Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hereinzerren" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HEREINZERREN EN ALEMÁN

hereinzerren  [here̲i̲nzerren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEREINZERREN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hereinzerren es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo hereinzerren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HEREINZERREN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hereinzerren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hereinzerren en el diccionario alemán

desde aquí, arrástralo aquí. von dort draußen hierher nach drinnen zerren.

Pulsa para ver la definición original de «hereinzerren» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HEREINZERREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerre herein
du zerrst herein
er/sie/es zerrt herein
wir zerren herein
ihr zerrt herein
sie/Sie zerren herein
Präteritum
ich zerrte herein
du zerrtest herein
er/sie/es zerrte herein
wir zerrten herein
ihr zerrtet herein
sie/Sie zerrten herein
Futur I
ich werde hereinzerren
du wirst hereinzerren
er/sie/es wird hereinzerren
wir werden hereinzerren
ihr werdet hereinzerren
sie/Sie werden hereinzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hereingezerrt
du hast hereingezerrt
er/sie/es hat hereingezerrt
wir haben hereingezerrt
ihr habt hereingezerrt
sie/Sie haben hereingezerrt
Plusquamperfekt
ich hatte hereingezerrt
du hattest hereingezerrt
er/sie/es hatte hereingezerrt
wir hatten hereingezerrt
ihr hattet hereingezerrt
sie/Sie hatten hereingezerrt
conjugation
Futur II
ich werde hereingezerrt haben
du wirst hereingezerrt haben
er/sie/es wird hereingezerrt haben
wir werden hereingezerrt haben
ihr werdet hereingezerrt haben
sie/Sie werden hereingezerrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerre herein
du zerrest herein
er/sie/es zerre herein
wir zerren herein
ihr zerret herein
sie/Sie zerren herein
conjugation
Futur I
ich werde hereinzerren
du werdest hereinzerren
er/sie/es werde hereinzerren
wir werden hereinzerren
ihr werdet hereinzerren
sie/Sie werden hereinzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hereingezerrt
du habest hereingezerrt
er/sie/es habe hereingezerrt
wir haben hereingezerrt
ihr habet hereingezerrt
sie/Sie haben hereingezerrt
conjugation
Futur II
ich werde hereingezerrt haben
du werdest hereingezerrt haben
er/sie/es werde hereingezerrt haben
wir werden hereingezerrt haben
ihr werdet hereingezerrt haben
sie/Sie werden hereingezerrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerrte herein
du zerrtest herein
er/sie/es zerrte herein
wir zerrten herein
ihr zerrtet herein
sie/Sie zerrten herein
conjugation
Futur I
ich würde hereinzerren
du würdest hereinzerren
er/sie/es würde hereinzerren
wir würden hereinzerren
ihr würdet hereinzerren
sie/Sie würden hereinzerren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hereingezerrt
du hättest hereingezerrt
er/sie/es hätte hereingezerrt
wir hätten hereingezerrt
ihr hättet hereingezerrt
sie/Sie hätten hereingezerrt
conjugation
Futur II
ich würde hereingezerrt haben
du würdest hereingezerrt haben
er/sie/es würde hereingezerrt haben
wir würden hereingezerrt haben
ihr würdet hereingezerrt haben
sie/Sie würden hereingezerrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hereinzerren
Infinitiv Perfekt
hereingezerrt haben
Partizip Präsens
hereinzerrend
Partizip Perfekt
hereingezerrt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HEREINZERREN


Fraterherren
Fra̲terherren
Platzherren
Plạtzherren
absperren
ạbsperren 
aufsperren
a̲u̲fsperren 
aussperren
a̲u̲ssperren [ˈa͜usʃpɛrən]
einsperren
e̲i̲nsperren 
entsperren
entspẹrren
entzerren
entzẹrren
herauszerren
hera̲u̲szerren
herumzerren
herụmzerren
hervorzerren
hervo̲rzerren
hin- und herzerren
hịn- und he̲rzerren
scherren
schẹrren
sperren
spẹrren 
versperren
verspẹrren [fɛɐ̯ˈʃpɛrən]
verzerren
verzẹrren [fɛɐ̯ˈt͜sɛrən]
wegsperren
wẹgsperren
wegzerren
wẹgzerren [ˈvɛkt͜sɛrən]
zerren
zẹrren 
zusperren
zu̲sperren 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HEREINZERREN

hereinspazieren
hereinspielen
hereinstecken
hereinstehlen
hereinsteigen
hereinstellen
hereinstolpern
hereinstoßen
hereinströmen
hereinstürmen
hereinstürzen
hereintragen
hereintreten
hereinwagen
hereinwehen
hereinwerfen
hereinwinken
hereinwirtschaften
hereinwollen
hereinziehen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HEREINZERREN

Barren
Goldbarren
aufzerren
auseinanderzerren
barren
beirren
darren
dorren
rren
fortzerren
gurren
herunterzerren
hineinzerren
irren
karren
knarren
sparren
surren
verharren
verwirren

Sinónimos y antónimos de hereinzerren en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HEREINZERREN»

hereinzerren wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache global glossary hereinziehen verwickeln versuchen Hereinzerren woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon deacademic 〈V hat〉 Gewalt Mühe Buchstabenfolge kann auch rein getrennt werden japanisch glosbe Glosbe Japanisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen intro rapere abripere schreibt wissen hereingezerrt jmdn oder etwas außen nach hier drinnen zerren gewaltsam redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ hereinzerren suchen Formulierung Stil Canoo netHereinzerren zeno Wörterbucheintrag

Traductor en línea con la traducción de hereinzerren a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HEREINZERREN

Conoce la traducción de hereinzerren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hereinzerren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

牵涉
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

en el arrastre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

in drag
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खींचें में
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

في السحب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

в одежде
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

no arrasto
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ড্র্যাগ মধ্যে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

en travesti
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dalam seretan
190 millones de hablantes

alemán

hereinzerren
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ドラッグ中
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

드래그에서
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ing seret
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

trong kéo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இழுவை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मध्ये ड्रॅग
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sürükle
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

nella resistenza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

w przebraniu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

в одязі
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

în năvodul
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

στην έλξη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

in drag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

i drag
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

i drag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hereinzerren

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEREINZERREN»

El término «hereinzerren» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 192.851 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
6
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hereinzerren» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hereinzerren
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hereinzerren».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HEREINZERREN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hereinzerren» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hereinzerren» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hereinzerren

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HEREINZERREN»

Descubre el uso de hereinzerren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hereinzerren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Heinrich Heine's sämmtliche Werke: Vermischte Schriften
... wenn jetzt meine schwäbischen Dichterlinge den Uhland zu den Ihrigen zählen, wenn sie den großen Todten aus seinem Grabmal hervorholen, ihm ein Fallhütchen aufs Haupt stülpen und ihn in ihr niedriges Schulstübchen hereinzerren, ...
Heinrich Heine, 1868
2
Die Erzählungen
Ja, ich war oft daran, ein Verbrechen zu begehen; denn ich will, ich muß mit aller Gewalt endlich ein Ereignis hereinzerren in mein graues, grausames Leben!« Sein Auge lohte, wie das eines verwundeten Wildes. »Den Nächsten erschlagen!
Rainer Maria Rilke, 2012
3
KiSS-Kinder: Ursachen, (Spät-)Folgen und ...
Unbeholfen und linkisch ließ er sich von der Mutter hereinzerren, schaute mich nicht an, verdrückte sich halb hinter die vor mir sitzende Mutter und stand da wie ein Kleiderständer, dem die Textilien achtlos übergeworfen worden waren. Er war ...
Heiner Biedermann, 2007
4
Sahara: Reisenovellen
Der Basch-Agha klatschte in dieHände,und Villers sah einen Negerjungen einen grässlich jaulenden Köter hereinzerren ...ein Vieh, wie Villers noch keines gesehen hatte, mit Giraffenbeinen und dünnem Barsoihals. Er begriff nicht, was.
Alma Johanna Koenig, 2014
5
Goethe und Dante: Studien zur vergleichenden Literaturgeschichte
Schlimmer erscheint mir das Hereinzerren des Danteschen „Reinigungsberges“ ( Purgatorio), der in der innerlich so durch und durch protestantischen Atmosphäre des Faust überhaupt nichts (auch nicht in der Anfangsszene des zweiten ...
Emil Sulger-Gebing, 2013
6
Jahrbuch der Literatur
... ihm ein Fallhütchen aufs Haupt ftülpen und ihn in ihr niedriges Schulftübchen hereinzerren, - oder wenn fie gar den erdlichenen Helden, wohlgeharnifcht, aufs hohe Pferd packen, wie einft die Spanier ihren Eid, und folchermaßen gegen die  ...
7
1892 bis 1904
bei unseren Auseinandersetzungen Lombroso und seine Ansichten willkürlich hereinzerren. Gern werde ich Rede und Antwort stehen für mich und für meine Freunde, soweit ich für diese das Wort führen darf. Aber die Verantwortlichkeit für  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1970
8
Der Kinderkreuzzug
... diefe frommen Knaben und Mädchen tun; wenn ihnen plötzlich ein Rudel wahnfinniger Weiber entgegengeräft käme und fie in ihrem Höllenraufch hereinzerren wollte? Zum Beifpiel dort der fefte Gewalthaufe mit den drei Ochfengefpannen ...
Konrad Falke, 2013
9
Conversations-Lexikon der neuesten Zeit und Literatur
... eine vorschnelle Geburt in die noch unreife Gegenwatt hereinzerren möchte. *) Räumen wir I. vollauf ein, daß er die Schattenseite des Liberalismus so dunkel und schwarz, wie sie ist, gezeichnet hat, so gereicht es ihm jedoch zum größten ...
10
Albert Schmitt O.S.B., Abt in Grüssau und Wimpfen: sein ...
Auf die Dauer wird dieses Hereinzerren des Politischen in die Kirche ganz schlimm sein. Ganz wichtig wäre, wenn man dabei auch den Geistlichen das viele öffentliche Politisieren verbieten möchte. Es wäre höchst notwendig, wenn sie sich ...
Brigitte Lob, 2000

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEREINZERREN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hereinzerren en el contexto de las siguientes noticias.
1
Osteuropa-Experte: Stellvertreterkrieg der USA in der Ukraine ist ...
Die USA wiederum will die Ukraine in die Nato hereinzerren. Und dieses Gezerre führt zu sehr viel Blutvergießen.“ ... Google+. Netvibes. Blogger. LinkedIn. «Sputnik Deutschland, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hereinzerren [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hereinzerren>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z