Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Herbheit" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERBHEIT EN ALEMÁN

Herbheit  [Hẹrbheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERBHEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Herbheit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HERBHEIT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Herbheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Herbheit en el diccionario alemán

\u0026 lt; sin plural \u0026 gt; Pasaje de tarta de hierbas, acabado herbáceo. <ohne Plural> das Herbsein herbe Passage, herb wirkende Ausführung.

Pulsa para ver la definición original de «Herbheit» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERBHEIT


Angelegenheit
Ạngelegenheit 
Anwesenheit
Ạnwesenheit 
Derbheit
Dẹrbheit
Einheit
E̲i̲nheit 
Fahrenheit
Fa̲hrenheit
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Gelegenheit
Gele̲genheit 
Gesundheit
Gesụndheit 
Grobheit
Gro̲bheit [ˈɡroːpha͜it]
Halbheit
Hạlbheit [ˈhalpha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Mürbheit
Mụ̈rbheit
Schönheit
Schö̲nheit [ˈʃøːnha͜it] 
Seelentaubheit
Se̲e̲lentaubheit
Sicherheit
Sịcherheit 
Taubheit
Ta̲u̲bheit
Trübheit
Trü̲bheit
Tumbheit
Tụmbheit
Vergangenheit
Vergạngenheit 
Wahrheit
Wa̲hrheit 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERBHEIT

Herbergseltern
Herbergsmutter
Herbergsvater
Herbergswirt
Herbergswirtin
Herbert
herbestellen
herbeten
herbewegen
herbikol
herbitten
herbivor
Herbivore
herbizid
herblicken
Herbling
herbringen
Herbst
Herbst-Tagundnachtgleiche

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERBHEIT

Barrierefreiheit
Beliebtheit
Beschaffenheit
Besonderheit
Betriebssicherheit
Blauzungenkrankheit
Datensicherheit
Dunkelheit
Kindheit
Klarheit
Mehrheit
Menschheit
Mitfahrgelegenheit
Unsicherheit
Unzufriedenheit
Verbundenheit
Vergessenheit
Verkehrssicherheit
Vertrautheit
Zufriedenheit

Sinónimos y antónimos de Herbheit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERBHEIT»

Herbheit herbheit wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen universal lexikon deacademic Hẹrb heit 〈f Herbigkeit herber Geschmack 〈fig herbes Wesen Ernst Verschlossenheit selten fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen woxikon Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict französisch pons Französisch PONS kostenlosen viele weitere canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation dieser wahrheit erkenntnis Wahrheit Erkenntnis Siehe auch herbei herbitten herb herbeten stute erfolgsdaten verlag Aktuelle umfassende geprüfte Sport Zuchtdaten Stute übersetzungen Suche ergab folgende Treffer

Traductor en línea con la traducción de Herbheit a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERBHEIT

Conoce la traducción de Herbheit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Herbheit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

简朴
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

austeridad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

austerity
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तपस्या
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تقشف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

строгость
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

austeridade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কঠোরতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

austérité
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penjimatan
190 millones de hablantes

alemán

Herbheit
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

厳格
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

내핍 생활
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

austerity
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nghiêm khắc
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிக்கன
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

काटेकोरपणा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tasarruf
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

austerità
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

surowość
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

строгість
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

austeritate
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λιτότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

soberheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

åtstramning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nøysomhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Herbheit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERBHEIT»

El término «Herbheit» es poco usado normalmente y ocupa la posición 129.383 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
37
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Herbheit» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Herbheit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Herbheit».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERBHEIT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Herbheit» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Herbheit» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Herbheit

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «HERBHEIT»

Citas y frases célebres con la palabra Herbheit.
1
Charles James Fox
Das Unglück macht uns mit seltsamen Genossen bekannt: es mäßigt die Aufgeblasenheit des Stolzen, es mildert die Herbheit des Gegners.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERBHEIT»

Descubre el uso de Herbheit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Herbheit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Beethoven's Symphonieen [Sinfonien] nach ihrem idealen ...
Es ist innere Notwendigkeit, daß in diesem Reiche der Ernst und Schmerz des Lebens in seiner vollen Strenge und Herbheit ausgeschlossen bleibt. Wir sagen in feiner vollen Strenge und Herbheit, denn allerdings berühren Schmerz und ...
Ernst Gottschald, 1870
2
Grosse Zusammenstellung über die Kräfte der bekannten ...
Wenn man die gelben Myrobalanen sammelt, so enthalten sie einige Herbheit und haben eine gelbe Farbe; die schwarzen dagegen sind fetter, fleischichten' als die gelben, weil sie ihre 'vollkommene Zcitigung auf dem Baum erlangt haben .
ʻAbdallāh Ibn-Aḥmad Ibn-al-Baiṭār, Joseph von Sontheimer, 1842
3
Warnung an die Jugend und die Familienväter gegenüber den ...
Roher Eollard. Zouffroh. Eoufin. Laromiguiere mit Spott begoß. Seit diefer Zeit fährt Taine fort. in den Journalen und Zeitfchriften die religiöfen und philofophifchen Wahrheiten mit der größten Lebhaftigkeit voll Herbheit und Spott zu bekriegen.
Félix Dupanloup, 1864
4
Heil-und Nahrungsmittel
Wenn man die gelben Myrobalanen sammelt, so enthalten sie einige Herbheit und haben eine gelbe Farbe; die schwarzen dagegen sind fetter, fleischichter als die gelben, weil sie ihre vollkommene Zeitigung auf dem Baum erlangt haben.
Joseph Sontheimer, 1842
5
Markt- und Kundensegmentierung: kundenorientierte ...
... Werbewirtschaft CO CO CO Herbheit omogene Präferenze Herbheit Herbheit Gestreute Präferenzen Inhaltsübersicht Inhaltsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsübersicht Inhaltsverzeichnis Abkürzungsverzeichnis.
Hermann Freter, 2008
6
Die Ernährung der Pflanze
Der Geruch wurde teils vor dem In-Mund- nehmen und teils während des Kauens bestimmt, und der Grad der Stärke der Herbheit wurde beim Gleiten der gekauten Masse über die Zunge in die Speiseröhre wahrgenommen. Es nahmen  ...
Paul Krische, 1935
7
Jakob Böhme, der schlesische Mystiker
Nun stehen diese beiden Gestalten in sehr großer und schrecklicher Angst in sich selber, außer den anderen Gestalten, welche aus ihnen geboren werden. Denn die Herbheit gleicht den harten Steinen, und der Stachel des Anziehens ist der ...
Jakob Böhme, Charles Waldemar, 1959
8
Die griechischen Tragoedien: mit Rücksicht auf den epischen ...
«1 Von der Herbheit ist zu unterscheiden, was Aristophanes in den Wespen den Vdclyklcon sagen läßt (461) : «l?it^ «v/»»» rc<>»> /«lXlü»' r«ü»< Vi^ox^t'vv; /^^ ucaxüilz. Der Scholiast, welcher hier das «^lo»', oxX^c!»', <!^«,<^ erkennt, mischt  ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1841
9
Die Kunst Zur Zeit Der Hochrenaissance
Jn Mailand; der ganzen Lombardei und Piemont fchleppten *die einheimifchen Schulen; foweit fie fich nicht an_ Bramante und Leonardo emporrankten; ihre quattrocentiftifche Herbheit und Trockenheit noch weit ins 16. Jahrhundert hinein.
Karl Woermann, 2013
10
Texte und Photographien
... Beiwerk wird der menschliche Akt, gleichsam als Symbol des menschlichen Seins, in all seiner Unmittelbarkeit, Herbheit und Strenge, mit kräftigen, den Umriß der Figur betonenden Strichen wesentlich gesehen und hingezeichnet. Rauch ...
Peter Baum, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERBHEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Herbheit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alles was kommt
... „Alles was kommt“ in die Generation der Babyboomer vor: Isabelle Huppert, deren selbstbewusste Herbheit in einigen ihrer jüngsten Filme zum Stereotyp zu ... «Mehrfilm - Filmkritiken und mehr, Sep 16»
2
Zwölf Gänge, fünfzig Weine
Auffällig ist, wie wenig Worte Küchenchef und Sommelier wechseln. Wie wenig gefachsimpelt wird über Säure und Herbheit, über Erdbeeraromen oder Tabak- ... «Tages-Anzeiger Online, Ago 16»
3
Langenauer Kulturnacht: Für Klassikfreunde und Kabarettfans
... Fairtrade-Gruppe in der Kulturnacht: ARTango serviert in der Mensa des Robert-Bosch-Gymnasiums die Musik Südamerikas als Cocktail, zu dem die Herbheit ... «Südwest Presse, Ago 16»
4
Innsbrucker Festwochen: Klamauk und Kantilenen für die ...
Arianna Vendittelli schwärmt, liebt und leidet an seiner Seite in edler Manier und lässt einen aparten Schuss Herbheit im Timbre hören: Cestis Musik entfaltet in ... «DiePresse.com, Ago 16»
5
Tomáš Netopil dirigiert im Konzerthaus: Stilles Glück
Und an Schumanns „Rheinischer“ Symphonie, die Netopil mit Herbheit versieht, auf dass gerade der erste Satz keine gemütlichen Bäuche bekommt. «Tagesspiegel, Jul 16»
6
Parfumtest: Azzaro Solarissimo Levanzo
Und tatsächlich strahlt die duftende Neuheit ein hohes Maß an Frische aus – es fügt sich eine unaufdringliche Süße mit einer Prise Herbheit zur angenehmen ... «derStandard.at, Jun 16»
7
Der Geiger als Dirigent: Ein Versprechen
... schweben ließ. Die Ecksätze würzte er dagegen mit manch kratziger Herbheit, entfachte im Gassenhauer-Mittelteil des Rondeaus aber auch rustikale Komik. «DiePresse.com, Abr 16»
8
Wieder da: Das erfrischende Valensina Sommer-Frühstück
Die erfrischend-fruchtige Variante Valensina Sommer-Frühstück Apfel-Pink Grapefruit-Cranberry hat mit ihrem feinen Spiel von Frische und Herbheit schon im ... «about-drinks, Feb 16»
9
Russische Seele, diesmal im Musikverein
Das Nachspiel, von Malcolm Martineau mit delikater Herbheit vorgetragen, schwankt gramvoll zwischen Dur und Moll – wobei natürlich Moll in einem Arpeggio ... «DiePresse.com, Feb 16»
10
Landgren/Siegel: „Some Other Time“
Ihre Lesart ist von Nachdenklichkeit und erfrischender Herbheit geprägt. So werden auf dem Album „Some Other Time“ bekannten Balladen wie „Lonely Town“ ... «DiePresse.com, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Herbheit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/herbheit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z