Meaning of "相雠" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 相雠 IN CHINESE

相	雠
xiāng	chóu

WHAT DOES 相雠 MEAN IN CHINESE?

Definition of 相雠 in the Chinese dictionary

Phase 雠 1. Also as "revenge." Hate each other 3. Scramble for sale.

相雠 1.亦作"相仇"。 2.互相仇恨。 3.争相出售。

TRANSLATION OF 相雠

Find out the translation of 相雠 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 相雠 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «相雠» in Chinese.

• Chinese: 相雠
• Translator Chinese - Spanish: enemistad Fase
• Translator Chinese - English: Phase feud
• Translator Chinese - Hindi: चरण अदावत
• Translator Chinese - Arabic: مرحلة عداء
• Translator Chinese - Russian: Фаза вражда
• Translator Chinese - Portuguese: feudo fase
• Translator Chinese - Bengali: ফেজ শত্রুতা
• Translator Chinese - French: phase feud
• Translator Chinese - Malay: fasa persengketaan
• Translator Chinese - German: Phase Fehde
• Translator Chinese - Japanese: フェーズ確執
• Translator Chinese - Korean: 상 불화
• Translator Chinese - Javanese: phase pasulayané
• Translator Chinese - Vietnamese: Giai đoạn mối thù
• Translator Chinese - Tamil: கட்டம் பகை
• Translator Chinese - Marathi: टप्पा हाडवैर
• Translator Chinese - Turkish: Faz davası
• Translator Chinese - Italian: fase feud
• Translator Chinese - Polish: faza feud
• Translator Chinese - Ukrainian: фаза ворожнеча
• Translator Chinese - Romanian: faza conflict
• Translator Chinese - Greek: βεντέτα φάση
• Translator Chinese - Afrikaans: fase vete
• Translator Chinese - Swedish: fas fejd
• Translator Chinese - Norwegian: fase feide

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «相雠»

Discover the use of 相雠 in the following bibliographical selection. Books relating to 相雠 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

新唐書:

此百姓之相讎者也。公羊子曰:「父不受誅,子復讎可也。」不受誅者,罪不當誅也。誅者,上施下之辭,非百姓相殺也。周官曰:「凡報仇讎者,書於士,殺之無罪。」言將復讎,必先言於官,則無罪也。復讎之名雖同,而其事各異。或百姓相讎,如周官所稱,可議於今者; ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

續修四庫全書 - 第 1029 卷 - 第 50 页

枳桔谤加柴界桷牛一軟 1 是一 185 :使之相雠乎 3 - 1 先得我心汆沾門入艰笏山 I I 邢與陰陽相雠也使邪^ ^相,可言入身陰 11 卷郧^良^綁潤安,云摊鱼壇云是呔 I 相! ^ -界秦得避作八秦"爲雷人 28 暴一一^ X 詳脉症所用升^ -藥五 I 苦? 8 一一種雖,續修四庫 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1613

高青邱詩研究

白骨橫馬前師自相讎」雇議都份。往後則是敍事部份,而敍事部份,又可以把它歸爲「歷敍法」。嘲的意味。這首詩使用的是先議後敍法〔先發議論,後敍事〕。從「列藩遏戎亂」起到「王休。」旣哀民,亦憐己。「但慚去越早,不遂名山遊」,有呼應題意的目的,也含有 ...

蔡茂雄, 1987

全敦煌詩 - 第 11 卷

相雠,丁本同:乙本、丙本作「相酬」。丁本自「如此相讎幾時歇」句始。其三六二〕神氣劣。知命多災形困惙:」。爭如蔬素遣饑腸;二。免被寃家隨此首見甲本第五十七行,原鈔於前首「其三五(閻魔王)」末句「如此相讎幾時歇」之後,略有空格,鈔寫「縱為人」正文。

張錫厚, 2006

全元文 - 第 40 卷

荷旃被毳髻作椎,操刀相讎殺爲嬉,銘之。」某昔貳春官,考第國子,而稷中選,重其家世學行之美,故與之銘。銘曰:閲官稷,將與璽扶柩北歸,令其弟楫來謁曰:「伯考平生抱負奇才,欲以自見,竟赍志以没,惟公哀而業。君弟士毅,仕至奉議大夫、湘鄉知州、兼勸農事, ...

李修生, 1999

全上古三代秦漢三國六朝文 - 第 3 卷

氏一一能下; ^使不得相讎 6X ^ 61 ^私相怨樣至懷手 48 之忿光武召而# 2 卒共同& :而菽八 1 兵戎;内初定民之存者站流亡? -孤則鋒刃. 71 & |食相^ # 211 老長幼自今目後病有燧^者 83 不得相讎^ ^ ; ^ ?皆族之^化^ ? 6186 八. I 1 1111111111111 I 舷 3 ...

嚴可均, 1969

續通志 - 第 10 卷 - 第 114 页

5 ;宜者子得镇讎也此百姓&相讎者也公羊子曰父不受珠子復铩^也不受珠者弗不. ^也铢者上施下之擗非百丼枏殺也 15 官曰凡報仉 16 者,士殺之無菲盲將複烽必先言^ ^無弗也之名雌同 1 * 1 異或百#相讎如頃 6 所稱可議於今者^爲官吏斯誅如公羊所稱 ...

乾隆 (Emperor of China), 1962

古今圖書集成 - 第 17 卷 - 第 20 页

國寺在白沙里北艺山上,解胜林明園寺凰江唐風俗考通志疳志合载 I 衣同溪制俗不類#板屋不阀焚骨不葬幣刀篇售服食儉灼麼裤古宗# 1 负? I 寨相雠&篇常酉寒婦文投壤^解乃經邻冷飲银典列都同画; 5 真螯生茉性瑱惮枭弓 2 ?食匁食無牧畜亦無布疋地近 ...

陳夢雷, 1976

中国历代咏物诗辞典 - 第 262 页

雉堞,城上排列如齿状的矮墙,作掩护用。眈眈 I 垂垂注视的样子, 4 阳安,古县名。治所在今四川简阳西北。唐宋为简州治所,邇楼 1 (唐)皮 3 休钩梃跨通衢,喧闹当九市 2 。金罌潋滟后,玉彈纷纶起 3 。舞蝶傍应酣,啼莺闻亦醉 4 '。野客莫登临,相雠多失意 5 。

姚品文, 1992

Liu Tsung-yüan chi - 第 1 卷 - 第 51 页

0 復讎不除害。」〔孫曰〕讎。」凡殺人而義者,令勿讎,讎之則死。」「有反殺者,邦國交讎之。」又安得親親相讎也?藩議曲直,暴寡脅弱而已。其非經背聖;不以甚哉!〔二一作「不亦甚哉」。「調人掌司萬人之讎者,蓋以冤抑沉痛,而號無告也;非謂抵罪觸法,陷于大戮。

Zongyuan Liu, 1979

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «相雠»

Find out what the national and international press are talking about and how the term 相雠 is used in the context of the following news items.

宋耀如：祖辈是不是客家人？(图)

光绪《临高县志》记载“前事”说：“咸丰初年，肇庆府开平、恩平二邑，土民与客民不和，屡相雠杀。六年(1856年)春，广州府新宁县曹冲客匪亦蠢动。自后劫掳焚杀，流毒积 ... «网易, Sep 11»

竺可桢：中国科学史研究事业的奠基人

源流难具悉，异说徒相雠；梵夹苦未识，古书亡索丘。 述学务考信，经传容冥搜；为文涉星历，自笑殊倡优。 兴来议得失，下笔不肯休；稿成换新历，岁淹茂孟陬。 竺可桢阅 ... «人民网, Mar 10»