QUÉ SIGNIFICA ব্যাপক EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ব্যাপক» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ব্যাপক en el diccionario bengalí
Wide [byāpaka] Bin 1 amplio, no estrecho (significado masivo de palabras); 2 de ancho ancho (amplia publicidad, movimiento de masas); 3 tramo múltiple (visibilidad amplia) [C. B. + √ arriba + OK]. B it Rango de amplitud; Expansión Bipika Bin Ancho femenino 1 Praglava; 2 espléndido, emotivo ☐ B. Mujer feroz; 3 mujeres groseras ব্যাপক [ byāpaka ] বিণ. 1 ব্যাপনশীল, সংকীর্ণ নয় এমন (শব্দের ব্যাপক অর্থ); 2 বহুদুর বিস্তৃত (ব্যাপক প্রচার, ব্যাপক আন্দোলন); 3 বহুদিকে প্রসারিত (ব্যাপক দৃষ্টিভঙ্গি)। [সং. বি. + √ আপ্ + অক]। ̃ তা বি. ব্যাপনশীলতা ব্যাপ্তি; বিস্তার। ব্যাপিকা বিণ. ব্যাপক-এর স্ত্রীলিঙ্গ; 1 প্রগল্ভা; 2 চঞ্চলা, ধিঙ্গি। ☐ বি. প্রগল্ভা নারী; 3 ধিঙ্গি স্ত্রীলোক।
Pulsa para
ver la definición original de «ব্যাপক» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ব্যাপক»
Descubre el uso de
ব্যাপক en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ব্যাপক y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা199
ক্ষেত্রপরিম্যপক যন্ত্রবিশেষ | Protraction, n. s. tfi'a'151'1, লম্বা বা বমণককরণ I Protractive, a. দাঁর্ঘকারৰ্ট দীঘর্সিচুত্র, ব্যপেক কালস্থাসৌ গতি ক্রি য়ত্বশাল্পী শিথিল স্ত্রগাঁণ বা বিলম্বকারী | Protractor, n. s. 111111 , 115 লম্বা ব্যাপক ৰিলম্ব বা চেশিণ ...
2
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
সংক্ষিপ্তভাবে এখানে হাদীসের জ্ঞানের কয়েকটি শাখার পরিচয় দেয়া হল (১) ইলা আসমাইর রিজাল (রিজাল শাস্ত্র) এই শাস্ত্রে হাদীস বর্ণনাকারী রাবীদের পরিচয়, জন্ম-মৃত্যু, শিক্ষক ও ছাত্রদের বিবরণ, জ্ঞানার্জনের জন্য ব্যাপক ভ্রমণ এবং নির্ভরযোগ্য (সিকাহ) বা ...
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
3
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
কিন্তু বর্তমানে যোগাযোগ ব্যবস্থার ব্যাপক উন্নতি ও জীবন-জীবিকার ধরনে ব্যাপক পরিবর্তনের কারণে বিবাহের সম্পর্ক শুধু জেলার সীমাই নয় দেশের সীমাও ছাড়িয়ে গেছে। এক্ষেত্রে দু'দেশের বড় হওয়া দু'জন মানুষের মধ্যে সাংস্কৃতিক পার্থক্য ব্যাপক হওয়ার ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
4
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
ব্যাপক গাত্র নেত্র প্রকোপনঃ ।। ইতি শারদাতিলকটীকা । ব্যাপকঃ ত্রি বিশেষেণাপ্নোতি ষঃ। তদ্বন্নিষ্ঠাত্যন্তাভাবাপ্রতিযোগী । যথা । সাধ্যস্য ব্যাপকো যস্তু হেতো রব্যাপক স্তথা । স উপাধি ভবেত্তস্য নিস্কর্ষে। ২ষণ প্রদর্শাতে। ইতি ভাষাপরিচ্ছেদঃ ll ...
5
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45 - পৃষ্ঠা1962
৪৫ বছরে পদার্পণকারী এ সংখ্যাটি প্রকাশকালে আমাদের দেশে শুরু হয়েছে জাতীয় ব্যাপক বৃক্ষরোপণ আন্দোলন ও বৃক্ষমেলা '২০০৫ । এ আন্দোলনে শরীক হওয়ার জন্য আমরা দেশবাসীকে বিশেষভাবে আহবান জানাচ্ছি। সুস্থ পরিবেশ এবং প্রতিবেশের জন্য বৃক্ষের কোন বিকল্প হতে ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
6
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
ত্মসহ্খ্য এবং নিতা জ"[বপ৭ মরি সররগত ( রা রিভু*বদ্ৰ৷“পক ) হর, তাহা হইলে ( জীরও ঈশ্বর তুলা হইব] রার , তুল্য হইরা গোল *ঙ্গীব যে ঈশ্বদুরর ) পাসনাকীন — এই নিরম পাকে না ; রিচত অন্মরূপ হইলে অর্যাহ্ ঙ্গীব ব্যাপক না হইরা স্থশ্বর হইলে (উক্ত নিরলেরল্লীব ঈশ্বরের পাসনাৰীন ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
7
Bhāratīẏa darśane Sāṃkhya-yogadarśana-pramāṇatattva
ইহার লাক্ষণিক অর্থ গ্রহণ কারতে হবে ৷ *আধেকা বলতে তিনি ব্যাপাকে বোঝাতে চাযছেন ৷ - এই ব্যাপ্তি নিযম ব্যাপাতেই উতূত হয ৷ প্রকৃতি ব্যাপক ৷ সেই ব্যাপককে ' আধার বলা হচেছ ৷ তাতে আধার শক্তির উতর হর, এবং বুদ্ধি প্রভূতিকে *আধেয* কালে বলা হচেছ ৷ এই শক্তি ...
Narayan Kumar Chattopadhyay, 1988
8
Bidroha, bibartana, o Tripurā
আশেপাশে দেববর্না বা কতম্মু পোষ্ঠা নিজেদের ব্যাপক আদিবাসী সমাজ থেকে বিচ্ছিন্ন করে ব্যাপক বাঙালী সমাজের সঙ্গে মিশে গেছে ৷ আচার ও রীতিনীতিতে এরা বাঙালী সমাজজীবন ও সৎস্কৃতির am পরিচালিত ৷ চবিক্রাত দিক দিয়ে বাঙালীর তুলনার অধিকতর অলস হলেও ...
9
ছোটদের বিশ্বনবী / Chotoder Biswa Nobi (Bengali):
কী ব্যাপক তার অর্থ! আর কী সুবিশাল তার গভীরতা! একবার জিজ্ঞেস করা হলো, হে রাসূল! প্রধানত কোন কোন জিনিস মানুষের জন্য জাহান্নাম অনিবার্য করে তোলে? দয়ার নবীজী মাত্র একটি বাক্যেই এই প্রশ্নের জবাব দিলেন : 'মুখ ও লজ্জাস্থান।' একবার হযরত আলী (রা) ...
মোশাররফ হোসেন খান / Mosharraf Hossain Khan, 2009
10
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
এই অসামান্য অবদানের জন্য তাকে 'মুসলিম দর্শনের জনক বলেও গণ্য করা হয়। ১৯৬২ সালে ইরাকে আল কিন্দির সহস্রতম জন্ম বার্ষিকী উপলক্ষে তার চিন্তা ও কর্ম নিয়ে ব্যাপক অনুসন্ধান চালানো হয়। অধ্যাপক ম্যাকার্থী সেই সময় তাঁর কার্যকলাপ নিয়ে একটি মূল্যবান গ্রন্থ ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ব্যাপক»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ব্যাপক en el contexto de las siguientes noticias.
গরু মোটাতাজাকরণ ঔষুধ বিক্রি বেড়েছে ব্যাপক
কোরবানির ঈদ যতই এগিয়ে আসছে কেশবপুর পশু হাট ততই জমে উঠছে। বেশি দাম পেতে গরু মোটা তাজাকরণ ওষুধের ব্যাপক বিক্রি বেড়েছে। গরুর খামারিরা চাহিদা মতো মূল্য পাচ্ছেন বলে অনেকে জানান। এক্ষেত্রে ২৮ থেকে ৩৫ হাজার টাকা পর্যন্ত গরুর ক্রেতার সংখ্যা বেশি। এর বেশি মূল্যের গরুর ক্রেতারা লাভবান হলেও বিক্রেতারা সেভাবে গরুতে লাভবান হচ্ছে না। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
জাপানের পার্লামেন্টে ব্যাপক হট্টগোল
জাপানের সেনাদের দেশের বাইরে যুদ্ধে অংশ নেওয়ার বিধান-সংবলিত নিরাপত্তা বিল নিয়ে দেশটির পার্লামেন্টে গতকাল বৃহস্পতিবার ব্যাপক হট্টগোল হয়েছে। তারপরও পার্লামেন্টের উচ্চকক্ষের নিরাপত্তা কমিটি ওই বিল অনুমোদন করেছে। দু-এক দিনের মধ্যে তা উচ্চকক্ষে উত্থাপন করা হবে। খবর এএফপির। জাপানের উচ্চকক্ষে এ ধরনের হট্টগোলের ঘটনা বিরল। «প্রথম আলো, Sep 15»
প্রথম দিনেই ব্যাপক সাড়া
ঢাকার বেইলি রোডের অফিসার্স ক্লাবে শুরু হওয়া আয়কর মেলার প্রথম দিনে গতকাল করদাতারা ভিড় করেন l প্রথম আলোধরুন, করের পরিমাণ শুনে মাথা গরম হয়ে গেল। বেড়ে গেল রক্তচাপ কিংবা শরীরে চিনির (সুগার) মাত্রা। অন্য কোনো কারণেও অসুস্থ হতে পারেন, কোনো দুশ্চিন্তা করবেন না। আপনার সেবায় রাজধানীর আয়কর মেলায় একটি প্রাথমিক ... «প্রথম আলো, Sep 15»
সরকার বিদ্যুৎ খাতে ব্যাপক উন্নয়ন ঘটিয়েছে
রাজশাহী: বর্তমান সরকার বিদ্যুৎ খাতে ব্যাপক উন্নয়ন ঘটিয়েছে বলে মন্তব্য করেছেন পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী শাহরিয়ার আলম। তিনি বলেছেন, দেশের ... পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী শাহরিয়ার আলম বলেন, বর্তমান সরকারের ক্ষমতাকালের মধ্যে কেবল বিদ্যুৎ খাতেই নয়, শিক্ষা, স্বাস্থ্য, রাস্তা-ঘাট, মসজিদ-মাদ্রাসাসহ প্রতিটি সেক্টেরেই ব্যাপক উন্নয়ন হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ইয়েমেনে যৌথবাহিনীর ব্যাপক বিমান হামলা
ঢাকা: ইয়েমেনে ব্যাপক বিমান হামলা চালিয়েছে সৌদি নেতৃত্বে উপসাগরীয় রাষ্ট্রগুলোর যৌথবাহিনী। বিদ্রোহীদের মিসাইল হামলায় যৌথবাহিনীর ৬০ সদস্য ... রোববার (০৬ সেপ্টেম্বর) রাজধানী সানায় এ ব্যাপক হামলা চালানো হয় বলে প্রত্যক্ষদর্শীর বরাত দিয়ে জানিয়েছে আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যমগুলো। স্থানীয় একজন জানান, সকাল থেকেই মনে হচ্ছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
পালমিরার মূল মন্দিরের 'ব্যাপক ক্ষতি' করেছে আইএস
সিরিয়ার প্রাচীন নগরী পালমিরার সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মন্দির হিসেবে বিবেচিত স্থাপনাটি আংশিক ধ্বংস করে দিয়েছে জঙ্গিগোষ্ঠী ইসলামিক স্টেট (আইএস) । Print Friendly and PDF. অধিকার আন্দোলনকারী ও প্রত্যক্ষদর্শীদের বরাত দিয়ে সোমবার এ খবর জানিয়েছে বিবিসি। দুই হাজার বছরের পুরনো বেল মন্দিরটির ক্ষয়ক্ষতির পুরো চিত্র পরিষ্কার না ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
উত্তরাঞ্চলে বন্যায় কৃষি জমির ব্যাপক ক্ষতি
এসব এলাকায় কৃষি জমির বেশ ক্ষতি হয়েছে বলে জানাচ্ছেন স্থানীয়রা। সাহায্যও পৌঁছায়নি বলেও অভিযোগ উঠছে। সবচেয়ে ক্ষতিগ্রস্ত এলাকার একটি কুড়িগ্রাম সদরের যাত্রাপুর ইউনিয়নের চেয়ারম্যান আব্দুল গফুর বিবিসিকে জানাচ্ছেন বন্যার কারণে বেশিরভাগ কৃষি আবাদ এখন পানির নীচে চলে গেছে। আমনের আবাদ সম্পূর্ণ নষ্ট হয়ে গেছে বলে জানিয়েছে ... «BBC বাংলা, Ago 15»
রাজধানীজুড়ে ব্যাপক জলাবদ্ধতা
রাজারবাগ: প্রবল বৃষ্টিতে গতকাল রাজধানীর বিভিন্ন স্থানে সৃষ্টি হয় জলাবদ্ধতা। রাজারবাগের সামনে জলাবদ্ধ সড়কে ইঞ্জিনে পানি ঢুকে বন্ধ হয়ে যাওয়া অ্যাম্বুলেন্সটি ঠেলে নিয়ে যাচ্ছেন চালক l প্রথম আলোবৃহস্পতিবার বেলা তিনটা থেকে গতকাল শুক্রবার দুপুর ১২টা পর্যন্ত রাজধানীতে কখনো মাঝারি, কখনো হালকা বৃষ্টি। পরিমাণ ৮৮ মিলিমিটার। «প্রথম আলো, Ago 15»
মেলায় মোবাইল ট্যাবের ব্যাপক বেচাকেনা
আজ শুক্রবার বিকেলেও মেলা ঘুরেও ব্যাপক ভিড় দেখা যায়। টিকিট কাটার দীর্ঘ লাইন সেখানে। আজ বিকেলে মেলায় গিয়ে দেখা গেল মেলার মধ্যে পা ফেলার জায়গা নেই। গতকাল সন্ধ্যায়ও ছিল একই চিত্র। গতকাল সন্ধ্যায় মেলার সিম্ফনির স্টলের সামনে গিয়ে দেখা যায় ব্যাপক ভিড়। এক দর্শনার্থীকে ... স্যামসাংয়ের স্টলের সামনেও দেখা গেল ব্যাপক ভিড়। «প্রথম আলো, Ago 15»
মালদায় বিষমদ খেয়ে এক ব্যক্তির মৃত্যু, ব্যাপক ভাঙচুর, আগুন মদের ঠেকে
অভিযোগ, রাত সাড়ে নটা-দশটা নাগাদ তাঁরা ওই দোকানে গিয়ে ব্যাপক ভাঙচুর চালান। তারপর আগুন লাগিয়ে দেয় ওই দোকানে। খবর পেয়ে ঘটনাস্থলে আসে পুলিশ। পুলিশি আশ্বাসে শান্ত হন বিক্ষোভকারীরা।অভিযুক্ত ওই মদের ঠেকের মালিক পলাতক। স্থানীয় বাসিন্দাদের অভিযোগ, বেশ কিছুকাল যাবৎ এলাকায় ওই মদের ঠেকের রমরমা। একাধিকবার পুলিশ ও প্রশাসনের ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»