QUÉ SIGNIFICA ÜBERHEBLICH EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «überheblich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de überheblich en el diccionario alemán
sobreestimar una manera complaciente y engreída de menospreciar a los demás, ejemplos de una persona arrogante, de un tono autoritario de risa. sich selbst überschätzend, in selbstgefälliger, dünkelhafter Weise auf andere herabsehendBeispieleein überheblicher Mensch, Tonüberheblich lachen.
Pulsa para
ver la definición original de «überheblich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
9 CITAS EN ALEMÁN CON «ÜBERHEBLICH»
Citas y frases célebres con la palabra
überheblich.
Sei nie zu den Bescheidenen überheblich und zu den Überheblichen bescheiden.
Wer Nazi ist, bestimme ich. Diese Maxime, die ich mir und für mich vor dreiunddreißig Jahren, nach meiner Rückkehr nach Deutschland als Besatzungsangehöriger gesetzt habe, die sich mir, mit und trotz ihrer irrationalen Komponente, aufgedrängt hat, mag manchem überheblich, falsch oder sogar verwerflich erscheinen. Für mich hat sie sich als richtig erwiesen, ich habe sie niemals überprüfen oder revidieren müssen.
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Man kann auch diejenigen von ganzem Herzen lieben, deren Mängel man wohl kennt. Es wäre überheblich zu glauben, daß einzig das Vollkommene das Recht habe, uns zu gefallen. Mitunter verbinden uns Schwächen ebenso innig, wie es die Tugend vermag.
Hast du Wissen und Weisheit, so sei deswegen nicht überheblich.
Seid im Sieg nicht überheblich!
Ich bin viel zu selbstbewußt, um überheblich zu sein.
Der Autor erntete überheblich den Ruhm, den sein Lektor bescheiden gesät hatte.
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Man kann auch diejenigen von ganzen Herzen lieben, deren Mängel man wohl kennt. Es wäre überheblich zu glauben, dass einzig das Vollkommene das Recht habe, uns zu gefallen. Mitunter verbinden uns Schwächen ebenso innig wie es die Tugend vermag.
Der edle Mensch ist würdevoll, ohne überheblich zu sein; der niedrig Gesinnte ist überheblich, ohne würdevoll zu sein.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ÜBERHEBLICH»
Descubre el uso de
überheblich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
überheblich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lehrbuch der Enneagramm-Homöopathie: Band 1: ...
... 7, 8, 9) Hochmütig, arrogant, überheblich (1, 2, 4, 5, 7, 8, 9) Hochmütig,
arrogant, überheblich — dumm und hochmütig (1, 5, 7, 8) Hochmütig, arrogant,
überheblich — Frauen (1) Hochmütig, arrogant, überheblich — geschmeichelt
werden, ...
2
Mensch, sei mal stolz auf dich!: CareCracker - Die kleine ...
“Ich will ja nicht überheblich sein“ – Selbstsicher auftreten Manchmal bremsen
wir uns selbst, indem wir unseren Stolz lieber verstecken – aus Angst, die
anderen könnten uns für überheblich halten. In Wahrheit ist Überheblichkeit ein
Zeichen ...
Anne Katrin Matyssek, 2010
3
Kater-Vater: Sinngedichte
Überheblich. Die Eule findet sich sehr klug, verdreht das Grade, nennt es krumm.
Da pocht der Specht: „Nun ist's genug! Wer überheblich ist, wird dumm.“ Gradaus
„Ich gehe meinen Weg gradaus“, sagt steif der Esel. 16 Überheblich.
4
Grundlagen der soziologischen Theorie
Diese Struktur, so meine These, ist definiert durch ein Interaktionsideal, das als
impliziter Referenzpunkt für die Etikettierung eines Verhaltens als "überheblich", "
arrogant" etc. fungiert, das Ideal der Gesinnungsgemeinschaft. Danach will ich ...
Wolfgang Ludwig Schneider, 2004
5
besengesänge: lieder vom leben lieben lernen
ÜBERHEBLICH d/0 DDD Kennst du auch diese Wut im Bauch, d d/F d wie sie
anfängt, dich an die Wand drängt... d/B d/C d/B d/C Hast du je gespürt, wo sie
hinführt, d d/F d wie dich umstimmt, dir die Luft nimmt... d/B d/C d/B d/C Du
versuchst ...
Top^ejinB, Ha^yT, /rtpsiK (BEP 1971); ,umg überheblich, eingebildet, dreist';
KypHa.3AöK rop^eeHe, nepneHe (BEP 1971); , Überheblichkeit, Prahlerei';
Kypna3fi ce rop/jen ce (BEP 1971); , überheblich sein'; Kypna3UM (cejio ,IIp6poc
...
7
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Wendungen wie elitäre Minderheit, elitäres Bewusstsein, Denken,
Selbstverständnis, zumeist abwertend im Sinn von 'sich bewußt von der breiten
Masse abgrenzend, arrogant, dünkelhaft, überheblich', vgl. Verbindungen wie
elitärer Hochmut ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
8
Gedichte und Kürzestprosa Deutsch/englisch
Überheblich. Jene aus dem öffentlichen Leben, Die sich tolerant geben, Den
Medien jedoch verbieten lassen zu verbreiten, Ob das was sie vertreten auch
leben, Negieren, Dass undemokratisches Denken, Die Meinungsfreiheit
versenken.
9
Der literarische Text - eine Fiktion: Aspekte der ...
Der Rezipient kann dabei die Formulierungen des Texts und somit auch die
Persönlichkeit des Textproduzenten als kreativ, lustig, überheblich, (un)
sympatisch usw. erleben. Prädikate wie „kreativ“, „lustig“, „überheblich“ und „(un)
sympatisch“ ...
10
Das befreite Herz: Von der Wohltat des emotionalen Aufräumens
... übernommen haben, ohne es zu wissen. Peter:Ichhatte eine heftige
Auseinandersetzung mit meinem Bruder. Er warf mir vor, arrogant und
überheblich zu sein, und ich hielt dagegen, er müsse doch selbst sehr arrogant
und überheblich ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÜBERHEBLICH»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
überheblich en el contexto de las siguientes noticias.
Verantwortungslos, kurzsichtig, überheblich
Das ist verantwortungslos, kurzsichtig und überheblich. Viel zu spät kam auch der Support der Wirtschaft – sich zwei Tage vor der Debatte einzuschalten, zeugt ... «zentralplus, Dic 16»
"Überheblich!": Geissens empören Fans mit Weihnachts-Treffen
Die Geissens sind immer wieder für einen Schocker gut. Erst vor kurzem kündigte das Pärchen an, Robert als Kanzlerkandidaten aufzustellen - wenn auch mit ... «Huffington Post Deutschland, Dic 16»
Babenhausener spielen zu überheblich
Wir haben etwas überheblich gespielt, da müssen wir uns fragen, ob wir in den kommenden Spielen so weitermachen wollen“, sagte Trainer Oliver Schulz. «op-online.de, Nov 16»
Überheblich? Kicker machen «Dab» während laufender Partie!
Dank Paul Pogba ist er in aller Munde. Doch zwei Spieler des südafrikanischen Klubs Free State haben es mit dem «Dab» wohl ein wenig übertrieben. «BLICK.CH, Oct 16»
Geleakte E-Mails von Colin Powell: Trump eine "Schande", Clinton ...
Clinton kritisierte er für ihren Umgang mit der E-Mail-Affäre: “Alles, was sie anfasst, macht sie mit ihrer Überheblichkeit kaputt”, schrieb Powell. «euronews, Sep 16»
EL: Rapid gegen Trencin nicht überheblich
Rapid kämpft gegen den slowakischen Doublegewinner AS Trencin um den Einzug in die Gruppenphase der Fußball-Europa-League. Das hat die Auslosung ... «oe24.at, Ago 16»
«Es wäre überheblich von der Efta, sich jetzt anzubieten»
«Es wäre überheblich von der Efta, sich jetzt Grossbritannien anzubieten», sagte Schneider-Ammann. Für die Frage, ab wann eine solche Diskussion opportun ... «Tages-Anzeiger Online, Jun 16»
Beispiellos überheblich
Der 22. Juni 1941 war ein Sonntag – der Fußballtag im Deutschen Reich. Mit Neuestem aus dem fast zwei Jahre alten Krieg machte die nächste ... «Junge Welt, Jun 16»
Keine Überheblichkeit wegen WM-Titel
"Wir sind selbstbewusst, aber nicht überheblich, wollen und müssen nun hart arbeiten, um unserem eigenen Anspruch gerecht zu werden", so Bierhoff weiter. «spox.com, May 16»
Siemens-Chef Kaeser warnt vor Überheblichkeit
Ende der 1980er Jahre stand ein Startup bei Siemens vor der Tür, das daran arbeitete, dass über das Internet telefoniert werden könne. Siemens ließ die ... «Heise Newsticker, May 16»