Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hierzwischen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HIERZWISCHEN

aus ↑hier und ↑zwischen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HIERZWISCHEN EN ALEMÁN

hierzwischen  hi̲e̲rzwịschen, auch: […ˈt͜svɪ…], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIERZWISCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hierzwischen es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA HIERZWISCHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hierzwischen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hierzwischen en el diccionario alemán

entre estas personas, objetos, cosas o. Ä. aquí; entre las personas que acabamos de mencionar, objetos, cosas o similares entre estas personas, objetos, cosas o. Ä. aquí; entre las personas, objetos, cosas, etc. mencionados anteriormente entre estas personas, objetos, cosas o. Ä. aquí; entre las personas recién mencionadas, objetos, cosas o cosas similares sobre la mesa había una pila de periódicos y entremedio de la carta se aconsejaba. zwischen diesen Personen, Gegenständen, Sachen o. Ä. hier; zwischen den soeben erwähnten Personen, Gegenständen, Sachen o. Ä. zwischen diese Personen, Gegenstände, Sachen o. Ä. hier; zwischen die soeben erwähnten Personen, Gegenstände, Sachen o. Ä. zwischen diesen Personen, Gegenständen, Sachen o. Ä. hier; zwischen den soeben erwähnten Personen, Gegenständen, Sachen o. Ä.Beispielauf dem Tisch lag ein Stoß Zeitungen und hierzwischen war der Brief geraten.

Pulsa para ver la definición original de «hierzwischen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HIERZWISCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HIERZWISCHEN

hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein
hierselbst
hierüber
hierum
hierunter
hiervon
hiervor
hierwider
hierzu
hierzulande
hieß
hieselbst
hiesig
Hieve
hieven
hievon
hievor

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HIERZWISCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinónimos y antónimos de hierzwischen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HIERZWISCHEN»

hierzwischen Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nicht konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs nicht Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige Hierzwischen Hierzwíschen demonstr relat zwischen diesen diese liegt nichts lege mich Zwischen Dazwischen german German download time charge canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination linguee Viele

Traductor en línea con la traducción de hierzwischen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIERZWISCHEN

Conoce la traducción de hierzwischen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hierzwischen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

在此之间
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aquí entre
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

here between
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यहाँ के बीच
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هنا بين
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

здесь между
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aqui entre
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এখানে মধ্যে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ici entre
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

di sini antara
190 millones de hablantes

alemán

hierzwischen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ここの間
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

여기 사이
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kene antarane
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đây giữa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இங்கே இடையே
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

hierzwischen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

burada arasında
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

qui tra
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tutaj między
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тут між
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aici între
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εδώ μεταξύ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hier tussen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

här mellan
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

her mellom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hierzwischen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIERZWISCHEN»

El término «hierzwischen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 130.650 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hierzwischen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hierzwischen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hierzwischen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIERZWISCHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hierzwischen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hierzwischen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hierzwischen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HIERZWISCHEN»

Descubre el uso de hierzwischen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hierzwischen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Iacobi Franci Relationis Historicæ Continvatio, Oder ...
Als auch dm 20. diß Chur- Sachse in S. ^orentzl« Kirch gerillen / hal man derselben zu Ehren ein stattliche Musie gehallen. Hierzwischen sind dem ChursiWm von Sachsen vom C ij Hertzo- Anno Herzogen Von Sapboy / 4. schöne Pferd mit ...
Jacobus Franciscus, 1612
2
Relationis Historicae Semestralis Continvatio: Jacobi Franci ...
Vor vnd hierzwischen nechstverschiener Franckfurter Fastenmessz biß auff Herbstmessz dieses 1624. Jahrs verlauffen vnd zugetragen Sigismundus Latomus, Conrad Memmius. Ccddl-ridlrarro; nz 'wehen wird l [intemahl nn[er Meinung nnd ...
Sigismundus Latomus, Conrad Memmius, 1624
3
Relationis Historicae Semestralis Continuatio: Jacobi Franci ...
... auch in Franckreich, Engelland, Italien, Hispanien, Indien, Schweden, Hungarn , Böhmen, Polen, Preussen, Siebenbürgen, Wallachey, Moldaw, Türckey,[et]c. Vor vnd hierzwischen nechstverschienener Franckfurter Ostermessz deß 1644.
Sigismundus Latomus, Conrad Memmius, Johann Georg Schleder, 1644
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Hierzwischen liegt nichts. Hierzwischen lege ich mich nicht. S. Zwischen und Dazwischen. Hiesig, s6j. von dem Nebenworte hier, was hier ist oder gesckie- het ;, zum Unterschiede von daflg, die hiesige Messe. Bin^ hiesiger Vsufmann. der ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1808
5
Zeitschrift für wissenschaftliche Photographie, Photophysik ...
Tabelle IV. t i Bemerkungen 5473,72 ! 2 75>99 ! 3 unscharf nach Violett 83.41 3 1 89,96 2 | scharf 9°>74 1 1 hierzwischen Fehlstelle 92,96 2 I 94,06 3 94>58 2 1 hierzwischen Fehlstelle 97,66 | 4 J unscharf nach Violett 98,55 1 4 unscharf nach  ...
Karl Schaum, 1908
6
Untersuchungen über den roten Teil des mit Calciumchlorid ...
90,74 92,96 1 \ hierzwischen Fehlstelle 15,82 22,41 4 2 2 unscharf nach Rot 94, 06 3 25,01 1 1 hierzwischen Häufungs- 1 stelle. Bandenkopf? | hierzwischen Häufungs- | stelle \ hierzwischen Häufungs- 94.58 97,66 2 4 4 3 l hierzwischen ...
Carl Friedrich Otto Meisenbach, 1908
7
Die Bausch-Bibliothek in Schweinfurt: Katalog
88 S., 4° 1593 4°250.01; B 516 Meurer, Theodor THEODORI MEVRERS RELATIONIS HISTO- RICAE CONTINVATIO, [...] etwas zuvor vnd hierzwischen nechstverschiener Franckfurter Herbstmessz biß auff diese Fastenmessz dieses 1608.
Uwe Müller, 2004
8
Die lustige Schau-Bühne von allerhand Curiositäten: Darauf ...
... auch zuweilen anmuhtige Scherz-Reden und Erzählungen, fürgestellet werden: Bey Freundlicher Sprachhaltung aufgerichtet und erbauet, von Etlichen vertrauten guten Freunden Erasmus Francisci. Ich vermeinte / sagte hierzwischen Her?
Erasmus Francisci, 1669
9
Päbstliche Chronica B. Platinae. Das ist, Historische ...
Hierzwischen bin ich durch Vitte etlicher meiner gutten Gönner vnd Freunde dahin bewegt worden/daf ich dieHifto^ rien/so platina vorIaren beschrieben von derRömischenpäp^ ste Keben/ bif zu seiner zeit / vnd nun ein Zeitlang anff der Men^ ...
Bartholomaeus Platina, Johann Benz, 1604
10
Schiffbaukunst, Band 1: Die Schweffel-Handschrift Notizen ...
Schiffs gröste Breite Wird genommem die Helffte zwischen 1/3 und 1⁄4 der gantzen länge überstand hierzwischen auch genommen zu Orlog Schiffen 3/11 Theil, und zu andern Last Tragers 4/15 Theil und 3/14 Theil und allezeit hierzwischen, ...
Johan Christoph Hoge, 2009

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hierzwischen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hierzwischen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z