Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "nuttig" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NUTTIG EN ALEMÁN

nuttig  [nụttig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NUTTIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
nuttig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NUTTIG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «nuttig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de nuttig en el diccionario alemán

como una prostituta, como una prostituta; ordinario, barato. wie eine Nutte, in der Art einer Nutte; ordinär, billig.

Pulsa para ver la definición original de «nuttig» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON NUTTIG


ausmittig
a̲u̲smittig
außermittig
a̲u̲ßermittig
brettig
brẹttig
eidesstättig
e̲i̲desstättig
fettig
fẹttig 
grottig
grọttig
kleinschrittig
kle̲i̲nschrittig
lettig
lẹttig
mittig
mịttig
plattig
plạttig
rittig
rịttig
schattig
schạttig 
schnittig
schnịttig 
sittig
sịttig
strittig
strịttig 
unstrittig
ụnstrittig  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
wattig
wạttig
windschnittig
wịndschnittig
zottig
zọttig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO NUTTIG

nutrieren
Nutriment
Nutrimentum
Nutrition
nutritiv
Nutsch
Nutsche
nutschen
Nutte
nuttenhaft
nutz
Nutzanwendung
nutzbar
Nutzbarkeit
Nutzbarmachung
Nutzbau
nutzbringend
Nutzdaten
nütze

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO NUTTIG

eindeutig
fertig
fruchtig
gegenwärtig
gleichzeitig
gültig
günstig
künftig
lustig
tig
richtig
rostig
tig
unnötig
versandfertig
vielfältig
vielseitig
vorrätig
vorsichtig
wichtig

Sinónimos y antónimos de nuttig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NUTTIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «nuttig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de nuttig

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «NUTTIG»

nuttig ordinär Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Nuttig forum gofeminin Hallo Jahre gehe einer Großstandt noch Schule Seid wachsen Schamhaare seid ungefähr einem Jahr habe wann wirkt kleidung elitepartner Für mein Empfinden wird dann wenn alles gleichzeitig betonen möchte dies auch seinem Verhalten unterstreicht Stilkritik warum aussehen ungeil ruhrbarone Stelle fest Sommer fallen Prostituierte Straßenbild kaum Diesen Status heute Nachmittag veröffentlicht woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch laadvermogen niederländisch Niederländisch pons Übersetzungen PONS Synoniemen ander

Traductor en línea con la traducción de nuttig a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NUTTIG

Conoce la traducción de nuttig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de nuttig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

放荡
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

cachonda
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

slutty
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

slutty
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سلوتي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

распутная
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

sacanagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কলেজ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

slutty
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

slutty
190 millones de hablantes

alemán

nuttig
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ふしだら
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

섹시한
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

slutty
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

slutty
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சிறுபான்மையினருக்கும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

व्याभिचारिणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sürtük
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

troia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

slutty
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розпусна
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Slutty
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πρόστυχος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sletterig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

slutty
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

slutty
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nuttig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NUTTIG»

El término «nuttig» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 19.034 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «nuttig» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nuttig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «nuttig».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NUTTIG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «nuttig» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «nuttig» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre nuttig

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «NUTTIG»

Citas y frases célebres con la palabra nuttig.
1
Wolfgang Joop
Jil Sander ist die Erfinderin des deutschen Etepetismus für Arrivierte. Hut ab. Ich mag es lieber streng und nuttig.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «NUTTIG»

Descubre el uso de nuttig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nuttig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zwischen Ausschluss und Anerkennung: Lebenswelten ...
weil die sind auch nich so zickig, oder so; (2) die meisten Mädchen sind so zickig und nuttig; (1) das mag ich nich. (3) I: So nuttig, N: Mm, (2) die würden zum Beispiel auch sagen die, sie wollen den Typ wegen dem Auto, sagen gell, guck mal, ...
Claudia Steckelberg, 2010
2
Wenn ich dich gefunden habe: Roman
Stanley schob sein iPhone in die vordere Hosentasche und ließ den Blick über die Umstehenden gleiten. »Keine Ahnung.« »Das liegt an Ihrem Kleid.« »Wirkt es nuttig? Ich fand ja nicht, dass es nuttig aussieht, aber oh, Gott, es wirkt nuttig, ...
Ciara Geraghty, 2012
3
Neues holländisch-deutsches und deutsch-holländiches ...
9Ul£barfett, f. nuttigheid, voordeel. 9ïu|braucf), Stic^braudj, m. uutgebruik. , m. nut , voordeel, winst, profijt. Stuken, ?ïü^n, v. n. en a. nuttig zijn, gebruiken. 9lu|t)i>lj/ n . levendig hout, werkhont. Slügltd) , adj. en adv. nut, nuttig, dienstig, voordeelig, ...
Johann Cramer, 1844
4
Scheikundige verhandelingen en onderzoekingen
In hoeverre l d. alcohol in verdunden staat en met andere voedingsmiddelen vermengd, in nuttig effect op het organisme met 2 d. amylum kan gelijk gesteld worden, durf ik niet beslissen; er ontbreken hier waarnemingen. Het misbruik, dat van ...
Gerrit Jan Mulder, 1857
5
Taschenbuch Der Deutschen und Schweizer Flora
Immetti., die inneren днищ; klner, nuttig; St 2-5kôpllg; Манто knnh. д. Sonnige, опыт. 0.; Unterüetr. u. Mähren.. Juni. Juli. 3173. I. britannica L. B. lensettl., разгадай; od. gee's'hnelt, втекает nebst dem Bt. nuttig-wellig, die unteren in den Bstiel ...
Ernst Haller, 2013
6
Liebe auf den ersten Biss: Roman
Sie sah nicht nuttig aus. Wie kam Abby darauf, dass die Statue nuttig aussah? Sexy, ja, klar. Jody hatte eine sehr knappe Hüftjeans und ein winziges Hemdchen getragen, als er sie zur Galvanisierung freigab, und die Biker hatten darauf ...
Christopher Moore, 2009
7
Crazy for love: Roman
Rosi sagt sofort: »Nuttig.« »Nuttig?« Ich denke, sie meint mich, aber sie meint Leona. »Woher weißt du das? Du warst doch gar nicht dabei.« »Sie ist dreizehn und säuft und schleimt jeden an. Die braucht das, dass die Leute ihr andauernd ...
Johanna Driest, 2009
8
Mittelmärkisches Plattdeutsch im Grenzsaum zum ...
(Vgl. NL: nuttig [spr.: nüttech]) nuttig - klein, zu wenig; z.B: oahne Kranz wier mi dät do to nuttig. (D h. wenn die Sprecherin nur mit einem Blumenstrauß zur Beerdigunggegangen wäre. (Vgl. NL: nietig - geringfügig, wertlos, winzig, ungültig, ...
Ludolf Parisius, 2006
9
Verborgen Orde
zijn normaal ... zijn afschuwelijk commercieel en gaan eraan voorbij datje van het proces afhankelijk bent ... zijn nuttig zolang ze niet tot onderlinge tegenwerking leiden Bij de doelgerichtheid horende energie om je doelen te bereiken, niet ...
P. Huguenin, H. W. Gestel, 2010
10
Geriatrie in de Fysiotherapeutische Praktijk
Vooronderzoek voor de opsporing van risicogroepen Voordat begonnen wordt met een grootscheeps screeningsprogramma in een bepaalde regio is het nuttig een vooronderzoek te verrichten teneinde groepen op te sporen binnen de ...
B. Smits-Engelsman, A. T. M. Bernards, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NUTTIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término nuttig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Exploitatie van de maan kan nuttig zijn
LEIDEN - De maan is van niemand. Of eigenlijk van iedereen. Geen enkel land mag een hemellichaam in bezit nemen. De ruimte is eigendom van de gehele ... «Leidsch Dagblad, Oct 16»
2
Prometheus gaat Mein Kampf uitgeven; 'nuttig en leerzaam'
Het Centrum voor documentatie en informatie (CIDI) en het Nieuw Israëlietisch Weekblad (NIW) vinden het nuttig en leerzaam dat de Nederlandse uitgave ... «Volkskrant, Oct 16»
3
Ronaldo na vier treffers: Ik voel me nuttig en blij
... voor de nationale ploeg. Ik voel me nuttig en ben blij dat ik terug ben na mijn blessure.'' Redactie 08-10-16, 08:40 Laatste update: 09-10-16, 06:02 Bron: ANP. «AD.nl, Oct 16»
4
5 manieren om je oude smartphone weer nuttig te maken
5 manieren om je oude smartphone weer nuttig te maken. Samenvatting: Die oude smartphone of tablet in de kast is nog niet ten dode opgeschreven. Geef je ... «ZDNet.be, Oct 16»
5
Bijbaan ambtenaar nuttig voor alle partijen
Waarom een nieuwe als je er ook eentje kunt delen? Tijdelijk een ambtenaar uit een andere gemeente lenen heeft veel voordelen. Het is goedkoop en levert de ... «Binnenlandsbestuur, Sep 16»
6
Is humanitaire noodhulp hier wel nuttig?
artikelDe zestig miljoen vluchtelingen in de wereld hulp bieden is niet alleen een kwestie van geld. Neem het dilemma in Niger. Dat land bestrijdt terreurgroep ... «Volkskrant, Sep 16»
7
'Theemuts' op je huis: nuttig maar nog duur
Nederland hangt met 5% schone energie onderaan op de Europese ranglijsten. In 2020 moet dat percentage van Brussel 14% bedragen. En dat is nog maar ... «Financieele Dagblad, Sep 16»
8
Adviseren om te drinken, het is nog nuttig ook
Drink water, zoek verkoeling, vermijd inspanning. De adviezen die vandaag weer worden uitgestuurd bij waarschuwings-fase 1 van het ozon- en hitteplan, ... «De Morgen, Sep 16»
9
'EU-miljoenen voor Moldavië niet erg nuttig'
LUXEMBURG - Ruim 780 miljoen euro EU-steun aan Moldavië sinds 2007, bedoeld om het openbaar bestuur te hervormen, heeft nauwelijks effect gehad. «Telegraaf.nl, Ago 16»
10
'Nu wordt de kerk ook een keer nuttig gebruikt'
HULST - Voor het eerst vindt het tweedaags filmevenement Zomerfilm niet plaats op het Molenbolwerk. Vanwege het slechte weer werd er na zes jaar op de ... «PZC, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. nuttig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/nuttig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z