Significado de "Befruchtung" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BEFRUCHTUNG EN ALEMÁN

Befruchtung  Befrụchtung [bəˈfrʊxtʊŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEFRUCHTUNG

Befruchtung es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BEFRUCHTUNG EN ALEMÁN

fertilización

Befruchtung

El concepto de fertilización o fertilización se utiliza para describir la fusión de las células germinales macho y hembra en el contexto de la reproducción sexual. De hecho, la fecundación se refiere a la fusión y fusión de dos componentes genéticos durante la reproducción sexual al comienzo de un desarrollo individual. La fusión de los dos núcleos sexuales opuestos al núcleo del cigoto puede llamarse amfimixis. Es el requisito previo para la recombinación del material genético. Anteriormente, la fertilización también implicaba la penetración de un espermatozoide en la vagina y la inseminación, En la reproducción humana, describe la penetración de un espermatozoide en el óvulo, o la polinización, y por lo tanto aún confundido conceptualmente entre sí. La inseminación es, sin embargo, el proceso que precede a la fecundación real. En la reproducción del hombre, el núcleo celular, los centriolos y el flagelo del esperma entran en el óvulo. Las mitocondrias de los espermatozoides permanecen fuera del óvulo.

Mit dem Begriff der Befruchtung oder Fertilisation wird die Verschmelzung von männlichen und weiblichen Keimzellen im Rahmen der geschlechtlichen Fortpflanzung bezeichnet. Tatsächlich bezeichnet die Befruchtung die Zusammenführung und Verschmelzung von zwei Erbgutteilen bei der sexuellen Fortpflanzung zu Beginn einer Individualentwicklung. Die Verschmelzung der beiden gegengeschlechtlichen Zellkerne zum Kern der Zygote kann als Amphimixis bezeichnet werden. Sie ist Voraussetzung für die Rekombination des Erbgutes. Früher wurde unter Befruchtung auch das Eindringen eines Spermiums in die Vagina und die Besamung, die z. B. bei der menschlichen Fortpflanzung das Eindringen eines Spermiums in die Eizelle beschreibt, oder die Bestäubung gemeint und daher noch heute vielfach begrifflich miteinander verwechselt. Die Besamung ist aber der Vorgang, der der tatsächlichen Befruchtung vorausgeht. Bei der Fortpflanzung des Menschen dringen der Zellkern, die Zentriolen sowie das Flagellum des Spermiums in die Eizelle ein. Die Mitochondrien des Spermiums bleiben außerhalb der Eizelle.

definición de Befruchtung en el diccionario alemán

unión reproductiva de una célula genital femenina y masculina ejemplos de fertilización artificial \u0026 lt; en significado figurativo \u0026 gt;: la fertilización espiritual de los tiempos modernos por el mundo antiguo.

der Fortpflanzung dienende Vereinigung einer weiblichen mit einer männlichen GeschlechtszelleBeispielekünstliche Befruchtung<in übertragener Bedeutung>: die geistige Befruchtung der Neuzeit durch die Antike.

SINÓNIMOS DE «BEFRUCHTUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Befruchtung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Befruchtung

Besamung · Bestäubung · Eibefruchtung · Fekundation · Fertilisation · Insemination

TRADUCCIÓN DE BEFRUCHTUNG

Conoce la traducción de Befruchtung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Befruchtung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 受精
• Traductor alemán - español: fertilización
• Traductor alemán - inglés: fertilization
• Traductor alemán - hindi: निषेचन
• Traductor alemán - árabe: إخصاب
• Traductor alemán - ruso: оплодотворение
• Traductor alemán - portugués: fertilização
• Traductor alemán - bengalí: নিষেক
• Traductor alemán - francés: fertilisation
• Traductor alemán - malayo: persenyawaan
• alemán: Befruchtung
• Traductor alemán - japonés: 受胎
• Traductor alemán - coreano: 수분
• Traductor alemán - javanés: pembuahan
• Traductor alemán - vietnamita: thụ tinh
• Traductor alemán - tamil: கருத்தரித்தல்
• Traductor alemán - maratí: बीजांड व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा
• Traductor alemán - turco: dölleme
• Traductor alemán - italiano: fecondazione
• Traductor alemán - polaco: nawożenie
• Traductor alemán - ucraniano: запліднення
• Traductor alemán - rumano: fertilizare
• Traductor alemán - griego: γονιμοποίηση
• Traductor alemán - afrikáans: bevrugting
• Traductor alemán - sueco: befruktning
• Traductor alemán - noruego: befruktning

2 CITAS EN ALEMÁN CON «BEFRUCHTUNG»

Citas y frases célebres con la palabra Befruchtung.

1

Søren Kierkegaard

Es gibt bekanntlich Insekten, die im Augenblick der Befruchtung sterben. Ihnen gleicht die Freude: Der Augenblick des höchsten, überschwenglichsten Lebensgenusses trägt den Tod in sich.

2

Manfred Hinrich

Mit der Befruchtung von Mutters Eizelle begann unsre Teilwirtschaft.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEFRUCHTUNG»

Descubre el uso de Befruchtung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Befruchtung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Die Befruchtung bei den Coniferen

Der obere Theil des Corpusculum im Augenblick der Befruchtung, die veränderte Kanalzelle ist noch um die Spitze des Pollenschlauches zu erkennen. (3. Juli). Tafel lll. Fig. 1 u. 2 Callitris quadrivalvis. . Längsschnitt durch den Scheitel eines ...

Eduard Strasburger, 1869

Natürlich künstliche Befruchtung?: eine Geschichte der ...

English summary: Since 1978, when the first successful in vitro fertilization (IVF) procedure was conducted on a human being, the procedure has been applied commercially worldwide.

Christine Schreiber, 2007

Von der natürlichen und künstlichen Befruchtung der ...

Natürliche Befruchtung . . . 15 ‚Von den verschiedenen Arten von Befruch' lang, welche man an den Pflanzen hemerkt 17 ll. Künstliche Befruchtung . . . 33 Von der künstlichen Befruchtung und von der Weise, sie zu hewerkstelligen .

Henri LECOQ, Ferdinand Leopold Carl von BIEDENFELD (Baron.), 1846

Biologie der Pflanzen

Variationen gibt es bei anderen Angiospermengruppen. Allen gemeinsam ist, dass der vegetative Kern im Verlauf der doppelten Befruchtung ebenso wie die zweite Synergide und die Antipoden degeneriert. Im Gegensatz zum primären, vor ...

Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006

Ethische Vertretbarkeit und künstliche Befruchtung

In der Schule sollen die Schüler zu mündigen Bürgern erzogen werden, die lernen sollen für sich selbst und andere verantwortungsvoll Entscheidungen treffen zu können und somit zur Mitgestaltung eines gesellschaftlichen Miteinanders ...

‎2013

Von der natürlichen und künstlichen Befruchtung der Pflanzen ...

Inhaltsverzeichnis*;. Seite Einleitung 1 I. Natürliche Befruchtung . . .15 Von den verschiedenen Arten von Befruchtung, welche man an den Pflanzen hemerkt 17 II. Künstliche Befruchtung . .33 Von der künstlichen Befruchtung und von der ...

Henri Lecoq, 1846

Die Fischvermehrung bis in's Unendliche durch die künstliche ...

Neber. die. Künstliche. Befruchtung. der. Mcheier. «x5n Allgemeine Betrachtungen. >n den vorhergehenden Abschnitten sind die so sonderbaren , so intercssan» ten Erscheinungen, welche sich zu der Zeit kundgeben, wo das Forellen» ...

Arnold Gunderlich, 1854

Von der Keimzelle zum Individuum: Biologie der Schwangerschaft

Wie verläuft die Befruchtung? 1. Entstehung der befruchteten Eizelle (Zygote) Unter Befruchtung (Fertilisation) versteht man die Verschmelzung einer männlichen und weiblichen Keimzelle. Beim Menschen findet die Befruchtung in der ...

Heinrich Zankl, 2001

Die Befruchtung bei den Farrnkräutern

Eduard Hermann Strasburger. 12 E. Stbasbuböeb, sehen ist. Diesen Vorgang, wie ich ihn beschreibe, glückte es mir, unter den vielen beobachteten Fällen, nur 5 Mal ganz ungestört zu verfolgen, dann nämlich nur, wo nur ein Spermatozoid in  ...

Eduard Hermann Strasburger, 1868

Freiheit und Institutionen

Die. künstliche. Befruchtung. beim. Menschen. Verfassungsrechtliche. Probleme. A. Einleitung* Gegenstand der verfassungsrechtlichen Erörterung sind die verschiedenen Techniken der künstlichen Befruchtung und die Behandlung des  ...

Christian Starck, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEFRUCHTUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Befruchtung en el contexto de las siguientes noticias.

Künstliche Befruchtung: Frau aus Indien, 70, wird erstmals Mutter

Eine 70 Jahre alte Inderin ist zum ersten Mal Mutter geworden – dank künstlicher Befruchtung. Daljinder Kaur gebar bereits Mitte April einen Sohn, nun wurde ... «DIE WELT, May 16»

Chrissy Teigen über künstliche Befruchtung: Embryo mit einer ...

Chrissy Teigen freut sich auf ihre Tochter - dank künstlicher Befruchtung ist die 30-Jährige schwanger. Im Netz bekommt sie für ihre Entscheidung auch Kritik. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

Reproduktionsmedizin: Staat bezuschusst künstliche Befruchtung ...

Künftig können auch unverheiratete Paare vom Staat Geld für eine künstliche Befruchtung bekommen. "Es ist nicht mehr zeitgemäß, unverheiratete Paare mit ... «ZEIT ONLINE, Ene 16»

Hundewelpen nach künstlicher Befruchtung geboren

Nach Befruchtung im Reagenzglas sind erstmals sieben gesunde Welpen in den USA auf die Welt gekommen. Das berichten Wissenschaftler der Cornell ... «DIE WELT, Dic 15»

BGH zum Unterhalt nach künstlicher Befruchtung

Nach dieser Bestimmung ist die Anfechtung der Vaterschaft durch die Wunscheltern ausgeschlossen, wenn diese der künstlichen Befruchtung mittels ... «Legal Tribune Online, Sep 15»

Kinderwunsch: Schwesig will künstliche Befruchtung auch ...

Bislang unterstützen Krankenkassen nur verheiratete Paare finanziell bei der künstlichen Befruchtung. Nach dem Willen der Familienministerin soll sich das ... «ZEIT ONLINE, Jun 15»

Unverheiratete Paare sollen Zuschuss zur künstlichen Befruchtung ...

Familienministerin Manuela Schwesig will unverheiratete Paare bei der Förderung einer künstlichen Befruchtung mit Ehepaaren gleichstellen. Der Staat ... «Deutsche Gesundheits Nachrichten, May 15»

Künstliche Befruchtung: Unverheiratete sollen Zuschüsse erhalten

Bundesfamilienministerin Manuela Schwesig (SPD) will die staatliche Förderung für künstliche Befruchtungen ausweiten. (Foto: imago/IPON). Sonntag, 17. «n-tv.de NACHRICHTEN, May 15»

Zur Vierlings-Befruchtung reiste Annegret (65) in die Ukraine ...

Eizellen dürfen in Deutschland nur dann künstlich befruchtet werde, wenn dadurch der Frau, von der sie stammen, eine Schwangerschaft ermöglicht wird. «BILD, Abr 15»

Trend mit Risiko: Künstliche Befruchtung in höherem Alter

Eine 65-Jährige aus Berlin ist mit Vierlingen schwanger - nach einer künstlichen Befruchtung. Ein Extremfall. Doch bei immer mehr Menschen mit unerfülltem ... «HNA.de, Abr 15»