Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "schulen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA SCHULEN

mittelniederdeutsch schūlen = lauern.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHULEN EN ALEMÁN

schulen  schu̲len [ˈʃuːlən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHULEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
schulen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo schulen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA SCHULEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «schulen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
schulen

escuela

Schule

Una escuela, también llamada una institución educativa o una institución educativa, es una institución cuya tarea es la enseñanza y el aprendizaje, es decir, la mediación o difusión de los conocimientos y habilidades de los profesores a los alumnos. El sistema escolar se divide en escuelas primarias y secundarias con sus alumnos, así como universidades con sus estudiantes universitarios. Eine Schule, auch Bildungsanstalt oder Lehranstalt genannt, ist eine Institution, deren Aufgabe das Lehren und Lernen ist, also die Vermittlung bzw. Weitergabe von Wissen und Können durch Lehrer an Schüler. Das Schulwesen ist aufgeteilt in Grund- und Sekundarschulen mit ihren Schülern sowie Hochschulen mit ihren Hochschülern bzw. Studierenden.

definición de schulen en el diccionario alemán

para una tarea especial, hacer un entrenamiento intenso a través del ejercicio sistemático particularmente poderoso, aderezo perfecto, entrenamiento. para una tarea especial, la función de entrenamiento ejemplos intensivos de alguien políticamente escolarizar a todo el equipo para su nueva tarea en la escuela de cursos especiales y, a menudo, en el segundo participio\u003e: profesionales capacitados psicológicamente. entrecerrar los ojos. für eine spezielle Aufgabe, Funktion intensiv ausbilden durch systematische Übung besonders leistungsfähig machen, vervollkommnen abrichten, dressieren. für eine spezielle Aufgabe, Funktion intensiv ausbildenBeispielejemanden politisch schulendas ganze Team für seine neue Aufgabe in Sonderkursen schulen<häufig im 2. Partizip>: psychologisch geschulte Fachkräfte. schielen.
Pulsa para ver la definición original de «schulen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO SCHULEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schule
du schulst
er/sie/es schult
wir schulen
ihr schult
sie/Sie schulen
Präteritum
ich schulte
du schultest
er/sie/es schulte
wir schulten
ihr schultet
sie/Sie schulten
Futur I
ich werde schulen
du wirst schulen
er/sie/es wird schulen
wir werden schulen
ihr werdet schulen
sie/Sie werden schulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschult
du hast geschult
er/sie/es hat geschult
wir haben geschult
ihr habt geschult
sie/Sie haben geschult
Plusquamperfekt
ich hatte geschult
du hattest geschult
er/sie/es hatte geschult
wir hatten geschult
ihr hattet geschult
sie/Sie hatten geschult
conjugation
Futur II
ich werde geschult haben
du wirst geschult haben
er/sie/es wird geschult haben
wir werden geschult haben
ihr werdet geschult haben
sie/Sie werden geschult haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schule
du schulest
er/sie/es schule
wir schulen
ihr schulet
sie/Sie schulen
conjugation
Futur I
ich werde schulen
du werdest schulen
er/sie/es werde schulen
wir werden schulen
ihr werdet schulen
sie/Sie werden schulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschult
du habest geschult
er/sie/es habe geschult
wir haben geschult
ihr habet geschult
sie/Sie haben geschult
conjugation
Futur II
ich werde geschult haben
du werdest geschult haben
er/sie/es werde geschult haben
wir werden geschult haben
ihr werdet geschult haben
sie/Sie werden geschult haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schulte
du schultest
er/sie/es schulte
wir schulten
ihr schultet
sie/Sie schulten
conjugation
Futur I
ich würde schulen
du würdest schulen
er/sie/es würde schulen
wir würden schulen
ihr würdet schulen
sie/Sie würden schulen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschult
du hättest geschult
er/sie/es hätte geschult
wir hätten geschult
ihr hättet geschult
sie/Sie hätten geschult
conjugation
Futur II
ich würde geschult haben
du würdest geschult haben
er/sie/es würde geschult haben
wir würden geschult haben
ihr würdet geschult haben
sie/Sie würden geschult haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schulen
Infinitiv Perfekt
geschult haben
Partizip Präsens
schulend
Partizip Perfekt
geschult

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHULEN


Azulen
Azule̲n
ausbeulen
a̲u̲sbeulen 
ausschulen
a̲u̲sschulen
beschulen
beschu̲len
beulen
be̲u̲len
einschulen
e̲i̲nschulen 
entschulen
entschu̲len
faulen
fa̲u̲len 
heulen
he̲u̲len 
jaulen
ja̲u̲len 
keulen
ke̲u̲len
kraulen
kra̲u̲len 
maulen
ma̲u̲len [ˈma͜ulən]
nachschulen
na̲chschulen
spulen
spu̲len 
ulen
u̲len
umschulen
ụmschulen 
vergraulen
vergra̲u̲len
verschulen
verschu̲len
zurückspulen
zurụ̈ckspulen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHULEN

schuldtragend
Schuldtragende
Schuldtragender
Schuldturm
Schuldübernahme
Schuldumwandlung
Schuldunfähigkeit
Schuldverhältnis
Schuldverschreibung
Schuldversprechen
schuldvoll
Schuldwechsel
Schuldzins
Schuldzuweisung
Schule
schuleigen
Schuleignung
Schuleingangsphase
Schulenglisch
schulentlassen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHULEN

abfaulen
abspulen
anfaulen
anmaulen
aufheulen
aufjaulen
aufspulen
ausheulen
foulen
herauspulen
knäulen
losheulen
pulen
rückspulen
umspulen
verbeulen
verfaulen
vorheulen
vorspulen
zerbeulen

Sinónimos y antónimos de schulen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SCHULEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «schulen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de schulen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHULEN»

schulen abrichten ausbilden dressieren einüben einweisen erziehen heranbilden instruieren lehren qualifizieren trainieren trimmen unterweisen vorbereiten frei döpfer nymphenburger eckert Wörterbuch heimerer montessori neuhof walner Eine Schulweb schulmaterialien schüleraustausch chat Deutschsprachige Schulen Internet Unterrichtsmaterialien Kommunikation zwischen Schülern Chat Forum Kontaktbörse Düsseldorfer internet düsseldorf Stadt geführte Liste Sites unterteilt nach Themen Schultyp Katholische deutschland startseite Hier finden einige allgemeine Informationen Katholischen freier Trägerschaft Bildung für berlin Nach verschiedenen Kriterien können alle Berlin

Traductor en línea con la traducción de schulen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHULEN

Conoce la traducción de schulen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de schulen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

火车
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tren
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

schools
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गाड़ी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قطار
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

поезд
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

trem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রেলগাড়ি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

train
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kereta api
190 millones de hablantes

alemán

schulen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

列車
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

기차
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Sepur
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xe lửa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ரயில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रेल्वे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

tren
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

treno
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pociąg
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

поїзд
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tren
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τρένο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

trein
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tåg
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tog
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra schulen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHULEN»

El término «schulen» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.425 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «schulen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de schulen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «schulen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCHULEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «schulen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «schulen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre schulen

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ALEMÁN CON «SCHULEN»

Citas y frases célebres con la palabra schulen.
1
Cornelia Funke
Wahrscheinlich entsteht am Bildschirm eine andere Art von Denken als in einer Bibliothek. Sie kann aber genauso komplex sein, und sie kann Kreativität schulen und die Fähigkeit zu Teamarbeit.
2
Reiner Kunze
DIALEKTIK / Unwissende damit ihr / unwissend bleibt / werden wir euch / schulen.
3
Joseph Weizenbaum
Als in den 60er und 70er Jahren die Computer-Lernprogramme entwickelt wurden, träumten die Pädagogen die große Utopie, dass nun das Wissen demokratisiert und alle Menschen sich selbst schulen könnten. Später musste man einsehen, dass dies eine große Illusion gewesen ist.
4
Joseph Joubert
Erziehen heißt, nicht nur den Verstand schulen, sondern den Willen leiten.
5
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Man leitet die Kinder an zu Furcht und Gehorsam; Geiz, Stolz oder Furchtsamkeit der Väter schulen sie ion Sparsamkeit, Hochmut oder Unterwürfigkeit. Man ermutigt sie, auch noch nachzubeten, was andere sagen: niemand denkt daran, sie selbständig, kühn und unabhängig zu machen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHULEN»

Descubre el uso de schulen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con schulen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gewalt an Schulen: 1994 - 1999 - 2004
11.1 Mythos „Schule unter Gewalt" Anfang der 1 990er-Jahre wurden die Sozialwissenschaften von der Aussage aus dem öffentlich-politischen Diskurs, deutschen Schulen würden amerikanische Verhältnisse drohen, relativ überrannt und ...
Siegfried Lamnek, Nina Baur, Jens Luedtke, 2008
2
Mediation an Schulen: Eine Bundesdeutsche Evaluation
Mediation an Schulen wird in Deutschland seit Beginn der 1990er Jahre durchgeführt.
Sabine Behn, Nicolle Kügler, Hans-Josef Lembeck, 2006
3
Gewalt an Schulen: pädagogische Antworten auf eine soziale Krise
Eine aktuelle Analyse der Erscheinungsformen und Ursachen von Gewalt unter Schülern, verbunden mit Vorschlägen für pädagogische Maßnahmen und Programme.
Klaus Hurrelmann, Heidrun Bründel, 2007
4
Mobbing an weiterf_hrenden Schulen: Ursachen, Prozesse und ...
Das Thema "Mobbing in Schulen" hat noch nie soviel Aufmerksamkeit erlangt wie in der aktuellen Diskussion um die Auswirkungen, die der Schulalltag auf die Kinder und Jugendlichen hat.
Katja Wasilewski, 2012
5
Anerkennung und Gewalt an Schulen: Eine Evidenzbasierte und ...
Tilmann Kammler nutzt zur Klärung dieser Fragen ein umfangreiches Messinstrument, das neben Teilen aus bestehenden Studien (Forschungsgruppe Schulevaluation, PISA u. a.) auch neue Operationalisierungen zur Verfügung stellt.
Tilmann Jörg Kammler, 2012
6
'Die Stammutter aller guten Schulen': Das Dessauer ...
The 18th century was also known as the Pedagogical Century. In 1774, Dessau saw philanthropists founding the first reformed school dedicated to the principles of the Enlightenment.
Jörn Garber, 2008
7
Gesangbuch für höhere Schulen und Erziehungsanstalten
August Hermann Niemeyer. Eintracht wohne, die oft den Erdkreis flicht. 4. Und so sey du, was du ihm stet« gewesen , dem Er- denvolke Gottceblick; dem Lande Frucht, dem Kranken froh Genesen, dem Armen Trost und Glück. 5. Auch mir ...
August Hermann Niemeyer, 1785
8
Brandschutz im Bestand: Schulen und Kindertagesstätten
Der renommierte Fachautor Gerd Geburtig stellt die hier bestehenden Ansätze lösungsorientiert vor. Er beleuchtet u. a. Fragen des Bestandsschutzes, baulicher Rettungswege und alternativer Rettungswegsysteme.
Gerd Geburtig, DIN e.V., 2010
9
Schulen für schwierige Lebenslagen. Studien zu einem ...
In Deutschland gibt es zahlreiche Bildungseinrichtungen für Jugendliche und junge Erwachsene, die in sehr schwierigen Lebenslagen zurechtkommen müssen: Straßenschulen, Bahnhofsschulen, Lernwerkstätten oder Fernschulen; Lagerschulen, ...
Joachim Schroeder, 2012
10
Schulen in evangelischer Trägerschaft: Selbstverständnis, ...
Bedeutung, Aufgaben und Zukunftsperspektiven von Schulen in evangelischer Trägerschaft Mit dieser Schrift soll das Selbstverständnis evangelischer Schulen verdeutlicht, ihre Leistungsfähigkeit reflektiert und Perspektiven für ihre ...
Kirchenamt der EKD, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHULEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término schulen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schulen: Lehrer sehen sich zunehmend als Opfer von Schülergewalt
Hochgerechnet seien damit mehr als 45 000 Lehrkräfte (6 Prozent) an allgemeinbildenden Schulen aller Formen bereits Opfer von tätlicher Gewalt geworden. «ZEIT ONLINE, Nov 16»
2
Leipzig, Magdeburg, Bayern: Amok-Drohungen an mehreren Schulen
Unbekannte haben per E-Mail mehreren Schulen in Leipzig, Magdeburg und Bayern mit Gewalttaten gedroht. Die Polizei rückte zu Einsätzen aus. In mehreren ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
3
Alarm an Schulen: Verfasser von Droh-Mail bezog sich auf Albakr
An mehreren Schulen in mehreren Bundesländern gingen Droh-E-Mails ein. Der unbekannte Verfasser bezog sich laut Polizei auf den Tod des ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
4
Johanna Wanka: Mehr Computer in die Schulen
Bildungsministerin Wanka will rund fünf Milliarden Euro in digitale Bildung investieren. Die Infrastruktur der Schulen soll verbessert und Lehrer geschult werden. «ZEIT ONLINE, Oct 16»
5
Schulen: Bröckelnde Schulen, sinkende Leistungen
Deutsche Schulen sind vielerorts in keinem guten Zustand: Toiletten sind manchmal unbenutzbar, Unterrichtsmaterial veraltet, die klimatischen Verhältnisse ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
6
Kiel: Erpresser droht Schulen mit vergifteten Marzipanherzen
An einer Grundschule in Kiel sind manipulierte Marzipanherzen entdeckt worden, auch gegen drei weitere Schulen gibt es Drohungen. Die Polizei rät zur ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
7
Sexueller Kindesmissbrauch: "Schulen können gefährliche Orte sein"
"Schulen stehen nicht unter Generalverdacht, aber Schulen können gefährliche Orte sein", sagte der Missbrauchsbeauftragte. "Wir müssen davon ausgehen, ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
8
Anschlagsdrohung gegen Braunschweiger Schulen – Polizei gibt ...
In der Nacht zum Montag haben Unbekannte fünf Schulen in Braunschweig per E-Mail mit Anschlägen gedroht. Die Polizei geht einem Sprecher zufolge ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
9
Burka: Lehrerverband fordert Verbot an Schulen
Die Unions-Innenminister aus Bund und Ländern wollen ein Verbot von Vollverschleiern in Schulen. Und auch die große Mehrheit der Deutschen ist dafür. «Handelsblatt, Ago 16»
10
Afghanistan: Taliban und Militär missbrauchen Schulen als ...
Afghanische Soldaten nutzen einem Bericht zufolge vermehrt Schulen als Basis für ihre Militäroperationen. Damit gefährdeten sie Tausende Kinder und deren ... «ZEIT ONLINE, Ago 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. schulen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schulen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z