Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hängewerk" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HÄNGEWERK EN ALEMÁN

Hängewerk  [Hạ̈ngewerk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÄNGEWERK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hängewerk es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÄNGEWERK EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hängewerk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

braguero

Hängewerk

La suspensión es una estructura en construcción de madera. La viga de haz cargada está suspendida en postes suspendidos. Los postes de suspensión guían la fuerza de tracción en los puntales, como en el caso de un sistema de doble suspensión en barras tensoras y puntales. Los puntales guían la fuerza de compresión en los cojinetes. En el caso de un sistema de suspensión, los puntales se conectan frecuentemente con un doble desplazamiento y el perno de tensión con un desplazamiento frontal en la parte superior del poste de suspensión. Ver también: Explosión ... Das Hängewerk ist ein Tragwerk im Holzbau. Der belastete Bundbalken wird auf Hängepfosten aufgehängt. Die Hängepfosten leiten die Zugkraft als Druckkräfte in die Streben, beim Doppelten Hängewerk in Spannriegel und Strebe. Die Streben leiten die Druckkraft in die Auflager. Bei einem Hängewerk werden die Streben häufig mit einem doppelten Versatz und der Spannriegel mit einem Stirnversatz oben an den Hängepfosten angeschlossen. Siehe auch: Sprengwerk...

definición de Hängewerk en el diccionario alemán

estructura de soporte de madera, acero o hormigón para puentes o techos, en la que la carga del haz de suspensión horizontal se transfiere mediante un dispositivo de suspensión a través de columnas de suspensión y puntales en los soportes. aus Holz, Stahl oder Beton gefertigte Tragkonstruktion für Brücken oder Decken, bei der die Last des waagrechten Hängebalkens mithilfe einer Aufhängevorrichtung über Hängesäulen und -streben auf die Auflager übertragen wird.
Pulsa para ver la definición original de «Hängewerk» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HÄNGEWERK


Atomkraftwerk
Ato̲mkraftwerk
Danewerk
Da̲newerk
Fachwerk
Fạchwerk [ˈfaxvɛrk]
Fahrwerk
Fa̲hrwerk
Feuerwerk
Fe̲u̲erwerk 
Gaswerk
Ga̲swerk [ˈɡaːsvɛrk]
Gewerk
Gewẹrk
Handwerk
Hạndwerk 
Hebewerk
He̲bewerk [ˈheːbəvɛrk]
Industriewerk
Industri̲e̲werk
Kraftwerk
Krạftwerk 
Kunstwerk
Kụnstwerk 
Laufwerk
La̲u̲fwerk 
Läutewerk
Lä̲u̲tewerk [ˈlɔ͜ytəvɛrk]
Nachschlagewerk
Na̲chschlagewerk 
Netzwerk
Nẹtzwerk
Schiffshebewerk
Schịffshebewerk
Strebewerk
Stre̲bewerk
Sägewerk
Sä̲gewerk [ˈzɛːɡəvɛrk]
Tagewerk
Ta̲gewerk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HÄNGEWERK

Hängenelke
Hängeohr
Hängepartie
Hängepflanze
Hanger
Hänger
Hängereck
Hängeregal
Hangerl
Hängesäule
Hängeschloss
Hängeschrank
Hängeschulter
Hängestellung
Hängestrebe
Hängetal
Hängetitte
Hängeweide
Hängezeug
Hangfahrt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HÄNGEWERK

Bauwerk
Blockheizkraftwerk
CD-Laufwerk
Elektrizitätswerk
Flickwerk
Frühwerk
Gesamtkunstwerk
Kernkraftwerk
Kunsthandwerk
Lehrwerk
Leitwerk
Mauerwerk
Meisterwerk
Regelwerk
Sammelwerk
Stahlwerk
Stellwerk
Tagwerk
Vorwerk
Wasserkraftwerk

Sinónimos y antónimos de Hängewerk en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HÄNGEWERK»

Hängewerk hängewerk wörterbuch sprengwerk doppeltes dachstuhl statik Tragwerk Holzbau belastete Bundbalken wird Hängepfosten aufgehängt leiten Zugkraft Druckkräfte Streben beim Doppelten Spannriegel Strebe Druckkraft Auflager einem werden häufig doppelten Versatz Stirnversatz Fachschule rosenheim altes aber heute noch übliches Tragwerk Holzbau wurde entwickelt größere Spannweiten frei überbrücken können Verbindungen einfaches wuerzburg Unter versteht eine übliche Holz oder Stahlkonstruktion freien Überspannung Räumen Zimmerer hilfen spreng hängewerke zimmerin Euch erkennt bestimmt eindeutig glossar geneigtes dach baunetzwissen Konstruktion bezeichnet gesamten Tragwerksbau Überwindung großer eingesetzt geneigten Dach universal lexikon deacademic Hạ̈n werk 〈n Stahl Stahlbetonkonstruktion Überbrücken größerer Brücken Decken Bautechnik funktion hausjournal Doch genutzt große ohne störende Stützen karl gotsch Holztragwerk Brückenbalken

Traductor en línea con la traducción de Hängewerk a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HÄNGEWERK

Conoce la traducción de Hängewerk a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hängewerk presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

桁架
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

braguero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

truss
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुलिंदा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حزم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

ферма
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

treliça
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আঁটি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

botte
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kekuda
190 millones de hablantes

alemán

Hängewerk
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

トラス
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

트러스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

truss
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bó lại thành bó
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வளை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पूल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

demet
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

travatura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kratownica
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

ферма
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

grindă cu zăbrele
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δένω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stut
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

truss
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Bindingsverk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hängewerk

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÄNGEWERK»

El término «Hängewerk» se utiliza muy poco y ocupa la posición 170.145 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hängewerk» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hängewerk
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hängewerk».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HÄNGEWERK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hängewerk» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hängewerk» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hängewerk

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HÄNGEWERK»

Descubre el uso de Hängewerk en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hängewerk y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
9.9.7 Spreng- und Hängewerk Das Sprengwerk leitet (sprengt) Pfettenaufla- gerkräfte aus First und Dachmitte über Streben bzw. Streben und Spannbalken auf die Außenwände. Der Horizontalschub erfordert feste Strebenwiderlager oder ein ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
2
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
4.2.4.2.3 Hängewerke Bei einem Hängewerk hängt der Balken an einem Stab bzw. an einem Stabwerk, s. Bild 4.2.4-2. Entsprechend der Anzahl der Aufhängepunkte unterscheidet man wie beim Sprengwerk, ein-, zwei- oder mehrfache ...
Gerhard Mehlhorn, 2007
3
Die Schule des Zimmermanns
Das einfache Hängewerk 7 9. - Einfaches Hängerverf mit De>pfetten fiatt der Sparren 81.- erttendach mit einfachem Hängewerk ohne Eifen 81. - Doppeltes Hängewerk einer Dachee mit Kniefiock 88. - Doppeltes Hängewerk mit . Kahlgebiilie ...
B. Harres
4
Baukonstruktion: ein Kompendium
Beim Hängewerk hängt die Last unter der Konstruktion, welche die Dachlasten aus dem lnneren auftragende Außenwände überträgt. Hängewerke bestehen aus Hängebalken, Hängesäulen, Streben, Spannriegel sowie Ober- oder Unterzüge ...
Walter Meyer-Bohe, 2008
5
Illustrirtes Bau-Lexikon: F-M
230 Hängewerk. Hängewerk. ein einfaches Hängemerk, einen einsäuligen Bock, s, Fig. 1250,. Hackestock, Boßklotz. Am besten eignen sich hierzu Wurzelstöcke von hartem Holz; über Balkenlagen sollten dieselben niemals ausgestellt ...
Oscar Mothes, 1866
6
Die hölzernen Dachverbindungen in ihrem ganzen Umfange: Ein ...
Zweite. Abtheilung. Die. Dachgerüste. mit. Hängewerk. und. Spren«. gewerk. tz. 13. Wird ein Dachgerüst so erbant, daß die Balken von un. ten herauf keine Unterstützung bekommen können oder bekommen dürsen, liegen die Balken ...
Carl August Menzel, 1842
7
Zeitschrift
VoIlbflllJl-Alflq du Hangeums . Romanze im {Angßrlqlrtnunrm ‚ Verstärkungsplan von M. am Ende für die Kaiser Franz Josef-Brücke In Prag. nietung gegen das Hängewerk gehoben und dieses behufs Verbindung gleichzeitig niedergezogen.
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1896
8
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Taf. 7. Einfaches Hängewerk und doppeltes Hängewerk mit Kniestock. Taf. 8, Einfaches Hängewerk für Pfettendach. Taf. 9. Doppeltes Hängewerk für Pfet- tendach mit schwerbelastelem Gebälk. Taf. 10. Stehender Dachstuhl mit gesprengten ...
9
Encyklopädisches Wörterbuch der Landbaukunst, etc
Hängewerk Hängewerk Der Effect des Hängewerks befieht demnach in Folgendem: - cl q b E Der Balken ab. welcher in n und b auf Mauern liegt. bedarf in e noch einer llttterftützung. An diefer Stelle wird eine Hängefäule. eit. errichtet. die ...
Johann Jacob HELFFT, 1836
10
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Das Hängewerk. Truss - frame, truss. Armature f. (composée de deux arbalétriers et d'un ou de deux poinçons) (Charp.) Das Hängewerk, der Bock. Hängebock. Truss. Poaer une armature (Charp.) Kin Hängewerk aufrichten. To truss.
C. Rumpf, Oskar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÄNGEWERK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hängewerk en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ursprungszustand erlebt
Zur Hauptstraße hin ist der Komplex mit Saalgeschoss in Fachwerkbau mit Hängewerk frei überspannt, das Rückgebäude ist turmartig mit Fachwerkaufstockung ... «Main-Echo, Sep 16»
2
Tag des offenen Denkmals: Seltene Einblicke in historische Schätze
"Prachtstück der aufwändigen Renovierung und Restaurierung ist eine Holzkonstruktion mit einem zweifachen Hängewerk", so Boppel. Erstmals seit der ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
3
Im Staatspark Hanau-Wilhelmsbad wird das historische ...
2008 folgte die Dachinstandsetzung, dann Zimmererarbeiten am Hängewerk und die Restaurierung der Karussellfiguren. Eine Hilfskonstruktion übernahm die ... «Pressrelations, Jul 16»
4
Eine Brücke feiert Geburtstag
Selten in ihrer Art. Die Konstruktion als Hängewerk mit vier Pfahljochen ist äusserst robust. DIESSENHOFEN. Nachdem russische Truppen im Jahr 1799 die ... «Thurgauer Zeitung, Jun 16»
5
Hanau - Endspurt für das Karussell
Der Boden des Karussells wurde an Hängewerken im Dach aufgehängt, der Antrieb erfolgte im Untergeschoss. Durch die Zerstörung waren Teile verformt, die ... «Frankfurter Rundschau, May 16»
6
Realschüler schaffen 3.Platz bei Wettbewerb "überDACHt"
Als es konkreter wurde, habe sich sein Team für ein sogenanntes „Hängewerk“ entschieden. Die oberen Stützen arbeiten auf Zug, die unteren auf Druck. „Unser ... «Lippische Landes-Zeitung, Abr 16»
7
OB Boris Palmer zeigt den Tübingern seinen Arbeitsplatz
Erbaut wurde der so genannte Hofgerichtssaal um 1496. Ein zweigeschossiges Hängewerk ersetzt jetzt die Stahlträger, die mitten im Raum standen, um die ... «Schwäbisches Tagblatt, Nov 15»
8
Herrenhaus der Burg Mildenstein erstrahlt bald wieder in neuem ...
Neben den Zimmererarbeiten an der gotischen Decke und an den erforderlichen Hängewerken im Dachgeschoss werden zur Zeit auch Bauarbeiten, Elektro- ... «Leipziger Volkszeitung, Jun 15»
9
Das Schicksal des «gedeckten Brügglis»
Ursprünglich war die Brücke als Spreng- und Hängewerk gebaut worden, diente also der Verteidigung der Stadt links der Limmat. Da die Bahnhofbrücke noch ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 13»
10
Historische Zuckerfabrik in Oldisleben wird für 130.000 Euro ...
Im Siedehaus am bereits 1872 erbauten Hängewerk, einer abgehängten Decke, sollen die Sanierungsarbeiten fortgeführt werden, erzählt Schlüter . "Auch wir ... «Thüringer Allgemeine, Dic 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hängewerk [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hangewerk>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z