Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Postkasten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POSTKASTEN EN ALEMÁN

Postkasten  Pọstkasten [ˈpɔstkastn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSTKASTEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Postkasten es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POSTKASTEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Postkasten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Postkasten

buzón

Briefkasten

Un buzón es un dispositivo en el que se guardan los correos. Puede tener la función de enviar correos, pero también el de aceptar post, en parte combinado. Además, los correos se pueden entregar en la estación de la carta y en una boya postal. Una mezcla de entrega y recepción se compone de la parcela, la estación, la oficina de correos y la oficina de correos 24/7 si tiene una estación de embalaje. También una mezcla forma el letterbox muerto. 44 buzones privados y un buzón del Correo Sueco en Helgö, Ekerö ... Ein Briefkasten ist eine Einrichtung, in der Postsendungen aufbewahrt werden. Er kann die Funktion des Absendens von Postsendungen haben, aber auch die der Annahme von Post, teilweise auch kombiniert. Des Weiteren können an der Briefstation und an einer Postboje Briefsendungen eingeliefert werden. Eine Mischung von Einlieferung und Empfang bilden die Paketautomaten, Packstation, Post.24-Station sowie die Post 24/7-Station, wenn diese über eine Packstation verfügt. Ebenfalls eine Mischung bildet der Tote Briefkasten. 44 Privathausbriefkästen und ein Briefkasten der Schwedischen Post auf Helgö, Ekerö...

definición de Postkasten en el diccionario alemán

Buzón © Sergej Toporkov - Fotolia.com © Sergej Toporkov - Fotolia.com. Briefkasten © Sergej Toporkov - Fotolia.com© Sergej Toporkov - Fotolia.com.
Pulsa para ver la definición original de «Postkasten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON POSTKASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
ertasten
ertạsten
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO POSTKASTEN

Postinspektor
Postinspektorin
postkapitalistisch
postkarbonisch
Postkarte
Postkartengröße
Postkartengruß
Postkartenidyll
Postkartenidylle
Postkartenkalender
postkolonial
Postkommunion
postkommunistisch
Postkonferenz
postkulmisch
Postkunde
Postkundin
Postkutsche
Postkutschenzeit
Postkutscher

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO POSTKASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Holzkasten
Nistkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Setzkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Sinónimos y antónimos de Postkasten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POSTKASTEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Postkasten» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Postkasten

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «POSTKASTEN»

Postkasten Briefkasten Kasten Postbriefkasten postkasten suche holz münchen kaufen kiel österreich renz eine Einrichtung Postsendungen aufbewahrt werden kann Funktion Absendens haben Edelstahl briefkasten standbriefkasten amazon EDELSTAHL BRIEFKASTEN STANDBRIEFKASTEN Amazon Baumarkt Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch wiktionary Briefkasten Beispiele Post Versicherungsunterlagen nicht gepasst deshalb musste Postbote klingeln preisvergleich postkästen preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Postkästen Stand Günstige Preise Shops kommt alles jetzt bruder Jürgen Gerdes Paketkasten spricht Manager Vorstand Deutschen Begeisterung kaum Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal linguee zusammenstellen einem Schlüssel sämtliche Türen Fenstersicherungen sperren Gartenhaus Dachfenster pons Übersetzungen PONS französisch

Traductor en línea con la traducción de Postkasten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POSTKASTEN

Conoce la traducción de Postkasten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Postkasten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

邮箱
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

buzón
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

postbox
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पोस्टबॉक्स
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

صندوق البريد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

почтовый ящик
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

caixa postal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পোস্টবক্স
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

boîte postale
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

peti surat
190 millones de hablantes

alemán

Postkasten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

郵便ポスト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

우편함
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

kotak pos
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hòm thư
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தபால் பெட்டி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

टपालपेटी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

postbox
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

buca delle lettere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

postbox
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

поштову скриньку
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Postbox
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ταχυδρομικό κουτί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

posbus
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

brevlåda
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

postboks
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Postkasten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POSTKASTEN»

El término «Postkasten» es bastante utilizado y ocupa la posición 38.995 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Postkasten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Postkasten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Postkasten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POSTKASTEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Postkasten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Postkasten» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Postkasten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «POSTKASTEN»

Descubre el uso de Postkasten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Postkasten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Blitz Werbemittel
KENNEN SIE DIE WICHTIGKEIT VON POSTSTÜCKEN? Es gibt kein offizielles Ranking der Wichtigkeit von Poststücken im Postkasten. Aber ein inoffizielles sehen Sie hier. Und was fällt auf – Werbung ist das unwichtigste Poststück von allen.
Alois Gmeiner
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1999, Internet; D); Wenn ich den Brief fertig vorbereitet habe, werfe ich ihn in den Postkasten bei uns auf der Straße (Kinderschutzbund Bochum, 2003, Internet; D) — In A und D-südost im Grenzfall des Standards auch in der Form Postkastl.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
ICB-Taskforce Neuseeland: Die gesammelten Einsatzberichte ...
Mura muss einen Postkasten für seine Postkarten suchen. Da er Briefmarken von Universal Mail draufgepickt hat, muss er auch einen blauen Postkasten vonUniversal Mail suchen. Man kann die nicht so einfach in den roten Postkasten von ...
Anna Buzanits, Peter Buzanits, 2012
4
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka in den Jahren ...
Es war in ganz Russland die bekannte, für das Publicum so sehr bequeme Einrichtung getroffen worden, zur Aufnahme von Briefen Postkasten in den Strassen der Städte aufzuhängen. Der Peterpaulshafen hatte den Namen Stadt, ja war ...
Karl von Ditmar, 1890
5
Panda-Bär Geht Auf Reisen
ieschen sollte einen Brief zum Postkasten bringen.Die Mutter gab ihr das passende Geld dazu fürdie Briefmarke. Der Postkasten war ungefähr in der Mitte des Dorfes, am Haus des Metzgermeisters. Im Geschäft konnte man die Briefmarken ...
Elisabeth Bauer, 2005
6
Tangram 2B
... I5— In ihrem elektronischen Postkasten blinkt die E—Mail von Kollegin Sammer. ”ÜdZfilll” mm I3 elektronische Postkasten der, —'-' elektronisch “dZI Postkasten der, I blinken 775 Fernanda wird antworten, sobald sie im Büro ist. p” Üi sobald ...
‎2003
7
Mein großer Rechts-Berater: Antworten auf alle juristischen ...
1.2 Aufdringliche Werbung 1.2.1 Unerwünschte Werbezusendungen Der Postkasten quillt über mit Werbematerial, an der Wohnungstüre stapeln sich die Werbeprospekte. Wer ist nicht fast täglich mit einer Flut von Werbezusendungen  ...
Peter Kolba, Peter Resetarits, Nikolaus Weiser, 2011
8
Der neue Daniel: Ausschnitt aus dem Dasein eines Deutschen
So wußte er am nächsten Tage, als er die kleine Einfahrtsallee bis zum Postkasten hinunterschritt, schon auf dem halben Wege, daß er keine Briefe und keine Zeitungen vorfinden würde. Siehe da, der Postkasten war leer. Die Zeitung  ...
Willy Seidel, 2011
9
Des Lebens Lust
Aber gleich neben der Villa, in der sie wohnten, war ein Postkasten. Und jeden Abend, während ihr Mann die Abendzeitungen las, machte Frau Ellinor mit ihrem Foxterrier einen Gang durch den Garten oder durch die Allee vor der Villa.
Peter Nansen, 2012
10
Kitt, der Dobermann-Schäferhund-Mix: Tierische Momentgeschichten
Bürgersteig, den gelben Postkasten im Visier und wieder warten. Nein, bitte nicht Frauchen. Sie trifft ein anderes Frauchen ohne Hund. Gott sei Dank, nur ein kurzer Gruß. Höre nur noch mit halbem Ohr „folgsamer Hund“, wenn ich nur könnte, ...
Karl Heinz Baumann, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POSTKASTEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Postkasten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Das Christkind sperrt seinen Postkasten auf
Neben einem bunten Rahmenprogramm und dem Start der Weihnachtslos-Aktion sperrt auch das Christkind seinen Postkasten auf. «Passauer Neue Presse, Nov 16»
2
Briefe kaputt! Täter sprengte Postkasten
Ein unbekannter Täter hat den Postkasten in Pernersdorf (Bezirk Hollabrunn) in die Luft gejagt, viele Schriftstücke wurden beschädigt oder zerstört. „Ein Passant ... «Heute.at, Nov 16»
3
Kinder beim Spielen in Postkasten eingesperrt
Kinder beim Spielen in Postkasten eingesperrt. Drei Kinder haben sich beim Versteckenspielen am Donnerstag in einem Postsammelkasten in Wien-Währing ... «ORF.at, Nov 16»
4
E-Government-Paket soll Behördenwege ersparen
Behördliche Zustellungen sollen künftig in einem zentralen, digitalen Postkasten landen. Unterschiedliche vorhandene Zustellsysteme sollen harmonisiert ... «Heute.at, Nov 16»
5
In Treptow-Köpenick: Mann rammt Postkasten, Motorrad und rast ...
Er rammte mit seinem Fahrzeug zunächst einen grauen Postkasten und danach ein geparktes Motorrad. Anschließend kam er an einer Hauswand zum Stehen. «Berliner Morgenpost, Ago 16»
6
Ärger über DHL: - Postkasten unterschrieb verschollenes Amazon ...
Ein Niederösterreicher aus dem Bezirk Scheibbs (Mostviertel) hat scheinbar einen Briefkasten, der auch Empfangsbestätigungen unterzeichnet. Darauf deutet ... «Krone.at, Jun 16»
7
Sendenerin findet Schlüssel für Postkasten: : Neue Indizien im Post ...
Ein Schlüssel, der nachts am Waldenburgerweg im Postkasten gefunden wurde, funktioniert auch, um den Behälter an der Herrenstraße zu öffnen, ergaben ... «Westfälische Nachrichten, Jun 16»
8
Postkasten: Viele vermisste Briefe : „Gelbes Monster frisst Briefe“
Eine Flut von Reaktionen mit einem Tenor: Viele Post-Kunden bestätigen den WN-Bericht, dass Briefe, die in den Postkasten an der Herrenstraße gesteckt ... «Westfälische Nachrichten, May 16»
9
Manhatten: „Wir wollen einen Postkasten!“
Villach–Manhatten – Fehlende Postkästen – das bringt die SJG auf die Palme: "Während die österreichische Post.AG im letzten Jahr einen Nettogewinn von ... «5 Minuten, May 16»
10
Wenn kleine Kunstwerke in den Postkasten flattern
135 kreativ gestaltete Postkarten aus aller Welt, gesammelt von der Haller Künstlerin Barbara Fuchs, bereichern das Kunstsymposium in Wattens. Artikel. «Tiroler Tageszeitung Online, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Postkasten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/postkasten>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z