Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Faldistorium" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FALDISTORIUM

germanisch-mittellateinisch; »Faltstuhl«.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FALDISTORIUM EN ALEMÁN

Faldistorium  [Faldisto̲rium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FALDISTORIUM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Faldistorium es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FALDISTORIUM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Faldistorium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Faldistorium

silla plegable

Klappstuhl

Sillas plegables o sillas plegables son sillas plegables. Estas sillas han sido populares desde la antigüedad porque pueden transportarse fácilmente. Ya sea en el campo de guerra, en los viajes, paseos o incluso en el trabajo artístico y científico al aire libre. Por lo tanto, la silla plegable también se llamaba una silla. Klappstühle oder auch Faltstühle sind zusammenklappbare Stühle. Diese Stühle sind seit der Antike beliebt, weil sie leicht transportiert werden können. Sei es im Kriegslager, auf Reisen, Spaziergängen oder auch bei künstlerischen und wissenschaftlichen Arbeiten im Freien. Daher wurde der Faltstuhl auch Feldstuhl genannt.

definición de Faldistorium en el diccionario alemán

Sillón del obispo o abad para celebraciones especiales de la iglesia. Armlehnstuhl des Bischofs oder Abtes für besondere kirchliche Feiern.
Pulsa para ver la definición original de «Faldistorium» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FALDISTORIUM


Absolutorium
Absoluto̲rium
Ambulatorium
Ambulato̲rium
Auditorium
Audito̲rium
Corium
Co̲rium
Direktorium
Direkto̲rium [dirɛkˈtoːri̯ʊm]
Emporium
Empo̲rium
Kuratorium
Kurato̲rium
Laboratorium
Laborato̲rium
Moratorium
Morato̲rium
Observatorium
Observato̲rium [ɔpzɛrvaˈtoːri̯ʊm]
Offertorium
Offerto̲rium
Oratorium
Orato̲rium
Provisorium
Proviso̲rium [proviˈzoːri̯ʊm]
Repetitorium
Repetito̲rium
Repositorium
Reposito̲rium
Sanatorium
Sanato̲rium [zanaˈtoːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 
Thorium
Tho̲rium
Tutorium
Tuto̲rium
Weihnachtsoratorium
We̲i̲hnachtsoratorium

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FALDISTORIUM

Falangist
Falangistin
Falasche
Falaschin
falb
Falbe
Falbel
Falbelgewand
fälbeln
Falbkatze
Falerner
Falk
Falke
Falkenauge
Falkenbeize
Falkenblick
Falkenhaube
Falkenhorst
Falkenier
Falkenjagd

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FALDISTORIUM

Brimborium
Ciborium
Dormitorium
Kommissorium
Konservatorium
Konsistorium
Krematorium
Leprosorium
Obligatorium
Olfaktorium
Purgatorium
Refektorium
Repertorium
Responsorium
Sensorium
Skriptorium
Suspensorium
Transitorium
Triforium
Vomitorium

Sinónimos y antónimos de Faldistorium en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FALDISTORIUM»

Faldistorium Grammatik Wörterbuch wörterbuch Klappstühle oder auch Faltstühle sind zusammenklappbare Stühle Diese seit Antike beliebt weil leicht transportiert werden können Kriegslager Reisen Spaziergängen Faltstuhl faldistorium Jahre Babenberger Österreich Katalog Niederösterreichischen Jubiläumsausstellung Stift Lilienfeld grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck universal lexikon deacademic mlat faldistolium einem germ Wort „Faltstuhl faltistuol Armlehnen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache erzbischofs trier spektakeldermacht Dieses Möbel herausgehobenes Sitzmöbel ermöglicht Vorsitz einer Versammlung wechselnden Latin faldistorii latin word LatDict Word Nonnberg monastic matrix Sorting Title Subject Description faldstool decorated with walrus ivory plaques Century latein

Traductor en línea con la traducción de Faldistorium a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FALDISTORIUM

Conoce la traducción de Faldistorium a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Faldistorium presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Faldistorium
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Faldistorium
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Faldistorium
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Faldistorium
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Faldistorium
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Faldistorium
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Faldistorium
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Faldistorium
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Faldistorium
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Faldistorium
190 millones de hablantes

alemán

Faldistorium
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Faldistorium
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Faldistorium
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Faldistorium
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Faldistorium
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Faldistorium
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Faldistorium
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Faldistorium
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Faldistorium
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Faldistorium
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Faldistorium
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Faldistorium
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Faldistorium
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Faldistorium
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Faldistorium
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Faldistorium
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Faldistorium

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FALDISTORIUM»

El término «Faldistorium» se utiliza muy poco y ocupa la posición 169.489 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Faldistorium» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Faldistorium
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Faldistorium».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FALDISTORIUM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Faldistorium» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Faldistorium» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Faldistorium

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FALDISTORIUM»

Descubre el uso de Faldistorium en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Faldistorium y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Idealismus - Jesus Christus IV
Das faldistorium - der hölzerne oder metallene Faltstuhl, dessen Pfosten- bekrönungen gern in Löwen- oder ... Auch im Früh- und Hochmittelalter wird im Westen das faldistorium von den Herrschern besonders bei Krönungen und, wie auch in ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1987
2
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Das faldistorium - der hölzerne oder metallene Faltstuhl, dessen Pfosten- bekrönungen gern in Löwen- oder ... Auch im Früh- und Hochmittelalter wird im Westen das faldistorium von den Herrschern besonders bei Krönungen und, wie auch in ...
Gerhard Mueller, 1993
3
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
Im vollen bischöflichen Drnat wird er dann inthronisirt, d. h. auf seinen bischöflichen Sitz, das Faldistorium, geführt, um von seiner Kirche feierlichen Besitz z» nehmen. — Diese Ceremonien sind zum Theil sehr alt, wie die Salbung , die ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedict Welte, 1848
4
Die Bistumer der Kirchenprovinz Mainz - Das Bistum Wurzburg ...
8,5 cm), Bischof (mit Lockenkranz) in Pontifikalgewändern auf dem Faldistorium sitzend, in der R. den einwärts gekehrten Stab, in der L. das offene Evang.-Buch; Umschrift: + EMBRICHO DI GRA .:. WIRCIBVRGENSIS EPS; durchgedrückt ...
‎1969
5
Memoria und Repräsentation:
Es diente geistlichen und weltlichen Würdenträgern zum Thron«; SchmIdt, Faldistorium, 1979, Sp. 1219. Wenn hier dennoch auf die Form des französischen Faldistoriums hingewiesen wird, so deshalb, weil es dort im Gegensatz zu anderen ...
Tanja Michalsky, 2000
6
Sacra theologia scholastico-polemico-practica
...-«J,,,.. iurgens cum mitra sedet super faldistorium modum coronae coramPontinccgenuftexis ante médium altaris & Archidiaconus diper Ordinem , in modum coronae genu- scio , & testificor , ipïos dignoj este ad rlexis , Pontifex admonet eos ...
Benedict Schmier, 1737
7
Neue Chronik von Salzburg: 1753 - 1782
Zugleich wurde des Erzbischofes Bethstuhl dahin gebracht; für die Assistenten wurden zwey kleine Sitze neben dem erzbischöstichen Faldistorium links und rechts hingestellt. Nachdem alles so bereitet war, verfügte sich. der päbstliche ...
Judas Thaddäus Zauner, Corbinian Gärtner, 1826
8
Chronik von Salzburg
Sein Faldistorium stand auf der Epistelseite. Der Erzbischof blieb immer unter seinem Throne, vor ibm setzte man einen mit rothem Sammet bedeckten Bethstuhl mit Küssen von eben dem Sammet. Als das Amt zur Jncenston der Opfer und ...
Judas Thaddäus Zauner, Corbinian Gärtner, Sigmund von Robinig, 1826
9
Urkunde über die vollzogene Krönung Seiner Majestät des ...
Rechts an dem Faldistorium , etwas rückwärts , stand eine kurze, nur für eine Person hinreichende, vor dieser aber, etwas rechts, eine längere Bank; an der linken Seite der rothsammtenen Sessel hin- gegen hatte man drei Bänke, deren,  ...
Johann Debrois, 1818
10
Das Bistum Würzburg: Die Benediktinerabtei und das Adelige ...
auf dem Faldistorium sitzend; Umschrift: f CVNRADI D(e)I GR(ati)A ABB(at)IS S( an)C(t)I BVRKARDI HERBIPOL(ensis). 1252 September 16 (Wien DOZA, Urkundenreihe). Friedrich 1259-1271 Vom 22. April 1259 (UB St. Stephan l S. 306 Nr.
‎2001

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FALDISTORIUM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Faldistorium en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il y a 90 ans, la canonisation de sainte Thérèse de Lisieux
Quelques instants après, Pie XI arrive, revêtu de la chape, et s'agenouille, dans un recueillement profond, au faldistorium. Le Souverain Pontife entonne l'Ave ... «La Croix, May 15»
2
Faldistorio donato al Duomo, tra i committenti il Papa emerito ...
Il faldistorio, dal latino medioevale faldistorium, è un sedile mobile senza spalliera a doppi braccioli, usato fin dal 11° secolo dalle più alte autorità ecclesiali ... «FirenzeToday, Abr 13»
3
Il tempio delle clessidre – s/t
Si rischia di rimanere intrappolati nei vortici decadenti di Faldistorium senza alcuna via di scampo tanto come nelle profondità di una dilatata e ricca Il centro ... «Mag-Music, Abr 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Faldistorium [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/faldistorium>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z