Descarga la app
educalingo
Pacht

Significado de "Pacht" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA PACHT

in westmitteldeutscher Lautung standardsprachlich geworden, mittelhochdeutsch pfaht < vulgärlateinisch pacta , eigentlich Neutrum Plural von lateinisch pactum, ↑Pakt.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE PACHT EN ALEMÁN

Pạcht [paxt]


CATEGORIA GRAMATICAL DE PACHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pacht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PACHT EN ALEMÁN

definición de Pacht en el diccionario alemán

con el propietario para su consideración contractualmente el uso acordado de una cosa arrendamiento de arrendamiento existente. con el propietario para su consideración, el uso acordado por contrato de una cosaGrammatikPlural rara.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PACHT

Anbetracht · Andacht · Betracht · Eintracht · Macht · Nacht · Schlacht · Verdacht · Wacht · acht · angebracht · aufgebracht · aufgemacht · ausgedacht · ausgemacht · bedacht · gebracht · gedacht · gemacht · unangebracht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PACHT

Pacer · Pachtbewerber · Pachteinnahme · pachten · Pächter · Pächterin · Pachtgeld · Pachtgut · Pachtland · Pachtsumme · Pachtung · Pachtvertrag · pachtweise · Pachtzeit · Pachtzins · Pachulke · Pachyakrie · Pachycheilie · Pachydaktylie · Pachydermen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PACHT

Bergwacht · Blütenpracht · Fracht · Jacht · Landmacht · Mitternacht · Pracht · Schacht · Seefracht · Sommernacht · Staatsmacht · Tracht · Vollmacht · Walpurgisnacht · Wehrmacht · Weltmacht · abgemacht · eingebracht · sacht · verkracht

Sinónimos y antónimos de Pacht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PACHT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Pacht» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PACHT»

Pacht · Bestand · Leasingrate · Miete · Mietzins · Zins · gastro · pacht · unterschied · miete · landwirtschaft · ackerland · kiel · windkraftanlage · rechtslexikon · Vertragsverhältnis · teilweise · Mietverhältnis · gleicht · Pachtvertrag · gewährt · Verpächter · Pächter · gegen · Entgelt · kleinanzeigen · für · immobilien · berlin · ebay · eBay · Kleinanzeigen · Immobilien · kaufen · oder · verkaufen · Jetzt · Berlin · finden · inserieren · Kostenlos · Einfach · Lokal · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Artikel · „Pacht · Deutsches · Jacob · gabler · wirtschaftslexikon · Bürgerliches · Recht · Vertragliche · Überlassung · Gebrauchs · Genusses · Früchte · einer · Sache · eines · Rechts · Grundstück · pachten · baugrundstück · Nutzen · große · Auswahl · Grundstücken ·

Traductor en línea con la traducción de Pacht a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PACHT

Conoce la traducción de Pacht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Pacht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Paarzeher
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Paarzeher
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Paarzeher
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Paarzeher
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Paarzeher
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Paarzeher
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Paarzeher
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Paarzeher
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Paarzeher
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Paarzeher
190 millones de hablantes
de

alemán

Pacht
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Paarzeher
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Paarzeher
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Paarzeher
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Paarzeher
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Paarzeher
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Paarzeher
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Paarzeher
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Paarzeher
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Paarzeher
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Paarzeher
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Paarzeher
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Paarzeher
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Paarzeher
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Paarzeher
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Paarzeher
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Pacht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PACHT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Pacht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Pacht».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Pacht

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «PACHT»

Citas y frases célebres con la palabra Pacht.
1
Leopold von Sacher-Masoch
Das Glück ist nicht wie ein Gut, das einem gehört, sondern eine Pacht, für die man immer wieder zahlen muß.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PACHT»

Descubre el uso de Pacht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pacht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rechts-Verhältnisse zwischen Verpächtern und Pächtern ...
Schriftliche Verlangerungen der Pachtverträge sind ohne Unterschied gleich neuen Verträgen stempelpflichtig. e. Enthalten Pachtverträge die Bedingung, daß die Pacht stillschweigend für verlängert auf gewisse Zeit angesehen werden soll,  ...
G. M. Kletke, 1866
2
Der Kauf und Verkauf, wie auch die Pacht- und Verpachtung ...
nach ökonomisch-juristischen allgemeinen Grundsätzen, zum Besten der Unkundigen und Liebhaber in zween Theilen entworfen. Enthält die Pacht- und Verpachtung der Landgüter Friedrich Heinrich Maximilian Kersten. Im ersten Raplcel ...
Friedrich Heinrich Maximilian Kersten, 1789
3
Gebrauchsüberlassungsverträge
1, Besonderer Teil, 13. Aufl., 1986; MEDICUS Schuldrecht II, Besonderer Teil, 2. Aufl., 1985; PIECK Anm. zu OLG Karlsruhe, Abgrenzung Miete oder Pacht von Apotheken, NJW 1970, 1977; VOELSKOW Zur Abgrenzung von Miete und Pacht,  ...
Wolfgang Gitter, 1988
4
Schuldrecht
(2005); Harke, Locatio conductio, Kolonat, Pacht, Landpacht (2005); Hilty, Lizenzvertragsrecht (2001); Knoppe, Verpachtung eines Gewerbebetriebs ( Musterverträge), 9. Aufl. (2005); Kroeschell, Deutsches Agrarrecht (1983); Langel Wulfß ...
Wolfgang Fikentscher, Andreas Heinemann, 2006
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
Einen Pacht mit jemand machen. Den Pacht halten. aufheben 2c. -In engerer Bedeutung. ein Vertrag. root-in der eine mit dem andern iibereinkdmmt. ihm die Ott-hung einer Sache gegen einen Theil des reinen Ertrages oder gegen eine ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
In engerer Beden- Der Pachtbauer, — s, Mz. — n, ein Bauer, «elcher etwa«, beson» tung heißt paaren, zwei Geschöpfe zweierlei Geschlechts mit einan- der« ein Bauergut in Pacht hat oder nimmt; in einigen GegelldA, der vereinigen, daß sie ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Betriebswirtschaftslehre für Existenzgründer: Grundlagen mit ...
b) Pacht und Kauf Q Durch einen Kauf erwirbt der Existenzgründer die im Betrieb befindlichen Vermögensgegenstände auf der Grundlage eines Kaufvertrags, der lediglich im Fall der Übertragung von Grundstücken der notariellen ...
Heinz Kußmaul, 2005
8
Geschichte und urkunden der familie von Kardorff
nachbenanten leuten zu heben: A usa Vorwerk: Hans Reimar ¿er Cossate giebt drey gulden acht schilling Pacht, vier gulden dinstgeldt, vier schilling fultergeldt, vier schilling Salzgeldt, ein Zehendt Lamb, ein Rockhut), zwantzig Eyer; Hans ...
Gottlieb Matthæus Karl Masch, 1850
9
De locatione conductione rei dominicae seu Von Pacht und ...
in qua locationis conductionis contractu ab emtionis venditionis negotio diligentius ... speciatim recepta traduntur Johann Friedrich Amelung. nicam hic intelligatur, ut apparear, an omnia Principum Si Rerump.bona privilegiis in hac traäatione ...
Johann Friedrich Amelung, 1685
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
So auch die Paarung und das paaren. S.Paar. paarweise, sclv. in Paaren, je zwey und zwcx. paarweise gehen , verkaufen. pabft, S.Papst. Der Pacht, des — e », plur. die pachte, *Ein jeder Ver» rrag, oder Contract z eine im Hochdeutschen  ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PACHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pacht en el contexto de las siguientes noticias.
1
100 Prozent mehr Pacht beschlossen
Der Schutterwälder Gemeinderat hat die Pacht für die Kleingärten verdoppelt. Eine Satzung gibt es für die Gärten nicht, aber ein Bundeskleingartengesetz. «baden online, Nov 16»
2
Das Auslaufen einer Pacht kann Bauern in ihrer Existenz bedrohen
«Hiermit wird Ihnen der Pachtvertrag gekündigt» – Briefe mit diesem oder ähnlichem Inhalt flattern Ende Jahr bei vielen Bauern ins Haus. Viele Pachten werden ... «az Solothurner Zeitung, Oct 16»
3
Stadtrat Eisenach entscheidet heute über Pacht für viele Kleingärtner
Die Stadt Eisenach will die Pachten für Kleingärtner anheben. Es handelt sich nur um wenige Cent pro Quadratmeter, eine politisch schwierige Entscheidung ist ... «Thüringer Allgemeine, Oct 16»
4
Neuer Pacht-Geheimtipp | Kanal statt Kleingarten
Stephan Lademann (39) war 2013 der erste, der sich am Elster-Saale-Kanal angesiedelt hat. Er betreibt unterhalb der Plautstraße eine Motorbootvermietung. «BILD, Sep 16»
5
Nebenkosten bei Miete und Pacht per Verordnung geregelt
VADUZ - Die Regierung hat in ihrer Sitzung vom Dienstag die Verordnung über die Miete und Pacht von Wohn- und Geschäftsräumen (VMWG) beschlossen, ... «Liechtensteiner Volksblatt, Ago 16»
6
Eisenach Stadt will Pacht für Kleingärten verdoppeln
Die Stadt Eisenach will die Pacht für Kleingärten ab kommendem Jahr verdoppeln. Dem Stadtrat wird Anfang September ein Beschluss vorliegen, wonach der ... «MDR, Ago 16»
7
Ein geschlossenes Wirtshaus in Lustnau und die hohen ...
Wann ist eine Pacht zu hoch, wann passt sie? „Pacht mal acht“ lautet eine Faustregel, die sich im Internet findet. Der Nettoumsatz sollte demnach das Achtfache ... «Schwäbisches Tagblatt, Jul 16»
8
Pacht für Fritz-Walter-Stadion wird fällig
FC Kaiserslautern noch eine weitere offene Baustelle: Ab Juli will die Stadiongesellschaft des Fritz-Walter-Stadions die zwischenzeitlich gestundete Pacht in 24 ... «kicker, May 16»
9
Immobilien - Pachten statt kaufen - Auf die Grundstücks-Lage kommt ...
Auch die Frage der Nebenkosten sollte möglichst detailliert geklärt sein, ergänzt Hannemann: "Gehören die Nebenkosten zur Pacht dazu und wenn, welche ... «Süddeutsche.de, May 16»
10
Mit Pacht zum Häuschen im Grünen
Auch die Frage der Nebenkosten sollte möglichst detailliert geklärt sein, ergänzt Hannemann: „Gehören die Nebenkosten zur Pacht dazu und wenn, welche ... «svz.de, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pacht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/pacht>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES