QUÉ SIGNIFICA লেট EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «লেট» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de লেট en el diccionario bengalí
Deje [lēṭa] b. Tarde, retraso (dejar ir, dejar ir la oficina). ☐ Bin Retrasar o haber sido [Yd. tarde]. লেট [ lēṭa ] বি. দেরি, বিলম্ব (কাজে লেট, অফিসে পৌঁছতে লেট)। ☐ বিণ. বিলম্ব হয়েছে বা করেছে এমন। [ইং. late]।
Pulsa para
ver la definición original de «লেট» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «লেট»
Descubre el uso de
লেট en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
লেট y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
বেনিয়ম (Bengali): A Bengali Poetry Collection
A Bengali Poetry Collection Bratin Bhose, Indic Publication (Publisher). আজও লেট, আমার সমর ভুল হর লেট সাইন পরে অফিসে রোজ ৷ ভুল নেই , রোজ সকাল দশটার কালো মেঘ, এক পশলা বৃষ্টি | ঘড়িটা প|চ্ছি না খুঁজে কদিন হল মেঘ, তুমি নিরেছ ? আর তো কেউ আসেনি আমার হাত ...
Bratin Bhose, Indic Publication (Publisher), 2013
2
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... ডিসিপ্রিন মেইনটেইন করার ব্যাপারে দুলাভাই খুব কড়া ছিলেন ৷ সেই অল্পসংখাক কর্মচারীর হাজিরার হিসাব রাখতেন ৷ কেউ অফিসে দেরিতে গেলে হাজিরা ণতায় আগে থেকে কোন মার্কিৎ করতেন না r লেট বাবু হাজির হওযার পর তিনি তার সামনে গিযে খাতার লেট মার্ক করে ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
3
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
লেট আস এনজয় অ্যান্ড মেক দি মেমরি অব দি ফাস্ট মীটীং আনফরগেটেবল। থাক চিরস্মরণীয় হয়ে আজকের এই পরিচয়ের স্মৃতি। জেমস ব্রাউন একবার এসেই চলে গিয়েছিল। লোকটা অদ্ভুত। অদ্ভুত ঠিক নয়, ও সেই সব ইংরেজদের একজন, যারা এদেশের এক-একজন ছোটখাট লাট-সাহেব।
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
শচীন তাদের রাৎতামেড়ো চকে]“লেট দিল না? বাৎতা আর চকো“লেট যে ভীষণ ভালবাসে ওই মানুষখেকেরো ৷ ওখানে চকেন্ধ“লেট জোটে না বলেই মানুষের মাংস খার ৷ জবরদস্তির স্থরে 1 ভেবেছিল বোধহর অতখানিটা জো“রের কাছে হার মানর্তেহ “তুমি যেতে পাবে না, তুমি যেতে পাবে ...
ড্রাইভারকে ধমক দিতেছেন I গাতি নাকি দাই ঘন্টা লেট হইরাছে ৷ এমন বিপরইতম;খই গাতির জনা তাহাকে সাইতিৎএ ফেলিতেই হইবে, এবং তাহাতে দেবি হইবে আরও বেশই ৷ রোজ রোজ এই রকম লেট হইতেছে এই অপবাদে ক্ষ;বধ হইরা ড্রাইভার জানাইল-সে কি কবিবে, আজও বাঙগালই বাব; নিশ্চরই ...
6
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... শারীরিক নয় যা আমাদের চেতনা, স্থাপন করছি যদিও বসানো খুব শারীরিক মনে, এটি একটি পাতার উপরে একটি শিলা স্থাপন হিসাবে ইচ্ছাকৃত, বসানো সফল প্রয়োগ করার জন্য, আমরা আনুষ্ঠানিকভাবে আমরা ধারণা, চিন্তাধারা ও আবেগ যান লেট করছি যে স্বীকার করতে হবে: ".
বলে জোরে হাসল ৷ কিন্ত কী এসে যার তাতে 'ব্র ওকথা বিজু প্রারই বলত ৷ নতুন কিছু নর ৷ হাঁর্ব ৷ লেট বিজুর গ্রারই হত ৷ মনে কোনও রাগ থাকলে, কিংবা এমনি রহস্থ্য করেও কতদিন বলেছে, “আর আসা হবে না ৷ আজকেই ইতি ৷” এরকম অনেক ইতি হযেছে, কিত তারপরে পুনক্ষের কোন অভাব ...
8
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ...
... চলতে থাকে, দারিদ্র্য পয়েন্ট সংস্কৃতি উপসাগরীয় কোস্ট পার্শ্ববর্তী কম মিসিসিপি উপত্যকার এলাকা এবং অধু্যষিত একটি লেট প্রাচীন প্রত্নতাত্ত্বিক সংস্কৃতি, সংস্কৃতি লেট প্রাচীন আমলে 700 BCE এর থেকে 2200 খ্রিষ্টপূর্বাব্দ থেকে বিস্তার লাভ করে, ...
... ঘা খেতে খেতে ও ত কেঁচো হযে যাবে ৷ হি ইজ মাই লস্ট সান ৷ আমি এখন পৃথিবীর শেষ সীমার এসে অন্ধকারে পথ খুঁজছি ৷ ইস, ইস, এই ছেলে যখন পিতার নাম বলবে লেট হরিশঙ্কর,আমি ত তখন কবরেও ঘুণার, যস্ত্রণার কৃকড়ে কৃকড়ে উঠব ৷ মাতামহ উদাস গলার প্রশ্ন করলেন, লেট বলছ কেন ?
Sanjib Chattopadhyay, 1985
10
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
লেট আস ফেস দা সিচুয়েশান। পিন্টু বলে, মেজর যদি কিছু করে বসে ? — কি আর করবে ? খেয়ে তো ফেলবে না। দেখাই যাক না সামনাসামনি হয়ে। তারপর বলি, বকর যাবে আমাদের সাথে, কেন না, ঘটনার সময় সে উপস্থিত ছিলো। বাবলুর যাওয়া ঠিক হবে না। ওরই ওপর সম্ভবত ক্ষেপে আছে ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «লেট»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
লেট en el contexto de las siguientes noticias.
সৈয়দ আশরাফ লন্ডনে
সৈয়দ আশরাফের সহকারী একান্ত সচিব এম সাজ্জাদ হোসেন প্রথম আলোকে এ তথ্য নিশ্চিত করেছেন। সাজ্জাদ হোসেন প্রথম আলোকে বলেন, 'আজ সকাল নয়টায় ওনার ফ্লাইট ছিল। কিন্তু ফ্লাইট লেট হওয়ায় ১১টায় উনি ঢাকা ছাড়েন। আগামী ৪ অক্টোবর তিনি দেশে ফিরবেন।' লন্ডনে সৈয়দ আশরাফুল ইসলামের স্ত্রী, মেয়েসহ নিকটাত্মীয়রা বসবাস করেন। আসন্ন ঈদুল আজহাও ... «প্রথম আলো, Sep 15»
জাতিসংঘে কথা বলবেন কুলাউড়ার স্কুলছাত্রী মনি
জাতিসংঘ অধিবেশনে তার স্লোগান হবে #লেট হার গ্রো, অর্থাৎ 'বেড়ে ওঠা, নিজেকে শিক্ষিত করে তোলা এবং সমাজে ভূমিকা রাখার জন্য মৌলিক সেবাগুলো পাওয়ার ক্ষেত্রে সবার সমান সুযোগ থাকতে হবে'। মনি বলেন, “মেয়েদের সঠিকভাবে বেড়ে ওঠা ও নিজেদের শিক্ষিত করে তোলা উচিত। কারণ ভবিষ্যৎ বাংলাদেশের জন্য তাদের বিপুল সম্ভাবনা আছে। “সব সম্ভাবনা ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
আকাশের সীমানা ছাড়িয়ে
আরটিভির 'লেট নাইট কফি', এসএ টিভির 'লাইভ স্টুডিও', জিটিভির 'ওয়ার্ল্ড অব গ্গ্ন্যামার'সহ একাধিক অনুষ্ঠানের দুই হাজারের বেশি পর্বে তাকে উপস্থাপনা করতে দেখা গেছে। অনুষ্ঠান নির্মাতাদের ভাষ্য, অসংখ্য দর্শক উপস্থাপক হিসেবে ফারিয়াকে দেখতে চেয়েছে বলেই নানা ধরনের অনুষ্ঠানে তাকে আমন্ত্রণ জানানো হয়েছে। ফারিয়া নিজেও উপস্থাপনাটা ... «সমকাল, Sep 15»
হঠাৎ সিয়াম
আরটিভির লেট নাইট কফি অনুষ্ঠানটি উপস্থাপনা করছেন তিনি। সিয়াম বলেন, 'উপস্থাপনার কাজ আমি উপভোগ করি। কিন্তু কাজটা খুব চ্যালেঞ্জিং।' নাটক ও উপস্থাপনায় নিজের জায়গা তৈরি হলেও সিয়াম দর্শকের সামনে এসেছেন বিজ্ঞাপন দিয়ে। সিয়াম বললেন, 'আমার শুরুটা কিন্তু বিজ্ঞাপন দিয়েই। আর শুরুটা হয়েছে একেবারে কাকতালীয়ভাবে। কোনো দিন ... «প্রথম আলো, Sep 15»
দাম্পত্যের দিনলিপি
স্ত্রী: আজ আমাদের বিয়ে। সকাল থেকে এত্ত বৃষ্টি যে মেজাজ খারাপ। ঠিক করে পার্লারেও যেতে পারিনি। আর আমার জিগরি দোস্ত আসতে অনেক লেট করেছে। সো, আমার এত্তগুলা মন খারাপ ছিল। আর বিয়ের সময় দেখি বরটা কেমন ভ্যাবলার মতো দাঁড়িয়ে আছে। ওকে প্রেমের সময় অনেক স্মার্ট লাগত। আজকে এমন লাগল কেন কে জানে! বিয়ের শেষের দিকে কান্নাকাটির যে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
হাজিরায় অনিয়ম, সাফাই কর্তৃপক্ষের
দেখা যাচ্ছে, হাজিরা খাতায় মাসের পর মাস কিছু চিকিৎসক 'লেট মার্ক' (L) এবং 'কোয়্যারি মার্ক' (?)-এর উপরে দেদার সই করে চলেছেন। তাঁদের বিরুদ্ধে কোনও ব্যবস্থা নেওয়া হয়নি। অথচ, সরকারি নিয়মে মাসে তিন দিন 'লেট' হলেই একটি 'সিএল' কাটা যাওয়ার কথা। মাসে অধিকাংশ দিন দেরি করে এসে কেন তাঁরা কাজে গাফিলতি করছেন, কেন রোগীদের ও ছাত্রদের ... «আনন্দবাজার, Ago 15»
আ জ টি ভি তে
আরটিভিতে আজ রাত ১২টায় 'লেট নাইট কফি' অনুষ্ঠানে সরাসরি উপস্থিত থাকবেন। এতে তার জীবনের নানা দিক নিয়ে খোলামেলা আলোচনা করবেন বাপ্পী। মারিয়া নূর ও সিয়ামের উপস্থাপনায় এটি প্রযোজনা করেছে সোহেল রানা বিদ্যুৎ 'নিরুদ্দেশ গন্তব্য' ধারাবাহিক নাটকের দৃশ্যে উর্মিলা ও নাঈম। বৈশাখী টেলিভিশনে আজ থেকে প্রতি শনি ও রোববার রাত সাড়ে ... «সমকাল, Ago 15»
বোলারদের ব্যাটিং-আনন্দ
মায়াবী কাটারে এই মাত্রই যেন কারও উইকেট সংহার করলেন মুস্তাফিজুর রহমান। তাই যদি হবে, শ্যাডোটা ব্যাট হাতে কেন? কারণ মুস্তাফিজের মননে তখন ঘুরপাক খাচ্ছে শুধুই ব্যাটিং। নেটে যাওয়ার পর প্রথম বলটা ব্যাটের কানায় লেগে স্লিপের দিকে গেল। এ প্রান্ত থেকে কোচ মিজানুর রহমানের চিৎকার, 'লেট রিঅ্যাকশন।' পরের বলটা ব্যাটেই লাগাতে পারলেন না। «প্রথম আলো, Ago 15»
একজোট হয়ে ভাটি-অভিযান
মা দুর্গার দলনেত্রী রেবতী লেট বলছেন, ''মদ্যপদের উৎপাতে গ্রামের অল্পবয়সী থেকে বয়স্ক মহিলাদের হাটে, মাঠেঘাটে বের হওয়াটা সমস্যা হয়ে দাঁড়িয়েছিল। মদ্যপরা গ্রামের বেআইনি মদের ভাটিগুলি থেকে মদ খেয়ে বেরিয়ে এসে মহিলাদের যখন তখন উত্যক্ত করছে। গ্রামের অল্প বয়সী ছেলে থেকে বয়স্ক, অনেকেই মদ খেয়ে বাড়ি ফিরে সংসারে অশান্তি করছে।''. «আনন্দবাজার, Ago 15»
তিন দিনে দীপিকাকে দুবার বিয়ে কার্তিকের
দুজনের হৃদয়ে যেহেতু লাগানো ছিল 'টু-লেট', মন লেনদেন হতে সময় লাগেনি খুব একটা। এ বিয়েটা দিপীকার সংস্কৃতি মেনে। প্রেমের অধ্যায় পেরিয়ে সম্পর্ক গড়াল বিয়েতে। কিন্তু কার্তিক হিন্দু ধর্মাবলম্বী আর দীপিকা খ্রিষ্টান। বিয়ে হবে কোন রীতিতে? দুজন মতৈক্যে পৌঁছালেন, বিয়ে হবে দুই ধর্মের রীতি মেনেই। গত মঙ্গলবার প্রথমে বিয়ে হলো ... «প্রথম আলো, Ago 15»
