Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Pilgerschaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PILGERSCHAFT EN ALEMÁN

Pilgerschaft  [Pịlgerschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PILGERSCHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pilgerschaft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PILGERSCHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Pilgerschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Pilgerschaft en el diccionario alemán

la peregrinación; Peregrinación de Peregrinación de Peregrinación. la peregrinación; Ejemplo de peregrinación Tome una peregrinación. das Pilgern; Pilgerfahrt das Pilgersein Gesamtheit von Pilgern. das Pilgern ; PilgerfahrtBeispieleine Pilgerschaft antreten.

Pulsa para ver la definición original de «Pilgerschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON PILGERSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO PILGERSCHAFT

Pilger
Pilgerfahrt
Pilgerflasche
Pilgergewand
Pilgerhut
Pilgerin
Pilgerkleid
Pilgermantel
Pilgermuschel
pilgern
Pilgerreise
Pilgerschar
Pilgersfrau
Pilgersmann
Pilgerstab
Pilgerstätte
Pilgerväter
Pilgerweg
Pilgerzug
Pilgrim

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO PILGERSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinónimos y antónimos de Pilgerschaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «PILGERSCHAFT»

Pilgerschaft Grammatik Wörterbuch wörterbuch erfolge guide pilgerschaft zeitverlorene schreine Sept Alle Infos Erfolg Zeitlosen Insel stellen euch diesem Guide Pilgerschafts genauer erfolgs pilgrimage source unserem Erfolgs Pilgrimage haben Details erfolg world warcraft wowhead Erhaltet Segen aller vier himmlischen Erhabenen zeitverlorenen Schreinen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gegenwart jakobus pilgerweg sachsen anhalt Gegenwart Pilgernde gehen gegen Trend sind langsam

Traductor en línea con la traducción de Pilgerschaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PILGERSCHAFT

Conoce la traducción de Pilgerschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Pilgerschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

朝圣
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

peregrinación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pilgrimage
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तीर्थयात्रा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

паломничество
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

peregrinação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

তীর্থযাত্রা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pèlerinage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

haji
190 millones de hablantes

alemán

Pilgerschaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

巡礼
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

순례 여행
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ziarah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đi hành hương
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

யாத்திரை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

यात्रा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

hac
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pellegrinaggio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pielgrzymka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

паломництво
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pelerinaj
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

προσκύνημα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

pelgrimstog
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

pilgrims
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

pilegrims
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Pilgerschaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PILGERSCHAFT»

El término «Pilgerschaft» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.936 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Pilgerschaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Pilgerschaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Pilgerschaft».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PILGERSCHAFT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Pilgerschaft» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Pilgerschaft» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Pilgerschaft

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «PILGERSCHAFT»

Citas y frases célebres con la palabra Pilgerschaft.
1
Friedrich II. der Große
Ruhe der Seele ist das einzige Glück, das wir während unserer Pilgerschaft genießen können, an welches kein Ruhm heranreicht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «PILGERSCHAFT»

Descubre el uso de Pilgerschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Pilgerschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Herzog Ernst's von Bayern Erhöhung, Verbannung, Pilgerschaft ...
eine ritterlich Mähre Heinrich von Veldeke Thaddeus Anselm Rixner. HERZOG ERNST'S VON BATERN ERHÖHUNG, VERBANNUNG, PILGERSCHAFT WIEDERKEHR; eine ritterliche Mähre von HEINRICH VON VELDECK, einem Dichter ...
Heinrich von Veldeke, Thaddeus Anselm Rixner, 1830
2
Pietismus im Sozialismus: Die Herrnhuter Brüdergemeine in ...
tens der Verweis auf das Ziel im Jenseits, drittens schließlich Pilgerschaft als Metapher für ein dynamisches, flexibles Leben im Dienst Gottes. Zunächst zur historischen Parallele. Die Pilgerschaft war im 18. Jahrhun— dert Bestandteil der  ...
Hedwig Richter, 2009
3
Resonanzen Band 3: Kommt Zeit, Kommt Gott
Im dritten Teil beschäftigt mich die innere Pilgerschaft. Der Ausspruch »liebe deinen Nächsten wie dich selbst« (3. Mos 19,18) scheint der Schlüssel zum Öffnen der Tür. »... wie dich selbst« setzt voraus, dass man sich selbst kennenlernt, sich ...
Passions Verlag, 2010
4
Unterwegs: Pilgern auf dem Erkenntnisweg
5. Zwei. Werbetexter. auf. Pilgerschaft. Pilgerschaften haben immer ein kommunikatives Vorspiel. Zurückliegende Etappen begannen meistens durch intensive Faxaustausche, den sogenannten Cruzifaxen. Etappen neueren Datums bereiten ...
Andreas Donder, 2002
5
Geschichte der Poesie und Beredsamkeit seit dem Ende des ...
über die tehren und Geheimnisse des Christenthums. Er verfaßte also in der Sprache und dem Styl des Romans von der Rose drei große geistliche Allegorien, denen die Idee der Pilgerschaft gemein, schaftlich zum Grunde lag. Jn dem ersten ...
Friedrich August Bouterwek, 1806
6
Dr. Fessler's Resultate seines Denkens und Erfahrens: als ...
als Anhang zu seinen Rueckblicken auf seine 70jaehrige Pilgerschaft Ignatius Aurelius Fessler. hei t und Festigkeit ermangelt, und das überall gleichförmig einzurichtende Wesentliche eines echt christlichen Kirchen thumes nicht nach ...
Ignatius Aurelius Fessler, 1826
7
Arnulf, König von Bayern: Ein bayer. vaterländ. Schauspiel ...
Ein bayer. vaterländ. Schauspiel in 5 Aufzügen mit geschichtl. Noten : nebst e. allegor. Vorspiel: Thaliens Pilgerschaft Joseph Anton ¬von Destouches. Otingetf) eim. (Suer iöater, ber Äônig Jfî angekommen, mein <prinj! (£r erfunbigte ^ф ...
Joseph Anton ¬von Destouches, 1820
8
Zwischen zwei Welten: Illustrationen in Berichten ...
8. Exkurs: Bild,. Kult. und. Pilgerschaft. Im Spätmittelalter kam in der Form der sogenannten Laien- oder Privatandacht eine neue Art individueller Glaubensausübung auf, in welcher das Bild eine wichtige Rolle spielte. Mit Hilfe von Texten und ...
Andres Betschart, 1996
9
Ordnungen im Wandel: globale und lokale Wirklichkeiten im ...
Unterwegs. in. der. Globalisierung: Eine. anthropologisch-politische. Konzeption. der. Pilgerschaft. Mariano Barbato »Nachdem ein wohlbekannter historischer Versuch, die Welt zu verändern, fehlgeschlagen ist, kommt es nun wieder darauf  ...
Friedrich Arndt, 2008
10
Abriß der teutschen Geschichte von den frühesten Zeiten bis ...
Diese Zahl wurde aber außerordentlich vermehrt, als ihnen die Kirche, diese fromme Mutter der Gläubiger, den Eintritt des Himmels und die Vergebung ihrer Sunden zur Vergeltung dieser Pilgerschaft, welche so anziehend, mannigfaltig und ...
Johann Ludwig Ostertag, 1825

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PILGERSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Pilgerschaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Himmel – Hölle – Fegefeuer
Der Himmel ist das Ziel unser irdischen Pilgerschaft. Der Himmel ist die ewige Gemeinschaft mit Gott. Dort gibt es kein Leid und keinen Kummer, keine ... «Kath.Net, Nov 16»
2
Eine Pilgerin hört auf
Innsbruck – In der ersten Sekunde weiß Lisa Kutmon nicht so genau, wo sie anfangen soll, wenn sie von ihrer jahrelangen Pilgerschaft erzählt. Es waren so ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
3
Bayreuther Festspiele: „Parsifal“-Kritik – ungekürzt
Still liegt die sonst limousinenverstopfte Auffahrt Siegfried-Wagner-Allee, die endlich wieder mal zur wahren Wagner-Pilgerschaft im Musiktempel da oben ... «DIE WELT, Jul 16»
4
Pilgerschaft mit politischem Hintergrund
(Foto: Altöttinger Marienwerk). 15.07.2016. Pilgerschaft mit politischem Hintergrund. Die Türken nahten – und Kaiser Leopold I. ging auf Wallfahrt nach Altötting. «Bayerische Staatszeitung, Jul 16»
5
San Pietro in Carcere - das Gefängnis der Apostelfürsten
Auf Pilgerschaft in der Ewigen Stadt". Rom (kath.net) Nach langjährigen Restaurierungsarbeiten wird der Mamertinische Kerker, das antike Staatsgefängnis ... «Kath.Net, Jul 16»
6
Im Sonnenschein auf Pilgerschaft
Im Sonnenschein auf Pilgerschaft. Von Ekkehard Rüger. Auch zwei Kitas aus Burscheid waren an der Sternwallfahrt zum Altenberger Dom beteiligt – und ... «Westdeutsche Zeitung, Jun 16»
7
Pilgerschaft «Kirche mit den Frauen» ist gestartet: «Damit uns ...
St. Gallen, 2.5.16 (kath.ch) Endlich ist es soweit: Nach monatelanger Vorbereitung hat sich das achtköpfige Pilgerteam «Kirche mit den Frauen» am Montag, 2. «kath.ch, May 16»
8
Kulturgeschichte des Restaurants - Kulinarische Anekdoten
Wolfram Siebecks Hungererfahrungen, die Geschichte von der teuersten Mahlzeit der Welt oder die Pilgerschaft eines Literaturredakteurs - von solchen ... «Deutschlandfunk, Abr 16»
9
Albstadt: Ein Loch im Schuh für den kleinen Zeh
Er stellte jetzt sein Buch vor über die Erfahrungen seiner Pilgerschaft. ... die Gäste den persönlichen Erlebnissen auf dieser 2500 Kilometer langen Pilgerschaft. «Schwarzwälder Bote, Abr 16»
10
Ökumenischer Rat der Kirchen dämonisiert erneut Israel
Zwei Organisationen wurden hervorgehoben: Zunächst die Pilgerschaft der Gerechtigkeit und des Friedens (Pilgrimage of Justice and Peace, PJP), die im Jahr ... «Audiatur-Online, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pilgerschaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/pilgerschaft>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z