惊»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 失之若惊 is used in the context of the following news items.

【娱乐观】陈意涵，后情商时代的赢家

老子说了：“宠为下，得之若惊，失之若惊”。你在被宠爱中得到多少快乐，就会在不被宠爱时收获多少失落，与其靠在宠溺这座冰山上，充满了不安全感，还不如像陈意涵 ... «腾讯网, Jun 15»

老子智慧·宠为下

宠辱若惊，贵大患若身。何谓宠辱若惊？宠为下，得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。何谓贵大患若身？吾所以有大患者，为吾有身；及吾无身，吾有何患？故贵以身为 ... «Baidu, Mar 14»

王垠：清华综合症

古人云，宠为下，得之若惊，失之若惊。是谓宠辱若惊。有多少人做到了“宠辱不惊”呢？闭着眼睛按照他人的标准生活，这难道不像是带着眼罩帮别人拉磨的驴吗？ «博客园, Nov 12»