Download the app
educalingo
Search

Meaning of "夙契" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 夙契 IN CHINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 夙契 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «夙契» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 夙契 in the Chinese dictionary

Deed 1. Past friendship. Past life causes. 夙契 1.往昔的交情。 2.前世的因缘。

Click to see the original definition of «夙契» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 夙契


丹书铁契
dan shu tie qi
佃契
dian qi
典契
dian qi
分契
fen qi
参契
can qi
地契
de qi
宠契
chong qi
房契
fang qi
断契
duan qi
断袖之契
duan xiu zhi qi
断金契
duan jin qi
断骨契
duan gu qi
白契
bai qi
符契
fu qi
等契
deng qi
订契
ding qi
诚契
cheng qi
道契
dao qi
都契
dou qi
顿契
dun qi

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 夙契

世冤家
世冤业

CHINESE WORDS THAT END LIKE 夙契

皋夔稷
胶漆
过关
金兰之
金兰
金石

Synonyms and antonyms of 夙契 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «夙契» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 夙契

Find out the translation of 夙契 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 夙契 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «夙契» in Chinese.

Chinese

夙契
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Su Qi
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Su Qi
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

र क्यूई
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سو تشي
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Су Ци
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

su Qi
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

সু Qi থেকে
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

Su Qi
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

Su Qi
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

Su Qi
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

スーチー
130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

스와 치
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

su Qi
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

Su Qi
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

சு குய்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

सु Qi
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Su Qi
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

su Qi
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

su Qi
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

Су Ци
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

Su Qi
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

Su Qi
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

Su Qi
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

Su Qi
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

Su Qi
5 millions of speakers

Trends of use of 夙契

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «夙契»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «夙契» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 夙契

EXAMPLES

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «夙契»

Discover the use of 夙契 in the following bibliographical selection. Books relating to 夙契 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
夜譚隨錄:
主人致敬曰:「郎與小女有夙契,今當了之,幸勿卻也。」陽達心而懦,不能盡其辭,惟再拜諾諾而已。主人即命成禮。儐至,見侍女如雲,笙簫聒耳,擁閨秀搭面而出。繡衣楚楚,玉佩珊珊。堂中設紅氍毹。一交拜間,麝蘭芬馥,入腦薰心。及入房合巹,注目凝睇,女容華 ...
朔雪寒, 2014
2
快心傳奇終集: 古典俠義小說大賞
乃道:「夫人竟休煩惱,此親已就,真有夙契。」乃把李公將女竟欲許配於我,我如何辭卻,因同石佩珩做媒,說與駕山:「今已在京納過聘禮,翁婿兩下情誼甚篤。原擬入秋便要完娶,因點了江西巡按,姑待將來。只是一件,凌老爺已是滿稱初心,只怕李小姐尚以山處 ...
天花才子, 2015
3
蜀山劍俠傳: 全集
反是葉繽看出雲鳳情若夙契,意頗依戀,笑對她道:「凌道友,你我一見傾心,必有夙緣,相聚日長,無須惜別。況我異日還有借重之處,正不在此一時。此去倘能如我預料,今晚也許能來參與取寶除妖盛舉呢。」說罷,顛仙已將洞門開放,葉繽將手一舉,道聲:「行再相見 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
4
別有香: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
荷君眷顧,足夙夜情,乘夜而前,了君夙契。」生喜起摟道:「正爾寂寞,得卿一顧,使我枯骨復春。卿真可謂散相思五瘟使也。」遂起雙彎,交胸貼股。加沙上文鴛,挽頸而睡。抽送之際,曲盡洞房佳趣。不覺的春過雪消,一洩而別。欠身枕上,乃是南柯一夢。生驚醒道:「 ...
醉花主人, ‎胡三元, 2015
5
中國佛教史
由是疑情耿耿,雙目炯然;不與之食不知食;不推之臥不知臥′ ,行步觸壁不知痛;木木如陳死人。如是者久之三一日】豁然洞然,如淨琉璃;內外身心。不隔纖塵。堂中諸師)更復鞭策提撕,不容停著。時則夙疾頓廖;言談舉止,若另一人。時誦經藏。恍同夙契
蔣維喬, 2013
6
古音研究 - 第 262 页
姚氏入聲「菊」部,以「凡从菊、从祝、从竹、从巷、从夙、从肉、从目、从逐、从毒、从复、从孰、从?諸字遞生者入此部。」姚氏所舉偏旁雖亦本 ... 錢君與蘄春黃君同出餘杭章君之門,交誼夙契,於古音之學,相互切磋,互有所益。竊謂黃君古音學說所以能騰播士林, ...
陳新雄, 1999
7
峨嵋後傳:
孫同康自然信以為真,暗忖對方必是為了前生夙契,才對我深情關愛。如因此生出妄念,就以前生情誼,不致絕交,也必輕視生忿。並且自己也是同道之人,照适才那等想法,豈非誤人誤己?心方警惕,猛又想到:朱、白二仙師既令我入川,如何又有「遇桐則止,眉頂雙 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
8
武夷山志 - 第 698 页
真人葛长庚,蓬头赤脚,遍访天下名山,自雁荡归,将仙去,亦作《武夷记》,记载山志。然二公亦自言其性之所近,如夫子言乐山乐水,各从仁知,所见云尔。盖山水有源流,有肌理。山水于人有夙契,有神交。昔钟竟陵先生于武夷道上按图作记,谓武夷当以水帘为托始 ...
董天工, ‎武夷山市市志编簒委员会, 1997
9
李商隱文編年校注 - 第 4 卷 - 第 15 页
劉學鍇, 余恕誠 编年文上河束公啓一九 0 五〔二一一一〕〔補注〕《莊子,大宗師》:「反覆終始,不知端倪。」端俛,頭緒。謂對佛理稍解頭緒。〔一三〕〔徐注〕禰衡《鹦鵡賦》:嗟禄命之袞薄。〔三〕〔徐注〕徐陵《爲貞陽侯書》:親鄰之道,夙契逾深。〔補注〕敦,崇尚、篤信。
劉學鍇, ‎余恕誠, 2002
10
中国历代文选 - 第 661 页
夙契"。敦,厚。此都,指梓樟,唐东川节度使所在地。夙,早。契,合。敦夙契,深合过去的愿望。 4 〔一八〕这两句说,由于自己安于淡泊,所以对佛学稍微得到了头绪。端倪,事情的眉目。〔一九〕鲍照《羌城賦》, "东都妙姬,南国丽人。"周代称江汉之域为南国。丛台 ...
四川师范学院. 中文系. 古典文学教研组, 1980

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «夙契»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 夙契 is used in the context of the following news items.
1
羊城晚报:主题模糊的《画皮2》
及其诀别,则数十年而散,与片刻暂遇而散者,同一悬崖撒手,转瞬成空。倚翠偎红,不皆恍如春梦乎?即夙契原深,终身聚首,而朱颜不驻,白发已侵,一人之身,非复旧 ... «人民网, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 夙契 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/su-qi-14>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on