QUÉ SIGNIFICA ANGRENZEN EN ALEMÁN
definición de angrenzen en el diccionario alemán
tener una frontera común con algo, ser adyacente, encontrar algo. Ejemplo, la propiedad se encuentra junto al río y las habitaciones contiguas.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ANGRENZEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grenze an
du grenzt an
er/sie/es grenzt an
wir grenzen an
ihr grenzt an
sie/Sie grenzen an
Präteritum
ich grenzte an
du grenztest an
er/sie/es grenzte an
wir grenzten an
ihr grenztet an
sie/Sie grenzten an
Futur I
ich werde angrenzen
du wirst angrenzen
er/sie/es wird angrenzen
wir werden angrenzen
ihr werdet angrenzen
sie/Sie werden angrenzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angegrenzt
du hast angegrenzt
er/sie/es hat angegrenzt
wir haben angegrenzt
ihr habt angegrenzt
sie/Sie haben angegrenzt
Plusquamperfekt
ich hatte angegrenzt
du hattest angegrenzt
er/sie/es hatte angegrenzt
wir hatten angegrenzt
ihr hattet angegrenzt
sie/Sie hatten angegrenzt
Futur II
ich werde angegrenzt haben
du wirst angegrenzt haben
er/sie/es wird angegrenzt haben
wir werden angegrenzt haben
ihr werdet angegrenzt haben
sie/Sie werden angegrenzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich grenze an
du grenzest an
er/sie/es grenze an
wir grenzen an
ihr grenzet an
sie/Sie grenzen an
Futur I
ich werde angrenzen
du werdest angrenzen
er/sie/es werde angrenzen
wir werden angrenzen
ihr werdet angrenzen
sie/Sie werden angrenzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angegrenzt
du habest angegrenzt
er/sie/es habe angegrenzt
wir haben angegrenzt
ihr habet angegrenzt
sie/Sie haben angegrenzt
Futur II
ich werde angegrenzt haben
du werdest angegrenzt haben
er/sie/es werde angegrenzt haben
wir werden angegrenzt haben
ihr werdet angegrenzt haben
sie/Sie werden angegrenzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich grenzte an
du grenztest an
er/sie/es grenzte an
wir grenzten an
ihr grenztet an
sie/Sie grenzten an
Futur I
ich würde angrenzen
du würdest angrenzen
er/sie/es würde angrenzen
wir würden angrenzen
ihr würdet angrenzen
sie/Sie würden angrenzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angegrenzt
du hättest angegrenzt
er/sie/es hätte angegrenzt
wir hätten angegrenzt
ihr hättet angegrenzt
sie/Sie hätten angegrenzt
Futur II
ich würde angegrenzt haben
du würdest angegrenzt haben
er/sie/es würde angegrenzt haben
wir würden angegrenzt haben
ihr würdet angegrenzt haben
sie/Sie würden angegrenzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
angrenzen
Infinitiv Perfekt
angegrenzt haben
Partizip Präsens
angrenzend
Partizip Perfekt
angegrenzt
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANGRENZEN»
Descubre el uso de
angrenzen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
angrenzen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
forms aaf die Gefüsse äussert sich ausserdem noch darin , dass letztere bei
maiichen Pflanzen da , wo sie an Libriform angrenzen, spiralig verdickt sind,
während sie da, wo sie an einander, an Markstrahlen und Holzparenchym
angrenzen, ...
2
Die gemeindliche Strassenreinigung als Natural- und Geldlast
d) Angrenzen Dort, wo die Landesgesetze das bloße Angrenzen oder Anliegen
eines Grundstücks an die reinigungsbedürftige Straße ausreichen lassen167,
müßte schon eine gemeinsame Grenze von Grundstück und Straße genügen, um
...
3
Digitale Bildverarbeitung
Alles was wir daf ̈ur ben ̈otigen, sind also zwei Operationen: ”Schrumpfen“ l
̈asst sich eine Vordergrundstruktur, indem eine Schicht außen liegender Pixel,
die direkt an den Hintergrund angrenzen, entfernt wird (Abb.10.3). Umgekehrt ...
Wilhelm Burger, Mark James Burge,
2006
4
MCSA, MCSE Windows-Server-2003-Netzwerkinfrastruktur: die ...
In Mehrfachzugangsnetzwerken legt der designierte Router fest, welche Router
angrenzend sein sollen. Topologische Datenbanken werden zwischen Paaren
von angrenzenden Routern synchronisiert. Das Angrenzen steuert die Verteilung
...
Dave Bixler, Will Schmied,
2004
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Auch z) h,ilb lachend halb weinend angrinsen, wobei jene beiden Bedeutungen
zusammenfließen. Das Angreinen. Angrenzen, v. «rr. mit haben, an etwas
grenzen, an die Grenze eines Ander» stoßen. Mein Graben grenzt an seine
Wiese an.
Joachim Heinrich Campe,
1807
Das Angrenzen an ein neutrales Land, das Claufewih den Angrenzen an einen
großen See vergleicht. fchafft eine vortreffliche Grenze, folange die Neutralität
ficher ift. Es bringt den Nachbarftaaten den Nachteil, daß der „See“ umgangen ...
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
... f. angrenzen Schat. Niedert. Man könnte es für am E anfügen gebrauchen, statt
des niedriger» anfchwänzen. — Aner ist «ig. »rr. Wie holt waren im die wip Life
eneaS synem ane (Ahn) Von dem erbetej in an. Eneidt izizz. Angst, wäre diese ...
Joachim Heinrich Campe,
1808
8
Grenzen, Schwellen, Übergänge: zur Poetik des Transitorischen
Wichtiger noch: Das lyrische Ich meldet sich selbst zu Wort. Im ersten Versteil der
gültigen Fassung sieht es sich seinerseits als mögliches Objekt des
angrenzenden Wortes, wobei es sich im zweiten Versteil dieses Angrenzen zu
eigen macht ...
9
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
2) iutr. mit angrenzen, m. d. dat. ovvooiruj, (öyivut) mit, zugleich . zusammen
erregen, ganz aufregen od. in Bewegung setzen, auch übertr. zum Zorn, zur
Liebe, zum Mitleid erregen, Ira oí olr Ovfiâv ioifffi, II. 24, 4Ъ7. vgl. 56в. Med. mit,
zugleich ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler,
1828
10
Grundlehren der mechanischen Wissenschaften, welche die ...
Diese Angrenzung ist freylich nicht, so wie die Grenze, ein Bestandtheil eines der
angrenzen« den Gebilde, eben weil sie nur eine Form, ein Neben«
einanberseyn von Grenzen ist. Sie ist das Zeichen der Scheidung zweyer
Gebilde in zwey, ...
Karl Christian von Langsdorf,
1802