Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Geschehnis" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GESCHEHNIS EN ALEMÁN

Geschehnis  [Gesche̲hnis ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESCHEHNIS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Geschehnis es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GESCHEHNIS EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Geschehnis» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Geschehnis en el diccionario alemán

Los ejemplos de evento por evento de los eventos durante la revolución informan que reconstruyeron los eventos del día. Ereignis, VorgangBeispieleüber die Geschehnisse während der Revolution berichtensie rekonstruierte die Geschehnisse des Tages.

Pulsa para ver la definición original de «Geschehnis» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GESCHEHNIS


Abkürzungsverzeichnis
Ạbkürzungsverzeichnis [ˈapkʏrt͜sʊŋsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Adressverzeichnis
Adrẹssverzeichnis [aˈdrɛsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Branchenverzeichnis
Branchenverzeichnis
Firmenverzeichnis
Fịrmenverzeichnis
Gleichnis
Gle̲i̲chnis 
Hotelverzeichnis
Hotẹlverzeichnis [hoˈtɛlfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Inhaltsverzeichnis
Ịnhaltsverzeichnis
Literaturverzeichnis
Literatu̲rverzeichnis [lɪtəraˈtuːɐ̯fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Mitgliederverzeichnis
Mịtgliederverzeichnis
Personenverzeichnis
Perso̲nenverzeichnis [pɛrˈzoːnənfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Quellenverzeichnis
Quẹllenverzeichnis [ˈkvɛlənfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Sachverzeichnis
Sạchverzeichnis [ˈzaxfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Schriftenverzeichnis
Schrịftenverzeichnis [ˈʃrɪftn̩fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Stichwortverzeichnis
Stịchwortverzeichnis
Straßenverzeichnis
Stra̲ßenverzeichnis [ˈʃtraːsn̩fɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Telefonverzeichnis
Telefo̲nverzeichnis [teleˈfoːnfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Verzeichnis
Verze̲i̲chnis 
Vorlesungsverzeichnis
Vo̲rlesungsverzeichnis [ˈfoːɐ̯leːzʊŋsfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Werkverzeichnis
Wẹrkverzeichnis, Wẹrkeverzeichnis [ˈvɛrkfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]
Wählerverzeichnis
Wä̲hlerverzeichnis [ˈvɛːlɐfɛɐ̯t͜sa͜içnɪs]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GESCHEHNIS

Gescheide
Geschein
gescheit
Gescheitheit
Geschenk
Geschenkannahme
Geschenkartikel
Geschenkgutschein
Geschenkpackung
Geschenkpaket
Geschenkpapier
Geschenksendung
geschenkweise
Geschenkzwecke
Geschepper
geschert
Gescherter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GESCHEHNIS

Adressenverzeichnis
Anschriftenverzeichnis
Bach-Werke-Verzeichnis
Bestandsverzeichnis
Bücherverzeichnis
Dennis
Einwohnerverzeichnis
Grundstücksverzeichnis
Inventarverzeichnis
Jahresverzeichnis
Köchelverzeichnis
Namensverzeichnis
Preisverzeichnis
Routenverzeichnis
Schlussverzeichnis
Schuldnerverzeichnis
Sortenverzeichnis
Unterverzeichnis
Warenverzeichnis
Wörterverzeichnis

Sinónimos y antónimos de Geschehnis en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GESCHEHNIS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Geschehnis» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Geschehnis

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GESCHEHNIS»

Geschehnis Affäre Anlass Begebenheit Chose Ding Ereignis Erlebnis Erscheinung Geschichte Intermezzo Phänomen Sache Sachverhalt Schauspiel Vorfall Vorgang Vorkommnis Zwischenfall Zwischenspiel geschehnis Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen anderes wort http Vorkommnis Ereignis Geschehen Vorfall Erlebnis Zwischenfall deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Geschehnisse während Revolution rekonstruierte dieses Tages aufs Genaueste über berichten Affäre pons PONS openthesaurus Gefundene Begebenheit Episode Vorgang Veranstaltung ereignis wordreference forums know only first planned wrong exactly same Schwedisch schwedischen Suche nach Details Bewertung durchschnittlich händelse Stand Bearbeiter

Traductor en línea con la traducción de Geschehnis a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GESCHEHNIS

Conoce la traducción de Geschehnis a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Geschehnis presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

事件
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

evento
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

event
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

घटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حدث
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

событие
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

evento
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ঘটনা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

événement
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

acara
190 millones de hablantes

alemán

Geschehnis
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

イベント
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

행사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

acara
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

biến cố
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிகழ்வு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कार्यक्रम
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

olay
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

evento
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wydarzenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

подія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

eveniment
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συμβάν
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gebeurtenis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

händelse
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

event
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Geschehnis

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESCHEHNIS»

El término «Geschehnis» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.501 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Geschehnis» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Geschehnis
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Geschehnis».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GESCHEHNIS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Geschehnis» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Geschehnis» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Geschehnis

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «GESCHEHNIS»

Citas y frases célebres con la palabra Geschehnis.
1
Wladimir Wladimirowitsch Majakowski
Je größer eine Sache oder ein Geschehnis, desto größer auch der Abstand, den es zu gewinnen gilt.
2
Samuel Johnson
Die Gewohnheit, jedes Geschehnis von seiner besten Seite anzusehen, ist mehr wert als tausend Pfund Sterling im Jahr.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GESCHEHNIS»

Descubre el uso de Geschehnis en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Geschehnis y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Spiel und Geschichten in Erlebniswelten: ein ...
r ig Liren Bezeichnung Beschreibung Protagonist Antagonist/ Sonstige Helfer Protagonist/ Sonstige Helfer Antagonist/ Sonstige Sonstige Sonstige Akt Handlung und Geschehnis O Besucher aktiv O Besucher passiv O Physische Handlung O ...
Frederic Goronzy, 2006
2
Heideggers Philosophie der Kunst: eine systematische ...
Sie ist das Geschehnis der Wahrheit als Unverborgenheit des Seienden. Der Bereich also, der im Kunstwerk durch das Kunstwerk eröffnet wird, ist die Unver- borgenheit, das Geschehnis der Entbergung des Seienden. Das Kunstwerk gehört ...
Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1994
3
Aufnahme und Antwort: Phänomenologie in Japan I
Der Dichter kann nur auf diese Weise mit dem Geschehnis so eins werden, dass dieses selbst beginnt, durch den Dichter zu singen. Was Bashos Lehre vom „Sich -nicht-verwandelnd-sich-verwandeln“ betrifft, bezieht sie sich darauf, wie das ...
Yoshihiro Nitta, Tōru Tani, 2011
4
Geschehnis und Erlebnis: zugleich eine historiologische ...
Traumatische Neurose.
Erwin Straus, 1978
5
Das Erlebnis und die Dichtung: Lessing, Goethe, Novalis, ...
Indem es eine ursächliche Verkettung von Vorgängen oder Handlungen sichtbar macht, läßt es zugleich den Wert nacherleben, der im Zusammenhang des Lebens diesem Geschehnis zukommt. Das Geschehnis wird so zu seiner ...
Wilhelm Dilthey, Gabriele Malsch, 2005
6
Rückführung - Einführung und Kurzanleitung -
Bringe den PC auf die Zeitspur, frage: „Rufe dir ein Geschehnis zurück, das dir wirklich real ist.“ Sollte der PC nicht auf die Zeitspur kommen, kann man noch immer die Listen im Selbstanaylse-Buch laufen, solange bis sich der PC auf der ...
Wolfgang Fries, 2014
7
Geschichtstheologische Konstitution und Destruktion der ...
Das Wort im Geschehnis seines Gesproehennzerdensz' ist allein der adäquate Ausdruck des souveränen Handelns Gottes. Es ist ganz die Tat Gottes, und in seinen Spruch ist zugleich die gange erfahrbare Tat Gottes verlegt. Der Spruch des ...
Alexander Schwan, 1976
8
Alfred North Whitehead
Obwohl jedes wirkliche Geschehnis durch andere Geschehnisse bedingt ist, bezieht es sich in seiner Reflexivität auf dieses Bedingtsein in einer spezifischen Weise, es bezieht gewissermaßen Stellung zu seiner Bedingtheit. Und dieses ...
Michael Hampe, 1998
9
Einführung in das philosophische Denken
Die philosophische Grundfrage entstammt einem Geschehnis, das mit dem Seienden und dem Menschen zugleich geschieht: das Seiende tritt als das Andere zum Nichts und so in das Fragwürdige seines Wesens heraus, der Mensch wird ...
Karl-Heinz Volkmann-Schluck, 1989
10
Texte I - XXI:
c Dem Aufweis dieser Konsequenz (ilzäm) begegnete er, indem er beide (Fälle) gleich behandelte und sagte: ,So wie (alle) Geschehnisse einen Anfang haben, wo ihnen kein (weiteres) Geschehnis vorausgeht, so haben sie auch ein Ende, ...
Josef van Ess, 1993

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESCHEHNIS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Geschehnis en el contexto de las siguientes noticias.
1
Polizeieinsätze in Asylheimen
Aufgewühlt von dem Geschehnis kam es zwischen anderen Bewohnern zu einem Tumult. Die Polizisten beruhigten die Männer und ermöglichten dem ... «sz-online, Sep 16»
2
Lehrer und Schüler – selten ein Dreamteam
Neben der strafrechtlichen Beurteilung führte das Oberverwaltungsgericht Rheinland-Pfalz aus, dass das Geschehnis „zur Entfernung des Beamten aus dem ... «Echo-online, Sep 16»
3
"Nicht was, sondern wer will ich werden?"
Ein so in zwei Minuten vorgetragenes Stück ist ein Vielfaches an Arbeit, erfordert eine große Menge Inspiration aber auch das richtige Geschehnis am richtigen ... «Gelnhäuser Tageblatt, Sep 16»
4
Terroranschläge vom 11. September - Wie dieses Mädchen die ...
Aber ich habe langsam gelernt mir ein besseres Leben zu erschaffen, als das was ich hatte, als dieses furchtbare Geschehnis passierte. Ich bin sehr froh, dass ... «BUNTE.de, Sep 16»
5
Unrecht wiedergutmachen
Heute wäre ein guter Tag, um sich mit einem Geschehnis wirklich auseinander zu setzen, denn schneller als wir glauben, erkennen wir jetzt Zusammenhänge, ... «suedostschweiz.ch, Sep 16»
6
FC Zürich: Jetzt erscht rächt
Kaum gelungene Aktionen, wenig technische Finesse, selten ein Angriff. Dafür gab es lange Phasen ohne Geschehnis und ein offensichtlicher Mangel an Idee. «Neue Zürcher Zeitung, Ago 16»
7
Sexuelle Belästigung in Magdeburg: Unbekannter Mann spricht ...
... wie er sexuelle Handlungen an sich vornahm. Im Anschluss habe sich das Mädchen in die Schule begeben und habe das Geschehnis einer Hortnerin erzählt ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ago 16»
8
Zeuge führt Dresdner Polizei zu Serieneinbrecher
Dieser Aktion am Mittwochvormittag ist ein Geschehnis in der Nacht vorausgegangen, bei dem der 25-Jährige und der Serientäter schon einmal ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Ago 16»
9
Türkei zieht Bilanz nach Putschversuch: Nach Putschversuch: "Die ...
In anderen Ländern wäre laut Tüfenkci erst eine Woche nach solch einem Geschehnis der Markt wieder erholungsfähig, wie die "Hürriyet" am Montag berichtete ... «Finanzen100, Ago 16»
10
Türkei im Ausnahmezustand - "Wir müssen einen kühlen Kopf ...
Doch sei ein Putschversuch kein "alltägliches Geschehnis". Sie glaube, "wir machen es uns hier manchmal dann doch etwas zu leicht zu sagen, das ist ja alles ... «Deutschlandfunk, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Geschehnis [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/geschehnis>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z