Meaning of "税契" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 税契 IN CHINESE

税	契
shuì	qì

WHAT DOES 税契 MEAN IN CHINESE?

Definition of 税契 in the Chinese dictionary

TAX TRADE IN OLD MILESTONES IN CHINA O After the contract was established o The new owner held a leasing contract with the government at the White Deed. Once the tax contract o can be replaced by a red deed o and apply for transfer procedures.

税契 中国旧时民间不动产买卖典当o在契约成立后o新业主持白契向官署交纳税契的行为。一经税契o白契即可换成红契o并办理过户手续。

TRANSLATION OF 税契

Find out the translation of 税契 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 税契 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «税契» in Chinese.

• Chinese: 税契
• Translator Chinese - Spanish: escritura de impuestos
• Translator Chinese - English: Tax deed
• Translator Chinese - Hindi: कर काम
• Translator Chinese - Arabic: ضريبة الفعل
• Translator Chinese - Russian: купчая на недвижимость при продаже за неуплату налогов
• Translator Chinese - Portuguese: ação fiscal
• Translator Chinese - Bengali: স্বত্বপত্র
• Translator Chinese - French: acte de l´impôt
• Translator Chinese - Malay: Suratan Hakmilik
• Translator Chinese - German: Steuer Tat
• Translator Chinese - Japanese: 税証書
• Translator Chinese - Korean: 세금 증서
• Translator Chinese - Javanese: Title Deed
• Translator Chinese - Vietnamese: hành thuế
• Translator Chinese - Tamil: தலைப்பு பத்திரம்
• Translator Chinese - Marathi: शीर्षक डीड
• Translator Chinese - Turkish: Vergi levyesi
• Translator Chinese - Italian: fiscali atto
• Translator Chinese - Polish: czyn podatkowa
• Translator Chinese - Ukrainian: купча на нерухомість при продажу за несплату податків
• Translator Chinese - Romanian: faptă impozit
• Translator Chinese - Greek: φόρου πράξη
• Translator Chinese - Afrikaans: belasting daad
• Translator Chinese - Swedish: skatt gärning
• Translator Chinese - Norwegian: skatt gjerning

8 CHINESE BOOKS RELATING TO «税契»

Discover the use of 税契 in the following bibliographical selection. Books relating to 税契 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

我国房地产交易税和保有税对房价的影响

国民政府财政部拟定遗产税条例草案;1929年,修改后制定了《遗产税条例》及实施细则,此后又经过多次讨论,但仍未付诸实施。1934年,国民党政府制定印花税条例29条,后又提出 ... 其税率为卖契5%、典契3%,契纸每张0.5元,由县、市政府征收,税契时限 ...

邓菊秋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

法律史学研究: 第一辑 - 第 157 页

本来,房地交易买卖,必须税契,这在《大清律例·户律·典卖田宅》以及《户部则例·置产投税》中均有明确规定。但对典契时限尤其是三、五十年的“老典” ,以及“名典实卖”行为,《户部则例》限制较多。而清政府从典价较低、体恤出典人情不得已着眼,往往或不要求 ...

中国政法大学法律史学研究中心, 2004

買房秘訣:

契稅是以所有權發生轉移變動的不動產為徵稅物件,向產權承受人徵收的一種財產稅。應繳稅範圍包括:土地使用權出售、 ... 因此,契稅在群眾中影響較深,素有「地憑文契官憑印」、「買地不稅契,訴訟沒憑據」的諺語。新中國成立後,政務院於1950年發佈《 ...

浮生若夢, 2006

明清论叢 - 第 5 卷 - 第 324 页

故宮博物院, 北京大学. 之.税率空前提髙。明代税契之税率一直是"每两三厘"。万历二十四年 0596 年)户部题: " '徽州府税契银俱照各直省每两三厘起数。原税每两二分,以其独重,议改。'从之。

故宮博物院, ‎北京大学, 2004

東槎紀略校釋 - 第 28 页

其棒薪、奏廉 24 、焉乾 25 、兵铀,就葡糜正供 26 镣租支给,不敷则以睡裸 27 、税契 25 留支 29 。此填额兵,毋庸肉遣,可自蔓湾城守、嘉姜二管抽侩。衙署兵房移 22 外委:镭外差委之官。清制,武蛾有外委千撼、外委把怨及额外外委。 23 庶:希望。《庸赣》:「 ...

劉瑋如, 2003

农业四税基础知识 - 第 506 页

26 ,继承的房屋未办理继承契是否可以买卖或转让?答:继承契是继承房屋产权的合法凭证,只有办妥继承契才有权买卖和转让房屋。办理继承契,应呈验 ... 根据契的不同特点,可归纳为以下几类: ( 1 〉按已征税和未征税可分为税契和白契。税契即"红契" ,是 ...

张浩, ‎马艾德, 1991

长春市志: 土地志 - 第 93 页

契,而将买契与契约书粘连·于骑缝加盖县印,发给买主留存,俗称"红契"。税契完毕后,即於更名簿上登录,以备订正征粮册,并收契纸费 1 元。购买土地的税契,必须于 6 个月内办理,逾期末办者,除应收契税外,并课以当该税额的罚金;如再逾 6 个月,仍不税契, ...

长春市地方志编纂委员会, 1998

贏戰萬萬稅 - 第 198 页

林嘉焜. 關於以上四種移轉,就稅務觀點而言,可以進一步分析如何 第 0 招, , ,送不動產一斤. 藉由規劃選擇稅金最少的移轉。 198 贏戰萬萬税. 2 建物移轉契税〔 1 〉買賣:為其契價 67 。。〔 2 〉交換:為其契價 27 。。(力贈與:為其契價 67 。。〔 4 〉分割:為其契價 ...

林嘉焜, 2005

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «税契»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 税契 is used in the context of the following news items.

深度·古代土地、房屋登记制度

唐以后，中国在土地管理方面还出现了立契、申牒或过割制度。土地买卖 .... 明代《明律·户律》“典卖田宅”条文规定，不税契者，除了刑事处罚外，一半价款要上缴官府。 «新浪网, Sep 15»

广平县发现清雍正年间地契距今已有292年

据悉，这18张地契分别为：雍正年间白契1张，乾隆年间白契5张，道光年间官契2张，同治年间官契2张， ... 所谓白契，就是由民间自行协议，未经税契和官府钤印者。 «河北新闻网, Aug 15»

原标题：馆藏契约文书显示"常住娘家"成古人休妻理由(图)

在这张元代房契的旁边，还粘着一张稍小的纸质文书，上面写着“大宁府税契票”， ... 这是官府开出的凭证，买卖房屋需要到官府交税，这样的契约成为管契，也叫红契。 «人民网, Jun 14»

广州最老“房产证”390岁

据介绍，广州市房地产档案馆的馆藏中包含了大量珍贵的广州老契证，从明清时期 ... 清朝乾隆十五年（1750年），当时广东布政使司将税契凭证粘于民契之尾，颁发“契 ... «大洋网, Sep 13»

新政后，新增的营业税该由谁买单？

卖房时出价一般都是'净得价'，税契等各种费用由买房人负担，如果双方实在协商 ... 谈购房合同时就约定由买方承担所有税费，所以买家付税费天经地义，为什么要 ... «中国台州网, Feb 11»

“国八条”叠加房产税，立竿见影

26日新“国八条”出台，28日重庆、上海两地开征房产税，紧锣密鼓出台的楼市新政 ... 郭家乐也表示：“卖房时出价一般都是'净得价'，税契等各种费用由买房人负担，除非 ... «网易, Jan 11»

康熙年间房产证长1.2米由白契和红契组成(图)

有了白契，还有“买税契”、“验买契”两份由政府卡章的“红契”。在“红契”上，记者看到，从康熙四十九年至民国时期，这份房契上有数次政府“验讫”的记载，这是向政府交纳 ... «搜狐, Nov 10»