Significado de "উচ্চাঙ্গ" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE উচ্চাঙ্গ EN BENGALÍ

উচ্চাঙ্গ  [uccanga]

QUÉ SIGNIFICA উচ্চাঙ্গ EN BENGALÍ

definición de উচ্চাঙ্গ en el diccionario bengalí

Alto [uccāṅga] b. 1 parte superior o superior del cuerpo; 2 cuerpo mejorado; 3 problemas altos, buenos o serios ☐ Bin, alto o alto (música elevada). [C. Alto + órgano].

উচ্চাঙ্গ [ uccāṅga ] বি. 1 শরীরের ঊর্ধ্ব বা উপরের অংশ; 2 উন্নত দেহ; 3 উঁচু, ভালো বা গম্ভীর বিষয়। ☐ বিণ, উঁচু বা উন্নত (উচ্চাঙ্গসংগীত)। [সং. উচ্চ + অঙ্গ]।

TRADUCCIÓN DE উচ্চাঙ্গ

Conoce la traducción de উচ্চাঙ্গ a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de উচ্চাঙ্গ presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 人道
• Traductor bengalí - español: humano
• Traductor bengalí - inglés: Humane
• Traductor bengalí - hindi: इंसानियत
• Traductor bengalí - árabe: إنساني
• Traductor bengalí - ruso: гуманный
• Traductor bengalí - portugués: humano
• bengalí: উচ্চাঙ্গ
• Traductor bengalí - francés: humain
• Traductor bengalí - malayo: Humane
• Traductor bengalí - alemán: menschlich
• Traductor bengalí - japonés: 人道的
• Traductor bengalí - coreano: 인도적인
• Traductor bengalí - javanés: humane
• Traductor bengalí - vietnamita: nhân đạo
• Traductor bengalí - tamil: ஹ்யூமன்
• Traductor bengalí - maratí: ह्यूमेन
• Traductor bengalí - turco: insancıl
• Traductor bengalí - italiano: umanitario
• Traductor bengalí - polaco: humanitarny
• Traductor bengalí - ucraniano: гуманний
• Traductor bengalí - rumano: uman
• Traductor bengalí - griego: ανθρώπινος
• Traductor bengalí - afrikáans: menslike
• Traductor bengalí - sueco: Humane
• Traductor bengalí - noruego: humane

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «উচ্চাঙ্গ»

Descubre el uso de উচ্চাঙ্গ en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con উচ্চাঙ্গ y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rabīndrasaṃgīta sādhanā

... স্থতরাৎ রবীন্দ্রসংগীতের firm গায়কী আরত্ব করতে হলে একদিকে যেমন চাই উচ্চাঙ্গ হিন্দুস্থানী সংগীতপদ্ধতির মোটামুটি ব্যবহারিক জ্ঞান, তেমনি অপর দিকে চাঁই সংগীতের কাব্যাহ্শের উপলন্ধি, বাণী উচ্চারণের বিওদ্ধতা ও বিভিন্ন অলংকারাদির ( আশ, মীড়, গনক, ...

Subinoy Roy, 1962

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

এই দিনটিকে বিশেষভাবে স্মরণীয় করে রাখার জন্য শিবের মতো সেজেছিলেন স্বামীজি। সর্বাঙ্গে বিভূতি, হাড়ের কুণ্ডল, মাথায় জটা। তারপর একঘন্টা উচ্চাঙ্গ সংগীত শুনিয়েছিলেন তার অনুগামী ও সঙ্গীদের। পরে এই দিনটির কথা ফিরে এসেছে নিবেদিতার একটি চিঠিতে।

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...

এবং ইহাই সপ্রমাণ করিতে হারমোনিয়মের চাবি টিপিয়া ধরিয়া নাগ মহাশয় ভাবগত হইয়া যখন উচ্চাঙ্গ-সঙ্গীতের শব্দ-পরম্পরা সৃজন করিতে থাকেন, সে এক দেখিবার শুনিবার বস্তু। শ্রীযুক্ত প্রমথবাবুর সঙ্গীত-তত্ত্বের সহিত তাঁহার যে এতাদৃশ মিল ছিল, আমিও এতদিন তাহা ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

তারা উচ্চাঙ্গ সাহিত্য রচনায় ও সাহিত্যের মূল্যায়নে ছিলেন যথেষ্ট পারদর্শী। আল্লাহ তা'আলা তৎকালীন ভাষার যাদুকর কবি-সাহিত্যিক ও সাধারণ আরববাসীকে চ্যালেঞ্জ প্রদান করেন কুরআনের যে কোনো একটি ছোট সূরার অনুরূপ সূরা কুরআনের সাহিত্যমানে রচনা করার ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

Rabīndranāthera śikshācintā

উচ্চাঙ্গের বিম্বার আদর্শ বাহন, কোনো মৃত বা কৃত্রিম ভাষা নর ৷ অথাৎ সহ্স্কৃত বা ইংরেজি নর, আমাদের মাতৃভাষাই সমস্ত উচ্চাঙ্গ শিক্ষা ও ৰিদ্বার স্বাভাবিক বাহন ও আধার ৷ ১ a ০ n সালে স্বামীজি যে কথাগুলি বলেছিলেন, বিদ্যাকে জীবন্ত ও জাতিকে বলিষ্ঠ করে ...

Prabodh Chandra Sen, 1961

Jhālā pālā o anyānya nāṭaka - পৃষ্ঠা64

... তাহলে আপনার গানটা শিগগির শেষ করে ফেলুন-আহা, অতি উচ্চাঙ্গের সঙ্গীত 1 রামকানাই ৷ ভারি উচ্চাঙ্গ 1 সেই আমাদের একজন যা ইমনকল্যাণের আলাপ করেছিল-সেটা পুরোপুরি শিখতে পারিনি ৷ যেটুকু শিখেছি শুনবেন 1 আ-আআ-কেউ কেউ কেউ 1 জমিদার | বামা 1 রামকানাই ৷ ...

Sukumāra Rāẏa, 1962

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

ইংরেজি সাহিত্যের অধ্যাপন, করেছেন, বিজ্ঞাপনের কপি লিখেছেন, বড় মাপের ওস্তাদের কাছে উচ্চাঙ্গ-সঙ্গীতের তালিম নিয়েছেন এবং ইন্দ্রজালের ওপর বই লিখে দিল্লি বিশ্ববিদ্যালয় থেকে নরসিং দাস পুরস্কার পেয়েছেন। এহেন বহু বিদ্যাপারঙ্গম মানুষের আহানে ...

Svapana Basu, 2005

Madhupura bahudūra

... ঠকুরের কথা তো আগেই বলেছি ৷ জ্যাঠামশায় ন্বতম্রপ্রবৃত্ত হয়ে ওর সঙ্গে তবলা সংগত করতেন ৷ এমনকী রজোবাহাদুরও সাধুবাবার গান শোনার ত্তন্যে বটগাছের নীচে হাজির হতেন ৷ উচ্চাঙ্গ সংগীতের প্রতি ফি' তার গভীর অনুরাগ ৷ বর্তমান যুগে এই সাধুবাবার মত মানুষগুলো ...

Śīlabhadra, 1999

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

উচ্চাঙ্গ Knobbed, K nobby, a, fl'=[§'§', C*C3I, কঠিন. শদ্রু Knock, U. n. '\5ITl-IYT§-§, F|T€f, 31'31"_z, ৪তা *মায় Knock, v. a. ৰিত্যর প্রবেশার্থকপাটে ঘা*মন্টুৰু ; to knock unde1', অর্ধানঅ ঙ্গীককীৰু[-কৃ : to knock down, ধাহন্ধে'] মারিম্রৰু তূমিক্ট-রু ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Kabitā samagra

Collection of poems by a 20th century Bengali author from Bangladesh.

Tasalimā Nāsarina, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «উচ্চাঙ্গ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término উচ্চাঙ্গ en el contexto de las siguientes noticias.

কলকাতার কড়চা

'দ্য ডোভার লেন মিউজিক কনফারেন্স'-এর উদ্যোগে এ বারেও ধ্রুপদী নাচ ও উচ্চাঙ্গ সংগীতের আসর বসছে। ২১ ও ২২ সেপ্টেম্বর আইসিসিআর-এর সহযোগিতায় সত্যজিৎ রায় প্রেক্ষাগৃহে ধ্রুপদী নৃত্যের উৎসব। নবীন প্রতিশ্রুতিমান শিল্পীদের পাশাপাশি কুচিপুড়ি নাচের কিংবদন্তি দম্পতি ডঃ রাজা-রাধা রেড্ডির শিষ্যা ও কৌশল্যা রেড্ডির কন্যা ভাবনা, ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

শিমূলের গান

মঞ্চকুসুম শিমূল ইউসুফের সংগীতশিল্পী হিসেবেও পরিচিতি ও সুনাম রয়েছে। শৈশব থেকে তিনি উচ্চাঙ্গ সংগীত, নজরুল সংগীত এবং গণসংগীতে ওস্তাদ হেলালউদ্দিন, পিসি গোমেজ, ওস্তাদ ফুল মোহাম্মদ, শহীদ আলতাফ মাহমুদ, শেখ লুৎফর রহমান, আব্দুল লতিফ, ওস্তাদ ইমামউদ্দীন এবং সুধীন দাশের কাছে দীর্ঘদিন তালিম নেন। আলতাফ মাহমুদ সঙ্গীত বিদ্যানিকেতন থেকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

রীতি ভাঙতে আমার যত আনন্দ: লোপামুদ্রা

ক্যারিয়ারের এ পর্যায়ে এসে লোপামুদ্রা লোকসংগীত নিয়ে বেশ ব্যস্ত। অ্যালবাম প্রকাশের পাশাপাশি সম্পৃক্ত হয়েছেন দোহার ব্যান্ড আয়োজিত দ্য রুট মিউজিক ফেস্টিভ্যালের সঙ্গে। ভারতীয় সংগীতের শেকড় সন্ধানে উচ্চাঙ্গ থেকে একেবারেই অপ্রচলিত লোকসংগীত, নাটক ইত্যাদি নিয়ে আয়োজনটিতে বাংলাদেশিরাও অংশ নিচ্ছেন নিয়মিত। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ওস্তাদ আলাউদ্দিন খাঁর মৃত্যুবার্ষিকী রোববার

সুর সম্রাট দি আলাউদ্দিন সঙ্গীতাঙ্গনের সম্পাদক কবি আব্দুল মান্নান সরকার জানান, বিশ্ববরেণ্য এই সঙ্গীতজ্ঞের প্রয়াণ দিবস উপলক্ষে সকাল ১০টায় সঙ্গীতাঙ্গণের সরোদ মঞ্চে দোয়া মাহফিল ও ক্লাস ভিত্তিক উচ্চাঙ্গ সঙ্গীত প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হবে। এরপর বিকেল পাঁচাটায় আলোচনা সভা, সাংস্কৃতিক পর্ব ও পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠিত হবে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

চারণে রবীন্দ্র-নজরুল স্মরণ

অসীম দাশ, সদারঙ্গ উচ্চাঙ্গ পরিষদের সাধারণ সম্পাদক ওস্তাদ স্বর্ণময় চক্রবর্তী ও চারণ সংগঠক মেজবাহ উদ্দিন। নাট্যকার অসীম দাশ বলেন, বাংলার অপরিসীম প্রতিভাধর দুই মহান মানুষ রবীন্দ্র-নজরুল। বাংলা নাটকের বিকাশে রবীন্দ্রনাথের ভূমিকা অনন্য। তিনি বাংলা নাটকের ক্ষেত্রে অনেক নতুন চিন্তা নিয়ে এসেছেন। তাঁর নাটকগুলোতে তিনি সবসময় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

নিউইয়র্কে পণ্ডিত রামকানাই দাশকে স্মরণ

শিল্পী চন্দ্রা রায়ও রামকানাই দাশের লেখা গান পরিবেশন করেন। অনুষ্ঠানের আরেকটি বিশেষ আকর্ষণ ছিলো তার দৌহিত্রী এবং উচ্চাঙ্গ সংগীতের অনন্য প্রতিভা পারমিতা মুমুর রাগ মালকোষ পরিবেশন। পণ্ডিতজির বর্ণাঢ্য জীবন নিয়ে নিরঞ্জন দে যাদু নির্মিত বিশেষ তথ্যচিত্র 'সুরের পথিক' এর নির্বাচিত অংশ উপস্থাপন করেন সংস্কৃতিসেবী মিনহাজ আহমেদ। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

'বজরঙ্গী ভাইজান'- এ মুগ্ধ আমজাদ আলি খান

পদ্মবিভূষণ জয়ী শিল্পী নিজে তাঁর গোটা জীবনটা উচ্চাঙ্গ সঙ্গীতে নিয়োজিত করলেও, বলিউডি গানের প্রতিও তাঁর আকর্ষণের কথা তিনি জানাতে ভোলেননি। তিনি এপ্রসঙ্গে জানাতে গিয়ে বলেন, বলিউডে কেউ যদি তাঁকে কোনও ছবিতে গাওয়ার সুযোগ দেন, তাহলে তিনি গাইতে রাজি। তবে তাঁর কাছে উচ্চাঙ্গ সঙ্গীত ঈশ্বরকে আরাধণা করার মতো। স্বরের মধ্যেই ... «এবিপি আনন্দ, Ago 15»

পনের লাখ টাকা অনুদান পেল ৫১ সাংস্কৃতিক সংগঠন

পঞ্চাশ হাজার টাকা করে পেয়েছে সদারঙ্গ উচ্চাঙ্গ সঙ্গীত পরিষদ বাংলাদেশ, ফেইম স্কুল অব ডান্স, ড্রামা অ্যান্ড মিউজিক, সুচয়ন ললিতকলা কেন্দ্র, রক্ত করবী, চট্টগ্রাম চলচ্চিত্র কেন্দ্র, সংগীত ভবন ও ওডিসি অ্যান্ড টেগোর ডান্স মুভমেন্ট সেন্টার। ৩০ হাজার টাকা করে পেয়েছে অরিন্দম নাট্য সম্প্রদায়, সমীকরণ থিয়েটার, মঞ্চমুকুট নাট্য সম্প্রদায় ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»

অন্য এক এস আই টুটুল

রাজধানীর উত্তরার তিন নম্বর সেক্টরে অবস্থিত 'অল সেইন্টস ইন্টারন্যাশনাল স্কুল'-এ গত কয়েক মাস ধরে হেড অব মিউজিক হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন এস আই টুটুল। এ স্কুলেই ১৩০ জনেরও অধিক ছোট ছোট শিক্ষার্থীকে সংগীতের নানান বিষয়ে শিক্ষা দান করেন তিনি। তার হাত ধরেই শিক্ষার্থীরা শিখছে উচ্চাঙ্গ সংগীত, রবীন্দ সংগীত, নজরুল সংগীত, আধুনিক গানসহ ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Ago 15»

আজ হাসান ইমামের জন্মদিন

তারপর মাত্র এক বছর তিনি উচ্চাঙ্গ সংগীতে তামিল নেন। রাজ কলেজে অধ্যয়নকালে সাংস্কৃতিক সম্পাদক ও কমনরুম সম্পাদক নিযুক্ত হন। মাত্র ১৬ বছর বয়সে বর্ধমান জেলা গণনাট্য সংঘের সাধারণ সম্পাদক নির্বাচিত হন হাসান ইমাম। ১৯৫৭ সালে বাংলাদেশে আসেন তিনি। সৈয়দ হাসান ইমাম ১৯৫৭ সালে ন্যাশনাল ব্যাংক অব পাকিস্তানে যোগ দেন। ১৯৬০ সাল থেকে হাসান ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jul 15»