Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Sachverständigengutachten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN EN ALEMÁN

Sachverständigengutachten  [Sạchverständigengutachten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Sachverständigengutachten es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Sachverständigengutachten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

informe

Gutachten

Se pueden preparar opiniones de expertos para cuestiones legales y técnicas. Un dictamen jurídico es la determinación de la ley aplicable y aplicable en una región determinada o para un grupo particular de personas con respecto a una situación dada o la evaluación experta de las cuestiones jurídicas o consecuencias jurídicas de una situación. Gutachten können zu Rechts- und Sachfragen erstellt werden. Ein Rechtsgutachten ist die Feststellung des geltenden und anwendbaren Rechts in einer bestimmten Region oder für eine bestimmte Personengruppe hinsichtlich eines vorgegebenen Sachverhaltes oder aber die gutachterliche Beurteilung der Rechtsfragen oder Rechtsfolgen eines Sachverhaltes.

definición de Sachverständigengutachten en el diccionario alemán

La opinión experta de uno, un experto. Gutachten eines, einer Sachverständigen.
Pulsa para ver la definición original de «Sachverständigengutachten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN


achten
ạchten 
anrichten
ạnrichten 
ausrichten
a̲u̲srichten 
beachten
beạchten 
beobachten
beo̲bachten 
berichten
berịchten 
betrachten
betrạchten 
einrichten
e̲i̲nrichten 
flechten
flẹchten 
gutachten
gu̲tachten
leuchten
le̲u̲chten 
rechten
rẹchten
richten
rịchten 
schichten
schịchten
unterrichten
unterrịchten 
vernichten
vernịchten 
verpflichten
verpflịchten [fɛɐ̯ˈp͜flɪçtn̩] 
verrichten
verrịchten [fɛɐ̯ˈrɪçtn̩]
verzichten
verzịchten 
weihnachten
we̲i̲hnachten 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN

Sachthema
Sachunterricht
Sachverhalt
Sachverhaltsdarstellung
Sachversicherung
Sachverstand
sachverständig
Sachverständige
Sachverständigenausschuss
Sachverständigenrat
Sachverständiger
Sachverständnis
Sachverzeichnis
Sachwalter
Sachwalterin
sachwalterisch
Sachweiser
Sachwert
Sachwissen
Sachwörterbuch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN

Dichten
abdichten
ausschlachten
auswuchten
befürchten
belichten
beschichten
dichten
errichten
feuchten
fürchten
herrichten
lichten
mitnichten
nachten
schlachten
trachten
verachten
verdichten
übernachten

Sinónimos y antónimos de Sachverständigengutachten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN»

Sachverständigengutachten Wörterbuch beweisbeschluss sachverständigengutachten anfechten kosten aufbau muster sorgerecht mieterhöhung kindeswohl Gutachten können Rechts Sachfragen erstellt werden Rechtsgutachten Feststellung geltenden anwendbaren einer bestimmten Region betreuungsrecht lexikon soll Aussagen über Notwendigkeit Betreuung genehmigenden Handlung machen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Empfehlungen koblenz wenn gekaufte Sache Mängel aufweist hilft weiter Gutachten Einzelnen auszusehen nicht familiengerichtlichen verfahren Verfahren freundlicher Genehmigung Hermann Luchterhand Verlages entnommen verwertung Verwertung anderen schriftliche Begutachtung

Traductor en línea con la traducción de Sachverständigengutachten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN

Conoce la traducción de Sachverständigengutachten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Sachverständigengutachten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

专家观点
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

la opinión de expertos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

expert opinion
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

विशेषज्ञ राय
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رأي الخبراء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

экспертное заключение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

opinião técnica
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিশেষজ্ঞ মতামত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

avis d´expert
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pendapat pakar
190 millones de hablantes

alemán

Sachverständigengutachten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

専門家の意見
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

전문가의 의견
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pendapat ahli
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ý kiến ​​chuyên gia
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிபுணர் கருத்து
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

तज्ञांचे मत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bilirkişi raporu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

parere di esperti
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ekspertyza
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

експертний висновок
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

opinia expertului
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γνωμοδότηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kundige advies
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

expertutlåtande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ekspertuttalelser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Sachverständigengutachten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN»

El término «Sachverständigengutachten» es bastante utilizado y ocupa la posición 45.457 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
78
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Sachverständigengutachten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Sachverständigengutachten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Sachverständigengutachten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Sachverständigengutachten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Sachverständigengutachten» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Sachverständigengutachten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN»

Descubre el uso de Sachverständigengutachten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Sachverständigengutachten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Zahlung der fiktiven Herstellungskosten gemäß § 249 Abs. ...
B. Das Sachverständigengutachten und die Reparaturrechnung I. Die beiden Beweismittel 1. Das Sachverständigengutachten In der Regel holt der Geschädigte nach einem Verkehrsunfall, bei dem sein Kraftfahrzeug beschädigt wird, bei ...
Chengliang Li, 2007
2
Der zahnärztliche Sachverständige: Behandlungsfehler in ...
15. Urteile. zur. Würdigung. von. Sachverständigengutachten. BGH 7. 3. 51 - II ZR 67/50 Auch das Gutachten ärztlicher Sachverständiger unterliegt der freien Beweiswürdigung durch das Gericht gemäß § 286 ZPO, das demgemäß befugt ist, ...
Klaus Oehler, 2004
3
Strafprozessrecht: eine systematische Darstellung des ...
Dieser freien Würdigung untersteht folglich auch das Sachverständigengutachten. Allein, wie vermag das Gericht kritisch und frei über Äußerungen zu urteilen, die gerade den mangelnden Sachverstand des Gerichts ausgleichen sollen?
Hans-Heiner Kühne, 2010
4
Das zahnärztliche Gutachten im Zivilprozess: Konzeption ...
In dem vorliegenden, mit sehr gut bewertetem Werk erarbeitet der Autor Dr. Brauer die Qualitätsmerkmale zahnärztlicher Sachverständigengutachten im Zivilprozess.
Hans Ulrich Brauer, M.A., 2008
5
Psychologische und psychiatrische Sachverständige im ...
Sachverständigengutachten richtig bewerten: Das Handbuch von Tondorf vermittelt der Verteidigung das notwendige Wissen, um im Strafverfahren die Tätigkeit des Gutachters richtig zu verstehen und zu bewerten.
Günter Tondorf, Babette Tondorf, 2012
6
Rechtsfragen der Politikberatung im Spannungsfeld zwischen ...
Sachverständigengutachten. I. Die. Verortung. im. Sachverständigenbeweis. Grundgedanke dieser Konstruktion ist folgender: Der Gesetzgeber sei nicht in der Lage, das geltende Recht flexibel der technischen Entwicklung anzupassen218.
Martin Schwab, 1999
7
Sachverständigengutachten und Urteil des ...
Oktober 2002. Nach diesem Urteil war der Weg frei für die schon lange anstehende bundeseinheitliche Altenpflegeausbildung, die seit dem 1. August 2003 gilt.
Margarete Landenberger, 2004
8
§§ 137-212b
Die Abgrenzung zwischen Sachverständigengutachten und Zeugenaussage ist mitunter schwierig, vor allem, wenn ein sachkundiges Zeugnis begehrt wird. Für die Einvernahme eines sachverständigen Zeugen gelten die zusätzlichen ...
Klaus Lüderssen, 2004
9
Sachverständigenbeweis im Arzthaftungsrecht
Christoph-M. Stegers. B Verwertung von Gutachten aus anderen Verfahren und Freibeweis I Die Ersetzung der schriftlichen Begutachtung durch Verwertung von Sachverständigengutachten aus anderen Verfahren Mit Inkrafttreten des ersten ...
Christoph-M. Stegers, 2008
10
Österreichisches Verordnungsrecht. 1 (1988)
Wie immer man die Einordnung letztendlich vornimmt, so zeigt dies jedenfalls, daß die Aussage, es handle sich bei einer Enuntiation um ein .allgemeines, objektiviertes oder kodifiziertes Sachverständigengutachten'539, ."11 SSt 38/36. 30/19 ...
Josef W. Aichlreiter, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SACHVERSTÄNDIGENGUTACHTEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Sachverständigengutachten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Das Abweichen vom Sachverständigengutachten
Wenn das Tatgericht aber eine Frage, für die es geglaubt hat, des Rates eines Sachverständigen zu bedürfen, im Widerspruch zu dem Gutachten lösen will, ... «Rechtslupe, Dic 16»
2
Sachverständigengutachten zur Restwertermittlung eines ...
Ein entsprechendes Sachverständigengutachten reicht aus, wie der Bundesgerichtshof (BGH) in Karlsruhe in einem am Dienstag, 29. November 2016 ... «Juraforum.de, Nov 16»
3
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus – und das ...
Unterbringung in einem psychiatrischen Krankenhaus – und das Sachverständigengutachten. 21. November 2016 | Strafrecht Geschätzte Lesezeit: 3 Minuten. «Rechtslupe, Nov 16»
4
Betreuungsverfahren – und das anderweitig eingeholte ...
Beabsichtigt das Gericht, in einem Betreuungsverfahren ein in einem anderen Verfahren eingeholtes Sachverständigengutachten entsprechend § 411 a ZPO zu ... «Rechtslupe, Nov 16»
5
Abweichen vom Sachverständigengutachten
Weicht der Tatrichter von der Einschätzung eines Sachverständigen ab, nachdem er zuvor glaubte, einer Beratung durch diesen Sachverständigen zu bedürfen, ... «Rechtslupe, Nov 16»
6
Unfalltod eines Kindes in Berghofen: Staatsanwaltschaft wartet auf ...
Unfalltod eines Kindes in Berghofen: Staatsanwaltschaft wartet auf Sachverständigengutachten. Nach dem Unfalltod eines Vierjährigen in Berghofen am Freitag ... «Radio 91.2, Jul 16»
7
Kinder kommen nach falschem Sachverständigengutachten in ...
Das deutsche Grundgesetz sieht es als natürliches Recht der Eltern an, sich um die Pflege und Erziehung ihrer Kinder zu kümmern. Damit verbunden sind zum ... «anwalt.de, Jun 16»
8
Der Streit um die Dienstfähigkeit – und das gerichtliche ...
Die gerichtliche Aufklärungspflicht nach § 86 Abs. 1 Satz 1 VwGO ist verletzt, wenn sich das Gericht auf ein eingeholtes Sachverständigengutachten stützt, das ... «Rechtslupe, Jun 16»
9
Antizipiertes Sachverständigengutachten bei ...
Der Bauartzulassung durch die Physikalisch-Technische Bundesanstalt (PTB) kommt dabei die Funktion eines antizipierten Sachverständigengutachtens zu, mit ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, May 16»
10
Das nicht eingeholte weitere Sachverständigengutachten
Gemäß § 86 Abs. 1 Satz 1 VwGO hat das Gericht den entscheidungserheblichen Sachverhalt von Amts wegen zu ermitteln. Fehlt dem Gericht die hierfür ... «Rechtslupe, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sachverständigengutachten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sachverstandigengutachten>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z