Meaning of "压契" in the Chinese dictionary

PRONUNCIATION OF 压契 IN CHINESE

压	契
yā	qì

WHAT DOES 压契 MEAN IN CHINESE?

Definition of 压契 in the Chinese dictionary

Under the deed of realty, the buyer pays a sum of money with the seller to secure the seller's industrial contract.

压契 买卖不动产时，买方先付与卖方一部分钱，将卖方的产业契约作抵押。

TRANSLATION OF 压契

Find out the translation of 压契 to 25 languages with our Chinese multilingual translator.

The translations of 压契 from Chinese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «压契» in Chinese.

• Chinese: 压契
• Translator Chinese - Spanish: arrendamiento de presión
• Translator Chinese - English: Pressure Lease
• Translator Chinese - Hindi: दबाव लीज़
• Translator Chinese - Arabic: الإيجار الضغط
• Translator Chinese - Russian: Аренда давления
• Translator Chinese - Portuguese: Lease pressão
• Translator Chinese - Bengali: চাপ লিজের
• Translator Chinese - French: bail de pression
• Translator Chinese - Malay: Lease tekanan
• Translator Chinese - German: Druckflächen
• Translator Chinese - Japanese: 圧力リース
• Translator Chinese - Korean: 압력 임대
• Translator Chinese - Javanese: meksa Lease
• Translator Chinese - Vietnamese: thuê áp
• Translator Chinese - Tamil: அழுத்தம் லீஸ்
• Translator Chinese - Marathi: प्रेशर लीज
• Translator Chinese - Turkish: Basınç Kira
• Translator Chinese - Italian: Lease pressione
• Translator Chinese - Polish: Dzierżawa ciśnienia
• Translator Chinese - Ukrainian: Оренда тиску
• Translator Chinese - Romanian: Lease presiune
• Translator Chinese - Greek: Ενοικίαση πίεση
• Translator Chinese - Afrikaans: druk Lease
• Translator Chinese - Swedish: tryck Lease
• Translator Chinese - Norwegian: trykk Lease

10 CHINESE BOOKS RELATING TO «压契»

Discover the use of 压契 in the following bibliographical selection. Books relating to 压契 and brief extracts from same to provide context of its use in Chinese literature.

契訶夫短篇小說集: 舊俄文學大師大系-契訶夫

我們刺耳的尖叫從我們閱右羊地「唱」叫起來, ;來/出地動下洋發真去移停懶隼認下邊消處腳肅聽這有深紅嚴直們沒材只 _ 」我都樹兩廳意朝久在,黃願雲很它時手真烏鴉這歌們:烏始在音我云拿開就低,烏|唱的怡片壓獨了名神|壓的響有曠現黑鳥不鼎心出這 ...

契訶夫, 2015

東亞近代經濟的形成與發展 - 第 77 页

(庄·契)的贯慎支出。圃中用贡傅( A )和贡们( B )表示,适部分支出额高逢 163 离雨。 6 徒尸曹和宣惠瓜韩出去的贡债( A )扁横成了中央各司的财源,中央各司用此贡佰徒度·契徵膳了所需的妓百程物臂。圃中的贡惯( C )和贡物即是。前面提到的贡佰( B )是尸 ...

中村哲, ‎王玉茹, 2005

契訶夫全集（二）1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫

舊俄文學大師大系-契訶夫 契訶夫. 庫茲瑪接眉嚷道,越發激昂了。「自己置酒唱了,卻推在別人身上,老狗!我要去告狀!你誣賴我,這得叫你坐夠大牢!」「你既沒有拿,就別說了,」葉甫烈木平靜地說。「喏,你搜好了!」「既然你沒有拿,那我何必 m 二何必搜呢?你沒有 ...

契訶夫, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

我先罄所有,用压契。余待甥归,从容凑致之。”缪喜曰:“共得几何?”曰:“十万。”曰:“甥何处得若许?”贾 曰:“只金币钱纸百提,足矣。”缪喜曰:“此易办耳。”待将停午,皂帽人不至。缪欲出市上,少游瞩。贾嘱勿远荡,诺而出。见街里贸贩,一如人间。至一所,棘垣峻绝, ...

蒲松龄, 2013

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页

我委曲与言[ 23 ] ,浇以私意释甥去,或可允从。要: “此事担负颇重[ 24 ] ,非十万不能了也。”缪谢,锐然自任,诺缪即就舅氏宿。次日,皂帽人早来战见望。贾请间,语移时,来谓缪日: “谐矣。少顷即复来。我先馨所有,用压契[ 25 ] ;余待甥归上从容奏致之。察喜月“共 ...

蒲松龄, 2015

古代判词三百篇

后一契则止交十九两,压契而已 9 ,未尝有交也。后以铜银启衅,彼此混争,在文氏母子欲并前一契而虚之,在泽鸿欲并后一契而实之。真假混淆,遂不禁其河汉耳。然象屏为茕茕失业之人,泽鸿为扬扬得业之人,是役也曲在鸿矣。应断元年一契听泽鸿管业,二年一 ...

陈重业, 2009

大臺北古契字三集 - 第 575 页

高賢治. 軟乾隆二十七年立佃枇宇立佃批字後瓏等五肚通事合勸,土目貓老尉、假巳、馬力、愛女、虎豹厘、什班、加眩或、右貳乃、瓦厘等。緣歡有埔地壹所,坐落勸等後瓏界內海嫻,土名晉耐倰過溝,地離海特近半里,經漢通事錘帥宗,於乾隆陸、柒等年給批, ...

高賢治, 2005

我說參同契(上): - 第 260 页

南懷瑾 黃靖文. 只不過深入的程度不同而已!佛說的是無為法,中國文化表達就是「運移不失中」,不離中央戊己土的道理。那麼如何是「中」呢?這是個問題。我們懂了這些道理,不要在生理氣脈的變化上、身體的感受上做工夫,不要認為這就是道。剛剛我們在 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

我說參同契(中): - 第 13 页

南懷瑾 黃靖文. 特別注意。打坐的好處「御政之首,管括微密」,我們修道,在開始的時候,第一要認識什麼是正道,道家丹經始終沒有提出正道是什麼,只有佛家提出一個東西就是「心」,心性的道理。道家只提一個比喻,像是管理天下政治,「御政之首,管括微密」, ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

我說參同契(下): - 第 243 页

南懷瑾 黃靖文. 多好呢!生命就那麼消耗了。所以道家所謂「旋曲以視聽」,「旋曲」就是迴轉,迴到自己這裏,視聽都要迴轉來,不要把精神散向外頭去。這個口訣也叫你們練習練習,看東西不要眼睛盯住看;就是講戀愛要看對方,也是反過來你來看我吧。「開闔皆 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014