Download the app
educalingo
Search

Meaning of "彤云" in the Chinese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF 彤云 IN CHINESE

tóngyún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES 彤云 MEAN IN CHINESE?

Click to see the original definition of «彤云» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of 彤云 in the Chinese dictionary

Tong Yun ① red clouds: Tong Yun day poly, Su Ling night crying. ② cloudy: cloud over clouds, the moon wind gradually. 彤云 ①红色的云霞:彤云昼聚,素灵夜哭。 ②阴云:彤云密布,朔风渐起。

Click to see the original definition of «彤云» in the Chinese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CHINESE WORDS THAT RHYME WITH 彤云


不测风云
bu ce feng yun
不知所云
bu zhi suo yun
宝云
bao yun
宾客如云
bin ke ru yun
崩云
beng yun
拨雨撩云
bo yu liao yun
暗星云
an xing yun
步云
bu yun
步月登云
bu yue deng yun
白云
bai yun
白草黄云
bai cao huang yun
白蜃云
bai shen yun
百辣云
bai la yun
碧云
bi yun
背云
bei yun
蔽日干云
bi ri gan yun
裁云
cai yun
裁月镂云
cai yue lou yun
迸云
beng yun
逼云
bi yun

CHINESE WORDS THAT BEGIN LIKE 彤云

彤云密布
芝盖

CHINESE WORDS THAT END LIKE 彤云

插汉干
楚岫秦
楚雨巫
苍狗白

Synonyms and antonyms of 彤云 in the Chinese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «彤云» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF 彤云

Find out the translation of 彤云 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.
The translations of 彤云 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «彤云» in Chinese.

Chinese

彤云
1,325 millions of speakers

Translator Chinese - Spanish

Nubes
570 millions of speakers

Translator Chinese - English

Clouds
510 millions of speakers

Translator Chinese - Hindi

बादल
380 millions of speakers
ar

Translator Chinese - Arabic

سحاب
280 millions of speakers

Translator Chinese - Russian

Облака
278 millions of speakers

Translator Chinese - Portuguese

nuvens
270 millions of speakers

Translator Chinese - Bengali

মেঘ
260 millions of speakers

Translator Chinese - French

nuages
220 millions of speakers

Translator Chinese - Malay

awan
190 millions of speakers

Translator Chinese - German

clouds
180 millions of speakers

Translator Chinese - Japanese

130 millions of speakers

Translator Chinese - Korean

구름
85 millions of speakers

Translator Chinese - Javanese

Tong Yun
85 millions of speakers
vi

Translator Chinese - Vietnamese

mây
80 millions of speakers

Translator Chinese - Tamil

டோங் யூன்
75 millions of speakers

Translator Chinese - Marathi

ढग
75 millions of speakers

Translator Chinese - Turkish

Bulutlar
70 millions of speakers

Translator Chinese - Italian

nuvole
65 millions of speakers

Translator Chinese - Polish

chmury
50 millions of speakers

Translator Chinese - Ukrainian

хмари
40 millions of speakers

Translator Chinese - Romanian

nori
30 millions of speakers
el

Translator Chinese - Greek

σύννεφα
15 millions of speakers
af

Translator Chinese - Afrikaans

wolke
14 millions of speakers
sv

Translator Chinese - Swedish

moln
10 millions of speakers
no

Translator Chinese - Norwegian

skyer
5 millions of speakers

Trends of use of 彤云

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «彤云»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «彤云» in the different countries.

Examples of use in the Chinese literature, quotes and news about 彤云

EXAMPLES

3 CHINESE BOOKS RELATING TO «彤云»

Discover the use of 彤云 in the following bibliographical selection. Books relating to 彤云 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.
1
外国图形艺术简史
清华大学计算机图形艺术设计专业(本科)系列教材/林华主编
陈瑞林, ‎尹彤云, 2005
2
中国古代骈文批评史稿
上海市学术著作出版基金资助
奚彤云, 2006
3
不只是奇蹟-10位抗癌勇士的身心靈療癒與重生:
羊羽想與外校的彤雲交往,但單是用電子郵件寫情書,就已經傷透羊羽的腦筋。坐在電腦前,羊羽必須字斟句酌,他害怕一不小心,打錯一個字,就會惹得彤雲不高興,幻想中的戀愛便會無疾而終。因此,一封情書往往得耗掉他一整個晚上的時間,比大學聯考的 ...
王怡仁, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «彤云»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 彤云 is used in the context of the following news items.
1
这次股市大震荡,暴露了哪些真问题?
谁还怕彤云密布啊?怕的是朔风凛凛号空;谁还怕惨雾重浸啊?怕的是大雪纷纷盖地。 最可怕的才不是一泻千里,来了。最可怕的是,一骑绝尘,走了。 偶然? 这不是 ... «新浪网, Aug 15»
2
“河南地图”奇景乍现天空现强对流天气
天空风谲云诡,一会儿墨云罩河,一会儿彤云笼楼,一会儿云蒸霞蔚,一会儿阳光四射。路上行人纷纷驻足,掏出手机对着天空一阵狂拍。 随后,朋友圈再次被各种晒 ... «新华报业网, Aug 15»
3
南开区建立老年日间照料中心让老人爱上托老所
家住南开区的谌彤云老人告诉北方网新媒体记者。谌彤云所居住的径水里小区旁边的昔阳里社区老年日间照料服务中心投入运营以来,吸引了不少老人参与。打牌、下 ... «北方网, Jul 15»
4
高清:南海舰队发射火箭深弹精确打击藏匿潜艇
辽阔大海、彤云密布,防空演练还在进行,攻潜战斗已经展开,在导弹护卫舰衡阳舰上,预备役人员与现役官兵密切协同,成功锁定目标,抓住有利时机,发射火箭深弹, ... «人民网, Jun 15»
5
佛祖殿房顶缝隙大雨连下了7天7夜滴雨不漏
梁唐之际一年冬季,黄河两岸,彤云密布,大雪纷飞,路断人稀。蓦然,南岸芦苇丛里走出一位身材健硕的神秘男子,戴斗笠,披蓑衣,目光炯炯,左腋下挟一包裹,右手提 ... «凤凰网, Apr 15»
6
傲世九重天彤云钢怎么得_一阶彤云钢获取攻略
作为游戏里的重要材料,有些新手朋友想了解一阶彤云钢有哪些获取方式,具体 ... 而我们在游戏中特别是决战风云当中除了能够获得彤云钢以外,我们还可以获得一阶 ... «265G网页游戏, Aug 14»
7
图片来源:黄河新闻网吕梁频道
黄河新闻网吕梁讯7月29日上午9时左右,吕梁市离石的天空如变脸戏法一般,在较短的时间内, 彤云密布天色变暗,白昼犹如黑夜,之后雷声滚滚,倾盆大雨从天而降。 «黄河新闻网, Jul 14»
8
那些花儿咸阳舞蹈班毕业生用舞姿纪念毕业时刻
彤云是该舞蹈班的班长,筹备毕业晚会时,他浏览了网上的毕业照后,觉得都没有特别的新意,“有的人穿婚纱,有的人穿古装,但都觉得少了些什么。既然是舞蹈专业 ... «华商网, Jun 14»
9
《武神3》资料片新服“彤云山”群雄并起
全3D动作PK网游《武神3》资料片双线新服“彤云山”开启后,服务器在震天的杀声之下弥漫着催人奋进的战斗气息。全民掀起的PK热潮与暖暖的五月形成鲜明的呼应, ... «中华网, May 14»
10
从黄土高原的深处走来
画面上反复出现的绵延不绝、直压天际的黄土塬,浓重黏稠的黄色基调,密布的彤云、斑驳皴裂的土质,传达出这片土地对任何生命的拒绝与扼杀,这也是张万凌挥之不 ... «中国广播网-甘肃, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. 彤云 [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-zh/tong-yun-4>. May 2024 ».
Download the educalingo app
zh
Chinese dictionary
Discover all that is hidden in the words on