Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Garderobier" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GARDEROBIER EN ALEMÁN

Garderobier  [ɡardəroˈbi̯eː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GARDEROBIER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Garderobier es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GARDEROBIER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Garderobier» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Garderobier en el diccionario alemán

persona masculina que tiene la tarea de ayudar a un artista a vestirse, etc., y quién es responsable del cuidado del vestuario. männliche Person, die die Aufgabe hat, einem Künstler beim Ankleiden usw. zu helfen, und die für die Pflege der Kostüme verantwortlich ist.

Pulsa para ver la definición original de «Garderobier» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GARDEROBIER


Aerobier
[aeˈroː…]
Altbier
Ạltbier
Anaerobier
Anaero̲bier
Barbier
Barbi̲e̲r
Bockbier
Bọckbier [ˈbɔkbiːɐ̯]
Dosenbier
Do̲senbier [ˈdoːzn̩biːɐ̯]
Fabier
Fa̲bier
Fassbier
Fạssbier [ˈfasbiːɐ̯]
Flaschenbier
Flạschenbier [ˈflaʃn̩biːɐ̯]
Freibier
Fre̲i̲bier [ˈfra͜ibiːɐ̯]
Gambier
Gạmbier
Lagerbier
La̲gerbier [ˈlaːɡɐnbiːɐ̯]
Malzbier
Mạlzbier [ˈmalt͜sbiːɐ̯]
Nubier
Nu̲bier
Rauchbier
Ra̲u̲chbier [ˈra͜uxbiːɐ̯]
Starkbier
Stạrkbier [ˈʃtarkbiːɐ̯]
Vollbier
Vọllbier
Warmbier
Wạrmbier [ˈvarmbiːɐ̯]
Weizenbier
We̲i̲zenbier [ˈva͜it͜sn̩biːɐ̯]
Weißbier
We̲i̲ßbier [ˈva͜isbiːɐ̯]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GARDEROBIER

Garde
Gardedukorps
Gardekorps
Gardemanger
Gardemaß
Gardenie
Gardenparty
Gardeoffizier
Garderegiment
Garderobe
Garderobenfrau
Garderobenhaken
Garderobenmann
Garderobenmarke
Garderobenschrank
Garderobenspiegel
Garderobenständer
Garderobiere
Gardesoldat
Gardetanz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GARDEROBIER

Braunbier
Diätbier
Doppelbier
Dünnbier
Exportbier
Gerstenbier
Hefeweizenbier
Ingwerbier
Karamellbier
Kindelbier
Märzbier
Märzenbier
Namibier
Ostelbier
Salvatorbier
Sambier
Schankbier
Stehbier
Ubier
Zwickelbier

Sinónimos y antónimos de Garderobier en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GARDEROBIER»

Garderobier wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden garderobier bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache deutscher bühnenverein Ankleider sorgt erster Linie dafür dass Künstler für Vorstellung ordnungsgemäß angekleidet während laufenden wiktionary Nominativ Garderobiers Dativ „Hier stehen Zeugen herum zwei Schupos berufenet bundesagentur arbeit Datenbank Ausbildungs Tätigkeitsbeschreibungen Bundesagentur Arbeit medienwiki Damit Schauspieler sich voll ganz seinen Auftritt konzentrieren kann nimmt Aufgabe hier garderobiere Hier finden detaillierte berufskundliche

Traductor en línea con la traducción de Garderobier a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GARDEROBIER

Conoce la traducción de Garderobier a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Garderobier presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Garderobier
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Garderobier
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Garderobier
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Garderobier
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Garderobier
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Garderobier
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Garderobier
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Garderobier
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Garderobier
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Garderobier
190 millones de hablantes

alemán

Garderobier
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Garderobier
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Garderobier
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Garderobier
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Garderobier
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Garderobier
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Garderobier
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Garderobier
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Garderobier
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Garderobier
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Garderobier
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Garderobier
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Garderobier
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Garderobier
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Garderobier
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Garderobier
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Garderobier

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GARDEROBIER»

El término «Garderobier» es poco usado normalmente y ocupa la posición 109.229 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Garderobier» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Garderobier
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Garderobier».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GARDEROBIER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Garderobier» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Garderobier» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Garderobier

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GARDEROBIER»

Descubre el uso de Garderobier en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Garderobier y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...
Etwaige Ausreden bis Garderobier oder Friseur, daß es ihnen bei einec großen Perscnenanzahl in diesem oder jenem Stücke an Gehülfen gefehlt habe, um zur bestimmte» Zeit fertig geworden zu sein, werde» ge,r nicht angenommen, da es ...
‎1841
2
Das Liebhabertheater. Ein ... Handbuch für alle Dilettanten ...
0- Garderobier. Der Garderobier ift gewöhnlich ein Schneidermeifter und mußf wenn er die Pflichten feiner fchwierigen und bedeutenden Stelle erfüllen foll, die genauften Kenntniffe in feinem Fache befißen. Bei Liebhaberbühnen engagirt ...
Heinrich HELMERS, 1868
3
Anweisung zur zweckmässigen Bühnen-Leitung, etc
Der Garderobier und Frifeur follenF fchon bei jeder Vor: probe eines neuen Stückes, Oper u. f. w„ oder wenn ein Gaft debütirh fich bei dem Regiffeur melden und wegen etwaiger Anordnungen anfragenf während jeder Vorftellung aber un:  ...
C. E. von Baron THUENGEN, 1870
4
Anweisung zur zweckmäßigen Bühnen-Leitung: Für ...
Der Garderobier und Friseur sollen, schon bei jeder Vorprobe eines neuen Stückes, Oper u. s. w., oder wenn ein Gast de- bütirt, sich bei dem Regisseur melden und wegen etwaiger Anordnungen anfragen, während jeder Vorstellung aber ...
E. von Thüngen, 1870
5
Abby und Aschenputtels Geheimnis: Roman
frage ich den Garderobier. Er kratzt sich am Ziegenbärtchen. »Noch nie gehört.« »Vielleicht stimmt es ja doch nicht, und wir sind gar nicht im Märchen von Aschenputtel«, sagt Jonah. »Doch, doch, sind wir«, entgegne ich undüberlege ...
Sarah Mlynowski, 2013
6
Münchener Punsch: humoristisches Originalblatt
Die Orcensämter: (Zeremo- niar und Garderobier vertheilen sich auf die Heeren vr. Döllinger und Mar Seelinger: jetzt wissen wir nicht mehr, ist Herr vr. Döllinger Ceremoniar und Herr Mar Seelinger Garderobier, oder ist Herr Mar Seelinger ...
7
Seltsame Leiden eines Theaterdirektors (Erweiterte Ausgabe)
süßem Lächeln hinblickend auf die Zeichnung. Da schlug aber der Garderobier die Hände zusammen und rief wie in Begeisterung: »Herrliche — himmlische — göttliche Frau! — wie werden diese silberne Kristallfunken, diese goldene Blitze  ...
E. T. A. Hoffmann, 2012
8
Frankfurter Theateralmanach der Vereinigten Stadttheater
Garderobier. Herr Melldau, Garderobeaufseher, gr. Bckhg. L 152. , Arnold, erster Garderobier, Frohnhstr. ^ 184. Dessen Gehülfen. Herr Neumann, Damen- Garderobier, H.Pred. ^,78. „ Wetzel, kleine Bockenheimergasse L 95 b. « Czech ...
Vereinigte Stadttheater (Frankfurt, Main), 1844
9
Gesetzliche Ordnungen für das Herzogliche Hoftheater in ...
4 * x ' r , - l Perfon, der Nummer nach„ :in das' Garderobenlluchlgee tragen, *und der Garderobier darf bei Strafe von Z-Rthlr. bei den folgendeuVorfiellungen des Stixcks, hierin nichts, ohne befondere Erlaubniß von Seiten der Direction„ ...
Hoftheater (Braunschweig, Germany), 1826
10
Chronik sämmtlicher bekannten Ritter-Orden und Ehrenzeichen, ...
... Lnstruction, ihm unterworfen und Gehorsam schuldig. Q XXXIII. Wenn in der Folge der Ceremoniar, Vicekanzler, Secretair, Schatzmeister, Herold oder Garderobier von seiner Stelle abgeht, so 'werden Wir andere taugliche ...
H ..... Schulze, 1855

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GARDEROBIER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Garderobier en el contexto de las siguientes noticias.
1
Die Neue Hofburg: Kein Platz für ein Wiener Heldenmuseum
1937 hatte HGM-Direktor Mell seine Pläne noch konkreter gemacht. Man benötige lediglich zusätzlich „einen Portier, einen Garderobier, fünf Aufseher und eine ... «DiePresse.com, Ago 16»
2
Selbstironie mit 83 Jahren
Als schusseliger Garderobier mit Ärmelschoner, hatte er die Lacher in den ersten Minuten gesichert. Treffend mimte er mit Brille und auf seinem Stumpen ... «Badische Zeitung, Ago 16»
3
Die Erotik der Schwarzen Madonna - Unterwegs mit Bruder Gerold ...
Reporter - Die Erotik der Schwarzen Madonna - Unterwegs mit Bruder Gerold, Garderobier der Muttergottes. Eine Reportage von Roland Huber. Sie gilt als die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Jul 16»
4
Madonnas Modeschau
Bruder Gerold ist seit über zwanzig Jahren der Garderobier der Madonna von Einsiedeln. In der Zeit vor Ostern hat er es besonders streng, denn dann muss er ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 16»
5
Im Restaurant «s'Bärli» grüsst ein Garderobier mit Geschichte
Ein gruseliges Gesicht mit grossen Glupschaugen begrüsst den Gast: Der Garderobier ist eine Gestalt mit Geschichte. Stadtrat Martin Stücheli hat die historische ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
6
Alan Rickman : Zum Tod des schönsten Kino-Schurken
Rickman, der relativ spät – mit 26 – auf eine Schauspielschule ging, sich als Garderobier für Schauspielgrößen wie Ralph Richardson das Studium verdiente ... «DIE WELT, Ene 16»
7
Er weiss, dass er sein eigener Emil ist
Wieder lächelt er dieses so markante, offenbar unverwüstliche Lächeln; kurz darauf eröffnet er sein Programm, indem er als vermeintlicher Garderobier auf die ... «Tages-Anzeiger Online, Ene 16»
8
Die spirituelle Modeschau zum Einsiedler Gnadenbild
Ihr Garderobier, Bruder Gerold Zenoni, hat diese Prachtstücke neu aufgenommen und sie in einem Bildband mit dem vielsagenden Titel «Madonnas Fashion» ... «kath.ch, Dic 15»
9
Sechs unbekannte Jobs rund ums Kreuzfahrtschiff | Wissen Sie, was ...
Der „Garderobier“ sorgt dafür, dass die Kostüme für die Künstler immer griffbereit sind und hilft auch beim Ankleiden. Im Notfall näht und repariert er auch mal ... «BILD, Jun 15»
10
Und plötzlich stand er auf der Zunftabendbühne . . .
Der Funke zündete jedoch sofort und an den darauffolgenden Zunftabenden verkörperte er den "Prinz Prunz" und packte als Pausenfüller Emil als Garderobier ... «Badische Zeitung, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Garderobier [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/garderobier>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z