QUÉ SIGNIFICA EINGEBILDET EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «eingebildet» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de eingebildet en el diccionario alemán
en virtud de ciertas facultades, como cualidades positivamente percibidas, o como una posición social más exclusiva, considerándose mejor que los demás y manteniéndose alejado de ellos de una manera arrogante y engreída, sintiéndose superiores a ellos. Los ejemplos de seres humanos vanidosos son terriblemente presuntuosos y son excesivamente vanidosos. aufgrund bestimmter Fähigkeiten, als positiv empfundener Eigenschaften oder einer gehobeneren sozialen Stellung sich für besser als andere haltend und diesen gegenüber in überheblicher, dünkelhafter Weise Distanz haltend, sich ihnen überlegen fühlendBeispieleein eingebildeter Menschsie ist furchtbar eingebildeter ist maßlos eingebildet.
Pulsa para
ver la definición original de «eingebildet» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINGEBILDET»
eingebildet
angenommen
anmaßend
arrogant
aufgeblasen
ausgedacht
blasiert
dünkelhaft
eitel
erdacht
erfunden
fiktiv
gedacht
großspurig
hochmütig
hochnäsig
hoffärtig
hybrid
imaginär
irreal
selbstgefällig
snobistisch
stolz
theoretisch
überheblich
versnobt
virtual
virtuell
eingebildete
sprüche
Duden
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Eingebildet
woxikon
für
Suchbegriff
Hier
Klicken
wörterbuch
Uebersetzung
uebersetzen
Aussprache
testedich
kennst
dich
selbst
dein
Charakter
Teste
diesen
Tests
Quizzes
Kreuzworträtsel
affektiert
Rätsel
Frage
EINGEBILDET
wurde
eingetragen
Jeder
Rätselfreund
kann
mithelfen
Dict
dict
polnisch
kostenlosen
Polnisch
viele
weitere
Übersetzungen
andere
wörter
sprachnudel
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
eingebiltet
Manche
sagen
dabei
gibt
mich
wirklich
„Gefällt
Angaben
Personen
sprechen
darüber
Bilder
Viel
Warum
seid
frauen
forum
gofeminin
stellst
auch
ziemliche
Ansprüche
weichst
deinen
10 CITAS EN ALEMÁN CON «EINGEBILDET»
Citas y frases célebres con la palabra
eingebildet.
Manche Menschen sind so eingebildet, daß sie jedesmal an ihrem Geburtstag ihren Eltern eine Glückwunschkarte schrieben.
Ich, John Brown, bin mir nun ziemlich sicher, dass die Verbrechen dieses schuldigen Landes niemals, wenn nicht mit Blut, gereinigt werden. Ich hatte, wie ich jetzt denke, mir vergebens eingebildet, dass es ohne viel Blutvergießen erledigt werden könne.
Die Autonomie der RAF, auf die wir uns so viel eingebildet haben, war zu großen Teilen Fiktion und Selbstbetrug. Wir sind vermutlich öfters von Geheimdiensten wie ein Pfingstochse am Ring durch die Arena geführt worden.
Furcht vor einer unsichtbaren Gewalt, die vom Geist erdichtet oder auf Grund öffentlich zugelassener Erzählungen eingebildet: ist, ist Religion, sind sie nicht zugelassen, Aberglaube.
Trifft man das Richtige, so werde man nicht eingebildet, trifft man daneben, so schäme man sich nicht.
Von den Studierten behaupten die Rechtsgelehrten, allen anderen weit voraus zu sein, und niemand ist auf sich so eingebildet wie sie. In einem Atemzug drechseln sie wer weiß wie viel aus der Luft gegriffene Gesetze zusammen, und indem sie Auslegungen auf Auslegungen und Erläuterungen auf Erläuterungen häufen, erwecken sie den Eindruck, daß von allen Wissenschaften die ihrige die anstrengendste Tätigkeit erfordert!
Manche Menschen sind so eingebildet, dass sie jedesmal an ihrem Geburtstag ihren Eltern eine Glückwunschkarte schreiben.
William Makepeace Thackeray
Dadurch das ihren Gatten all ihren Launen gefällig waren, wurden die Frauen mutwillig, faul, übellaunig und lächerlich eingebildet.
Ich will von der Philosophie nichts weiter sagen, als dass ich sah, sie sei von den vorzüglichsten Geistern einer Reihe von Jahrhunderten gepflegt worden, und dennoch gebe es in ihr nicht eine Sache, die nicht strittig und mithin zweifelhaft ist; und dass ich demnach nicht eingebildet genug war, um zu hoffen, es werde mir damit besser gehen als den anderen.
Was ist Ruhm? Ein eingebildet Leben im Atem anderer.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINGEBILDET»
Descubre el uso de
eingebildet en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
eingebildet y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sprachhandeln und Sprachwissen: Grammatische Konstruktionen ...
„ICH? ø Eingebildet?“, während Beispiele des Typs „ICH? Oder/Obwohl/Aber
eingebildet?“ nicht belegt sind). Darüber hinaus steht das „Binnen-‚und'“ ebenso
wie die Grenzmarkierungen des Typs (I) in einer systematischen Beziehung zur ...
2
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
I l il) I Eigennutz I Ж. selbstsûchtig I Ё; eingebildet, stolz, hochmûtig I Ц]
eingebildet, hochmütíg Iii/I Нч I ä I i I Ё eingebildet; selbstzufrieden I ï eingebildet I
7E eingebildet; selbst ernannt I ‚А. selbsternannt;Selbstgefiìhl, eingebildet sich ...
3
Die Lehre von dem Heiligen Geiste ...
Die Pelasger, „Der Mensch hat sich eingebildet, je edler das, Opfer sei, um so
angenehmer sei eS der Gottheit. Diese Ansicht hat die Menschenopfer veranlaßt.
" Der Mensch hat sich eingebildet! Das ist bald gesagt. Diese Ansicht oder ...
4
Die Lehre von dem heiligen Geiste oder Allgemeine Geschichte ...
Die Pelasger, „Der Mensch hat sich eingebildet, je edler das Opfer sei, um so
angenehmer sei es der Gottheit. Diese Ansicht hat die Menschenopfer veranlaßt.
" Der Mensch hat sich eingebildet! Das ist bald gesagt. Diese Ansicht oder
vielmehr ...
5
Grammatica teorico-pratica della lingua tedesca di A. G. ...
Mi era (sul) immaginato, eco che (xe) míflfossía'mmagínato, eee; Zch hatte mir , .
dafi (wenn) ich nur eingebildet hà'tte du hattest dir ó ó du dir ó há'ttest er hatte
sich › - ó — er sich ó há'tte wir hatten uns emgehlldet' —— — wir uns ó há'tten ihr
...
Andrea Giuseppe Fornasari, 1852
6
Der Gefühlsspiegel: Formeln für persönliche Entwickeltheit ...
1.1. Bezeichnende Persönlichkeitseigenschaften optimal entwickelter
lntrovertlerter (BergabNerzweifeIt) 1.1.1. Bescheidenheit: bescheiden statt
eingebildet Beispiel für die Anwendung des kategorial (2) skalierten
Leistungsmerkmals: Claudia ...
Das hieße, ich habe mir alles nur eingebildet? Es gibt keinen Gabriel? Ich habe
nie gegen Satan gekämpft! Es gab keine neue Freunde. Ich war einfach nur
durchgedreht und habe mir alles nur eingebildet? Es gibt keinen Gabriel? Ich
habe ...
8
Postilla. Das ist: Gründliche und deutliche Auslegung Derer ...
... Verstand der Wort, und der nützliche Gebrauch der Lehren, der
heranwachsenden Jugend, durch sonderbare Fragstücke, in dreyen Theilen, auf
das allerleichteste fürgetragen und eingebildet wird Johann Spangenberg,
Martin Luther.
Johann Spangenberg, Martin Luther, 1683
9
Warhaffter Abdruck fernerer Defensionum und respective ...
... flelß/ vnnd getrewe Warnung noch zur zeit die Frucht nicht gewircket/ so wir
vns eingebildet Helten / Sintemablww nicht allein aus» obgedachtem D
Schreiben nochmaln ein sehr vorbitiertt Hänigsen geg-n der Stadt vormercket/
sondern auch ...
Sie fragte ihn, wie es sein konnte, dass er das Läuten nicht gehört hatte. Sie war
fast wütend auf ihn, dass er es nicht gehört hatte. Ihr war das wichtig. Hätte er es
gehört, dann konnte sie sich das alles nicht bloß eingebildet haben.
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINGEBILDET»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
eingebildet en el contexto de las siguientes noticias.
Krass: Findet One Direction Louis Tomlinson Danielle Campbell zu ...
Das wird garantiert einen Streit auslösen: One Direction Louis Tomlinson nannte seine Freundin Danielle Campbell während “America's Got Talent” eingebildet. «meinbezirk.at, Jul 16»
Der eingebildete Kranke auf der Burg
Am Freitag geht bei den Burgfestspielen Rötteln zum ersten Mal der Vorhang auf zu Molières Komödie „Der eingebildete Kranke“ oder wie Tom Müller korrigiert: ... «SÜDKURIER Online, Jun 16»
Queen Elizabeth: Ist Kate Middleton zu eingebildet?
Die 34-Jährige treibt jede Menge Sport, um sich fit zu halten, und genau deshalb gerät sie jetzt in die Kritik: Ist die Duchess of Cambridge etwa zu eingebildet ... «meinbezirk.at, Jun 16»
Jago-Superstar oder der eingebildet Eifersüchtige
Achtmal schlagen die Glocken an diesem lauen Sommerabend. Einige Tauben fliegen auf. Doch wir sind nicht auf dem Markusplatz in Venedig, sondern im ... «svz.de, May 16»
Biologe: Gefahren durch grüne Gentechnik sind eingebildet
... die Risiken in der Nahrungsmittelerzeugung im Vordergrund. Doch die «Anti-Gentechnik-Ideologie» der EU beruhe auf eingebildeten Gesundheitsgefahren. «Pharmazeutische Zeitung online, May 16»
Eingebildet, abgehoben, arrogant?: Insider verrät: So tickt ...
Prinzessin Madeleine von Schweden galt immer als das abgehobenste Mitglied der schwedischen Königsfamilie. Dass sie privat bodenständig, freundlich und ... «news.de, Abr 16»
Cristiano Ronaldo: Zehn Fakten, die Sie noch nicht wussten
Ja, Cristiano Ronaldo scheint eingebildet und ziemlich egozentrisch zu sein. Aber der in Armut aufgewachsene Fußballer zeigt auch regelmäßig ein großes ... «Web.de, Abr 16»
«Maria ist arrogant, eingebildet und kalt»: Abrechnung mit ...
Sie ist eine unsympathische Person – arrogant, eingebildet und kalt. Wenn ich neben ihr in der Kabine sass, sagte sie nicht einmal Hallo», erzählt die Slowakin ... «BLICK.CH, Abr 16»
Melzer-Ex schimpft über Scharapowa
Sie ist eine unsympathische Person, arrognat, eingebildet und kalt. Wenn ich in der Kabine sitze, dann grüßt sie mich nicht einmal", lästert Cibulkova und ... «oe24.at, Abr 16»
Pova? "Arrogant, eingebildet, kalt"
Sie ist eine wirklich unsympatische Person. Sie ist arrogant, eingebildet und kalt. Wenn ich neben ihr in der Kabine sitze, dann grüßt sie mich noch nicht einmal.". «spox.com, Abr 16»
