Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Reunion" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA REUNION

französisch réunion, aus: ré- = wieder und union = Union. französisch réunion, aus: ré- = wieder und union = Union.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE REUNION EN ALEMÁN

Reunion  [Reunio̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REUNION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reunion es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REUNION EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Reunion» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Reunion en el diccionario alemán

asociación \u0026 lt; pluralantum \u0026 gt; Anexiones territoriales de Luis XIV de Francia. especialmente en centros de salud organizados bola social. vereinigung <Pluraletantum> territoriale Annexionen Ludwigs XIV. von Frankreich. besonders in Kurorten veranstalteter Gesellschaftsball.

Pulsa para ver la definición original de «Reunion» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON REUNION


Anion
[ˈani̯oːn] 
Dominion
Domịnion [doˈmɪni̯ən] 
Erstkommunion
E̲rstkommunion
Europaunion
Euro̲paunion [ɔ͜yˈroːpa|uni̯oːn]
Fiskalunion
Fiska̲lunion
Handkommunion
Hạndkommunion [ˈhantkɔmuni̯oːn]
Interkommunion
Interkommunio̲n
Kelchkommunion
Kẹlchkommunion [ˈkɛlçkɔmuni̯oːn]
Kommunion
Kommunio̲n 
Montanunion
Monta̲nunion
Mundkommunion
Mụndkommunion [ˈmʊntkɔmuni̯oːn]
Personalunion
Persona̲lunion
Postkommunion
Postkommunio̲n
Realunion
Rea̲lunion [reˈaːl|uni̯oːn] 
Réunion
[reyˈni̯õː] 
Sowjetunion
Sowjetunion
Union
Unio̲n 
Wirtschaftsunion
Wịrtschaftsunion [ˈvɪrtʃaft͜s|uni̯oːn]
Währungsunion
Wä̲hrungsunion [ˈvɛːrʊŋs|uni̯oːn]
Zollunion
Zọllunion [ˈt͜sɔl|uni̯oːn]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO REUNION

Reuchlin
Reue
Reuegefühl
reuen
Reueträne
reuevoll
Reugeld
reuig
Reukauf
reumütig
reunieren
Réunion
Reunionen
Reunionskammern
Reuß
Reuse
Reuße
Reusenantenne
reusenförmig
Reußin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO REUNION

Amnion
Bandonion
Bukranion
Daimonion
Dissenting Opinion
Eislauf-Union
Epilimnion
Hydramnion
Hypolimnion
Kalmarer Union
Kalmarische Union
Kronion
Metalimnion
Paignion
Proskenion
Quaternion
Technopägnion
Ternion
Trade-Union
Xenion

Sinónimos y antónimos de Reunion en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «REUNION»

Reunion reunion bedeutung Wörterbuch reisezeit flughafen splashline urlaub Urlaubsreisen insel réunion fremdenverkehrsamt Freuen sich Paradies Insel Réunion eines letzten Paradiese unserer Erde verstecktes Fleckchen Indischen Ozean Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch einer köln lebenden reunionesin Informationsportal über französische Schwesterinsel Mauritius wiktionary Inhaltsverzeichnis Substantiv Übersetzungen hotels reisen Hotels Reisen Hotel HolidayCheck Testsieger Reise Preise buchen Gruppe präsentiert American Country Music Skiffle Vorstellung Musiker Tourkalender Bilder Kontakt Remscheid macintosh This site Leister Productions developer family tree software Macintosh iPhone iPad afrika tourismus tripadvisor TripAdvisor finden alles Afrika unabhängige Bewertungen Restaurants Sehenswürdigkeiten sowie authentische summer closing zrče beach Highlight Ende Sommers HOLI FESTIVAL Strand

Traductor en línea con la traducción de Reunion a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REUNION

Conoce la traducción de Reunion a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Reunion presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

团圆
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

reunión
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

reunion
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुनर्मिलन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جمع شمل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

воссоединение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

reunião
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

পুনর্মিলন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

réunion
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

perjumpaan
190 millones de hablantes

alemán

Reunion
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

再会
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

재결합
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Reuni
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tái hợp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஒன்றிணைதல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रियुनियन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

birleşme
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

riunione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Reunion
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

возз´єднання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

reuniune
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Ρεϊνιόν
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

reünie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

återförening
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjenforening
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Reunion

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REUNION»

El término «Reunion» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 2.820 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
97
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Reunion» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Reunion
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Reunion».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REUNION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Reunion» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Reunion» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Reunion

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «REUNION»

Descubre el uso de Reunion en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Reunion y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Reunion
Die Autoren Daniela Eiletz-Kaube und Kurt Kaube führte der Zufall nach Réunion, wo sie viel länger als geplant verweilten und wohin sie seitdem immer wieder zurückkehren.
Daniela Eiletz-Kaube, 2012
2
Lonely Planet Reiseführer Mauritius, Reunion & Seychellen
Radio Reunion Ire (www.reunion. lalere.fr/radio), Kreol FM (www.radio kreol.com ) und Radio Free Dorn (www. freedom.fr) senden Lokalnachrichten in französischer und kreolischer Sprache. '> Strom 220 V, 50 Hz; Stecker haben zwei runde ...
Jean-Bernard Carillet, Anthony Ham, 2014
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Reunion
Offizielle Webseiten www.reunion.fr/de Offizielle Website der Insel Réunion, betrieben vom Île de la Réunion Tou- risme (IRT). Private Webseiten www.insel- reunion.de Private Website einer Réunionesin, die in Deutschland lebt. Nicht immer ...
Daniela Eiletz-Kaube, Kurt Kaube, 2014
4
Hugenotten unterm Hakenkreuz: Studien zur Geschichte der ...
Erfolg hatten sie allerdings keinen.122 Um noch mehr Gemeindeglieder für die Geschichte, die Verfassung und die Institutionen der Kirche zu interessieren, veranstaltete die Reunion beispielsweise 1882 eine „Wanderversammlung", bei der ...
Ursula Fuhrich-Grubert, 1994
5
Reisen in Ost-Afrika in den Jahren 1859 bis 1865: Bearbeitet ...
Calumet, Bambusart auf Reunion l1. 160 f. 0111118 arknatua, ein Schakal des Sanfibargebietes 65. Cap anglais, fteile Felswand auf Reunion ll. 153 u. 161. Cain-11111113118, Ziegenmelker oder Naehtfihwalbe 59. Eapvieuin annuum ...
Baron Carl Claus von der Decken, 1871
6
Baron Carl Claus von der Deckenʼs Reisen in Ost-Afrika in ...
Neue Reisen im Inneren und an der Küste, die ostafrikanische Inselwelt ( Madagaskar, Seschellen, Réunion, Nossibé und Komoren), Reisen in den Ländern der Galla und Somali. Vicault; Lazarus; erfter Erforfcher der Sefchellen ll . 114.
‎1871
7
Reifen in Dft-Rfrika
Calnmet; Bambusart auf Reunion l1. 160 f. Tanja aciuatun, ein Schakal des Sanfibargebietes 65. Cap anglais, fteile Felswand auf Reunion ll. 153 u. 16|. ( laptjmulgua, Ziegenmelker oder Nachtfehwalbe 59. Capsicum annuum, rather Pfeffer ...
8
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
Sorte von Reunion 2,a Moscovade zu 19. 50 für öOKilogr.j 6,2 2. Sorte von Reunion 0,8 Derselbe zu 23 frc. 3,7 1. Sorte von Reunion 2,0 Rohzucker von Reunion 2,0 Rohzuck. v. Bagua la Grande (Cuba) 3,4 Roher Guadeloupe 5,2 Rohzuck. v.
9
Kréol Blouz:
1 Kultur, Identität, Musik: La Reunion le |a?8 1.1 Eingrenzen der Fragestellung: Gibt es eine Einheit musikkultureller Vielheit? Diese Frage beschäftigt nicht nur mich als Forscher, sondem auch viele Musiker auf La Reunion. Wenn sie ihrem ...
Carsten Wergin, 2010
10
Fachkommunikation im Betrieb: Interaktionsmuster und ...
Das lnteraktionsmuster „Präsentieren von Arbeitsergebnissen" ist im vorliegenden Besprechungskorpus Teil der Reunion de planification.67 ln dieser Besprechung beraten Leiter und Mitarbeiter der Abteilungen Produktion, Logistik und ...
Britta Thörle, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REUNION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Reunion en el contexto de las siguientes noticias.
1
Sensationelle Reunion: Gehen „Oasis“ 2017 wieder zusammen auf ...
Es wäre der Knaller im Musikjahr 2017: Die Gerüchte um eine mögliche Wiedervereinigung der britischen Band „Oasis“ reißen nicht ab. Und jetzt haben sich die ... «BUNTE.de, Nov 16»
2
'Will & Grace': Darum gab es eine Reunion von Debra Messing, Eric ...
Debra Messing (48), Eric McCormack (53), Megan Mullally (57) und Sean Hayes (46) haben eine klare Botschaft an die Amerikaner: Geht wählen! «VIP.de, Star News, Sep 16»
3
Guns N' Roses: Axl Rose und Duff McKagan im ersten ...
Im ersten Interview seit der Guns N' Roses-Reunion sprechen Rose und McKagan über Izzy Stradlin, den Weg zur Reunion und die Zukunft. teilen · teilen. «Metal Hammer, Sep 16»
4
Spektakulärer Feuerkranz am Himmel über La Reunion
FRANCE-OVERSEAS-REUNION-ASTRONOMY-SCIENCE-ECLIPSE Foto: APA/AFP/RICHARD BOUHET Am wolkenlosen Himmel war das Ereignis prächtig zu ... «Kurier, Sep 16»
5
„Die Nanny“ - Reunion! So sehen Fran und Mr. Sheffield heute aus
Doch auch dabei stimmt die Chemie zwischen den beiden Schauspielern ganz offensichtlich, wie ein Beweisfoto ihrer letzten „Reunion“ deutlich macht, das ... «BUNTE.de, Mar 16»
6
Friends: Set-Geheimnisse: So lief die „Friends“-Reunion im US-TV
Endlich! Die Ausstrahlung der „Friends“-Reunion im US-Fernsehen hat die Fanherzen höher schlagen lassen. Bei der NBC-Show zu Ehren von TV-Regisseur ... «FOCUS Online, Feb 16»
7
"High School Musical" Reunion: Cast trifft sich für den 10 ...
"High School Musical" Stars Vanessa Hudgens, 27, Ashley Tisdale, 30, Lucas Grabeel, 31, Corbin Bleu, 26, und Monique Coleman, 35, trafen sich kürzlich in ... «Eonline.com, Ene 16»
8
Reunion: Spice Girls vereinen sich ohne Victoria Beckham
Nach Monaten der Spekulationen sagte Geri Horner (ehemals Halliwell, aber auch die Spice Girls haben sich ja weiter entwickelt, geheiratet und die Miniröcke ... «Musikexpress.de, Ene 16»
9
Models: Reunion: Peter Lindbergh inszeniert Supermodels der 90er ...
Peter Lindbergh via Instagram. Unter dem Motto "The Reunion" versammelte Peter Lindbergh die Modelgrößen der vergangenen Dekaden. Der Fotograf lichtete ... «Vogue, Ago 15»
10
Reunion von Guns N'Roses möglich: Slash und Axl Rose vertragen ...
Fans, die nun auf eine Reunion der Originalbesetzung von Guns N'Roses hoffen, werden jedoch zunächst enttäuscht. Auf die Frage nach einer möglichen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reunion [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/reunion>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z