Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "einbunkern" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EINBUNKERN EN ALEMÁN

einbunkern  [e̲i̲nbunkern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINBUNKERN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
einbunkern es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo einbunkern en alemán.

QUÉ SIGNIFICA EINBUNKERN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «einbunkern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de einbunkern en el diccionario alemán

traiga bunker, encierre la cerradura. Poner en búnker, almacenar carbón de ejemplo, aceite de búnker. in Bunker bringen, einlagern einsperren. in Bunker bringen, einlagernBeispielKohle, Öl einbunkern.

Pulsa para ver la definición original de «einbunkern» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EINBUNKERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bunkere ein
du bunkerst ein
er/sie/es bunkert ein
wir bunkern ein
ihr bunkert ein
sie/Sie bunkern ein
Präteritum
ich bunkerte ein
du bunkertest ein
er/sie/es bunkerte ein
wir bunkerten ein
ihr bunkertet ein
sie/Sie bunkerten ein
Futur I
ich werde einbunkern
du wirst einbunkern
er/sie/es wird einbunkern
wir werden einbunkern
ihr werdet einbunkern
sie/Sie werden einbunkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingebunkert
du hast eingebunkert
er/sie/es hat eingebunkert
wir haben eingebunkert
ihr habt eingebunkert
sie/Sie haben eingebunkert
Plusquamperfekt
ich hatte eingebunkert
du hattest eingebunkert
er/sie/es hatte eingebunkert
wir hatten eingebunkert
ihr hattet eingebunkert
sie/Sie hatten eingebunkert
conjugation
Futur II
ich werde eingebunkert haben
du wirst eingebunkert haben
er/sie/es wird eingebunkert haben
wir werden eingebunkert haben
ihr werdet eingebunkert haben
sie/Sie werden eingebunkert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bunkere ein
du bunkerest ein
er/sie/es bunkere ein
wir bunkern ein
ihr bunkert ein
sie/Sie bunkern ein
conjugation
Futur I
ich werde einbunkern
du werdest einbunkern
er/sie/es werde einbunkern
wir werden einbunkern
ihr werdet einbunkern
sie/Sie werden einbunkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingebunkert
du habest eingebunkert
er/sie/es habe eingebunkert
wir haben eingebunkert
ihr habet eingebunkert
sie/Sie haben eingebunkert
conjugation
Futur II
ich werde eingebunkert haben
du werdest eingebunkert haben
er/sie/es werde eingebunkert haben
wir werden eingebunkert haben
ihr werdet eingebunkert haben
sie/Sie werden eingebunkert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bunkerte ein
du bunkertest ein
er/sie/es bunkerte ein
wir bunkerten ein
ihr bunkertet ein
sie/Sie bunkerten ein
conjugation
Futur I
ich würde einbunkern
du würdest einbunkern
er/sie/es würde einbunkern
wir würden einbunkern
ihr würdet einbunkern
sie/Sie würden einbunkern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingebunkert
du hättest eingebunkert
er/sie/es hätte eingebunkert
wir hätten eingebunkert
ihr hättet eingebunkert
sie/Sie hätten eingebunkert
conjugation
Futur II
ich würde eingebunkert haben
du würdest eingebunkert haben
er/sie/es würde eingebunkert haben
wir würden eingebunkert haben
ihr würdet eingebunkert haben
sie/Sie würden eingebunkert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbunkern
Infinitiv Perfekt
eingebunkert haben
Partizip Präsens
einbunkernd
Partizip Perfekt
eingebunkert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EINBUNKERN


Augenzwinkern
A̲u̲genzwinkern [ˈa͜uɡn̩t͜svɪŋkɐn]
Eisenkern
E̲i̲senkern [ˈa͜izn̩kɛrn]
Grünkern
Grü̲nkern
Pinienkern
Pi̲nienkern
Samenkern
Sa̲menkern
Sonnenblumenkern
Sọnnenblumenkern
Steinkern
Ste̲i̲nkern [ˈʃta͜inkɛrn]
Traubenkern
Tra̲u̲benkern
ankern
ạnkern
anstänkern
ạnstänkern
anzwinkern
ạnzwinkern
blinkern
blịnkern
bunkern
bụnkern
flunkern
flụnkern 
klinkern
klịnkern
schlenkern
schlẹnkern 
stänkern
stạ̈nkern 
verankern
verạnkern [fɛɐˈ|aŋkɐn]
zuzwinkern
zu̲zwinkern
zwinkern
zwịnkern 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EINBUNKERN

einbuchen
einbuchten
Einbuchtung
einbuddeln
einbüffeln
einbügeln
Einbund
einbürgern
Einbürgerung
Einbürgerungsantrag
Einbürgerungsgesuch
Einbürgerungstest
Einbürgerungsurkunde
einbürgerungswillig
Einbuße
einbüßen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EINBUNKERN

Federkern
Nervenkern
Ortskern
Pflaumenkern
Zwetschenkern
anflunkern
bebunkern
bevölkern
flackern
herumstänkern
klunkern
meckern
plinkern
pokern
schmökern
verbunkern
verjankern
verstänkern
vorflunkern
zuplinkern

Sinónimos y antónimos de einbunkern en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EINBUNKERN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «einbunkern» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de einbunkern

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINBUNKERN»

einbunkern einbuchten einkellern einlagern einlochen einsperren festsetzen gefangen nehmen hochnehmen inhaftieren internieren lagern unterbringen verhaften verstauen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Einbunkern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict konjugationstabelle werde wirst wird werden werdet Indikativ Futur Jemanden redensarten index Suchergebnis jemanden Einen Eintrag gefunden Einträge ERLÄUTERUNG BEISPIELE ERGÄNZUNGEN Werden russisch kostenlosen Russisch Weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Kohle deutschen umgangssprache Schlagen auch anderen Wörterbüchern ⇨ einsperren einbunkern→einsperren konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige einkerkern openthesaurus einknasten einschließen hinter Gitter bringen Schloss Richtig archiv fragen spiel ogame richtig Also immer

Traductor en línea con la traducción de einbunkern a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EINBUNKERN

Conoce la traducción de einbunkern a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de einbunkern presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

加油
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

abastecimiento de combustible
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

bunkering
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बंकरिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تزويد السفن بالوقود
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

бункеровка
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

bunkering
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বাংকারিং
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

soutage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bunkering
190 millones de hablantes

alemán

einbunkern
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

バンカ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

벙커링
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

bunkering
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bunkering
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

bunkering
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

bunkering
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Bunker
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bunkeraggio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Bunkering
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

бункерування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

buncherare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ανεφοδιασμού καυσίμων
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bunker
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bunkring
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bunkring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra einbunkern

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EINBUNKERN»

El término «einbunkern» se utiliza muy poco y ocupa la posición 151.683 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «einbunkern» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de einbunkern
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «einbunkern».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EINBUNKERN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «einbunkern» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «einbunkern» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre einbunkern

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINBUNKERN»

Descubre el uso de einbunkern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con einbunkern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ordnung halten für Dummies
einbunkern. Effizientes Entladen nach einem Großeinkauf kann Zeit und Geld sparen. Wenn Sie mit dem Auto unterwegs sind, nehmen Sie einen klappbaren Trolley im Kofferraum mit, um die Einkäufe leichter ins Haus zu bringen. Wenn Sie ...
Eileen Roth, 2012
2
Der wachsame Träumer
»Einbunkern?« fragte Cassidy. Einbunkern sei Gefängnisjargon, erklärte Shamus stolz; Hallsei im Bau gewesen. Einbunkern bedeutete,dieZellentür am Abend zuschließen. Deshalb ist Hall Prediger, dachte Cassidyund dachte an Old Hugo; ...
John le Carré, 2013
3
Sommersonnenwende 2012: spiritueller Roman
„Nimm uns die Angst, die wir haben, welche in Mietwohnungen wohnen und nicht viel einbunkern können“, bat Lea. „Ich möchte euch die Angst vor zu wenig ‚ Einbunkern' nehmen. Wenn ihr nur eine kleine Mietwohnung habt, besorgt euch  ...
Johannes Allgäuer, 2012
4
Armageddon: Der Einschlag
Auch der Bau von Schutzräumen und das Beschaffen und Einbunkern von Lebensmitteln wird wahrscheinlich den wohlhabenderen Regionen vorbehalten bleiben. In anderen Regionen dagegen, insbesondere in den Entwicklungsländern, ...
Ralf Blasius, Nadja Podbregar, Harald Frater, 2007
5
Für den BND in Afrika: Episoden 1958 bis 2009
Da ich mich nicht wie die meisten Südafrikaner einbunkern und einmauern wollte , sollte der geplante Standort aufgeschüttet werden wie ein kleiner Feldherrnhügel, damit wir die wunderbare Aussicht genießen könnten. Das war eine Menge ...
Helmut Erhardt, 2012
6
Der Mensch und seine Heilung: das göttliche Puzzle
Sich in den eigenen vier Wänden einbunkern, nicht mehr rausgehen? Nur vor dem Fernseher sitzen, mittels Internet und Telefon mit dem Rest der Welt verbunden zu sein, sich jegliche „Herzenswünsche“ vor die Tür liefern lassen? Raus in ...
Kristina Hazler, 2010
7
Heterogenität als Chance nutzen lernen
Handelt es sich bei diesem Einbunkern tatsächlich um eine globale Erscheinung in allen Lebenssektoren, dann wäre es höchst unwahrscheinlich, dass es nicht auch im erzieherischen Bereich anzutreffen ist, hier ebenfalls Probleme ...
Karlheinz Rebel, 2010
8
Blickwinkel
Auch die Bedienung im Schnellimbiss weiß von nichts. Dafür scharen sich jetzt die Bahnhofpunks um den Polizisten. "Wollen sie die einbunkern?" wird gefragt, und geschwärmt, "Die war voll cool, echt! Kommt da über den Bordstein balanciert ...
Uta Lösken, Monica Buchfeld, 2013
9
"Es lebe die Einsamkeit!": Alleinsein, Einsamkeit und ...
... neue Aufgaben: Die Herbeischaffung einer Hausnummer, das Einbunkern von Verpflegung, die Beschaffung von Möbeln. Im Winter muss der Mann Heizmaterial heranschaffen, er notiert: In 4 Tagen 80 Zentner Kohle und 40 Briketts geholt.
Claudia Stoiser, 2013
10
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
E _ Econorniser ( l S-DRL) Efficiency EFTA Egghead Ehepartner (IB-DRL) Eignungstest einbunkern eintätowieren einrainieren Eishockeylmerspiel E-Lok ( lß-DRL) Entertainer (lil-DRL) Erstlingsfilm Eskalation (16-DRL) eskalieren (IT- DRL) ...
Ulrich Busse, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINBUNKERN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término einbunkern en el contexto de las siguientes noticias.
1
Unter Soestern macht sich Angst breit
Würden Sie selbst in die Türkei fliegen?: „Ja das würde ich, sollen wir uns etwa alle einbunkern?“ Die Türkei lebe von Tourismus, Erdogan würde sich also ... «Soester Anzeiger, Jul 16»
2
Putschversuch in der Türkei - "Keiner weiß, wie es hier weiter geht"
Vor den Geldautomaten haben sich Schlangen gebildet. Denn keinen weiß, wie es hier weiter geht und ob man sich eventuell einbunkern muss." ... «Deutschlandradio Kultur, Jul 16»
3
Berlin intern: EU-Kommissionschef Juncker wird zum Buhmann
... Brüsseler Insider-Magazin „Politico“ nicht nur über seine Nierensteine berichtet, sondern auch über seinen exzessiven Lebenswandel oder sein Einbunkern ... «WirtschaftsWoche, Jul 16»
4
Immer kleiner
Wer sich, zu Recht oder zu Unrecht, vor der großen Welt da draußen fürchtet, zieht sich auf sich selbst zurück, will sich zu Hause einbunkern und vor allem ... «derStandard.at, Jul 16»
5
Kino - Hochhausrudel
Passend zur Brexit-Mentalität: wildgewordene Briten, die sich in einen Betonklotz einbunkern und sich selbst böse zerfleischen. Der neue Film von Ben ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
6
EM-Splitter: Parkbusse über 1000 Pfund – und zu gut für eine Hochzeit
Zwar habe etwa das Einbunkern von Nordirland gegen Deutschland (0:1) an ein Cupspiel zwischen einem Dritt- und einem Erstligisten erinnert, sagte er. «bluewin.ch, Jun 16»
7
Zum Tod von Muhammad Ali - Monument des Radical Chic
... das fast übermenschliche Einstecken von Schlägen und das Einbunkern der Kräfte in einem geradezu unverwundbar scheinenden inneren Kern, machte ihn ... «Deutschlandfunk, Jun 16»
8
Lithium gilt als Schmierstoff für die neue Wirtschaft
Wer auf weiter steigende Lithiumpreise setzen will, muss daher physisches Lithiumsalz einbunkern und kann nicht einfach ein Finanzinstrument kaufen. «Badische Zeitung, Abr 16»
9
Nach der Landtagswahl: Taugen Dreierbündnisse noch fürs Land?
Sackgasse: Man kann sich natürlich auch in der selbstgehäkelten Ideologie einbunkern, und riskieren als Teil des Problems wahrgenommen zu werden, anstatt ... «Stuttgarter Zeitung, Mar 16»
10
Muss sich Leo DAMIT trösten?
€250,-) ziehen, seine Haut einer Laser Skin Therapy unterziehen (ca. €5.000), sich für 10 Tage in einem Luxus-Resort in Israel einbunkern (ca. €50.000) und ... «Seitenblicke Magazin, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. einbunkern [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/einbunkern>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z