Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Schwenkpfanne" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCHWENKPFANNE EN ALEMÁN

Schwenkpfanne  [Schwẹnkpfanne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHWENKPFANNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Schwenkpfanne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCHWENKPFANNE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Schwenkpfanne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Schwenkpfanne

sauteuse

Sauteuse

Sauteuse es la técnica francesa o de cocina de una sartén con un borde alto, que generalmente se tira hacia fuera. Por el contrario, el Sautoir es una bandeja de borde alto, que está en ángulo recto con el suelo. El término alemán para esto es Schmorpfanne. El término se deriva de la francesa faire sauter. El sauteuse está destinado a girar el alimento en grasa corta o prepararlo como un plato de horneado corto. Estos tipos de preparaciones corresponden esencialmente a los del wok asiático. Los sautews de alta calidad están hechos de cobre estañado o recubierto de cobre en el interior con una fina capa de acero inoxidable para garantizar la conducción de calor lo más rápido posible - no se desea un buen almacenamiento de calor. El contacto directo con los productos alimenticios debe evitarse en gran medida en el caso de los cabezales de cobre, ya que puede desarrollarse el acetato de cobre moderadamente venenoso, en particular en el caso de los alimentos ácidos. Los sauteuses son también muy adecuados para la preparación, el rompimiento o la reducción de las salsas, ya que la forma cónica del frijol o la cuchara de cocinar alcanza todos los ángulos en el acabador superior. Sauteuse ist die französische bzw. kochtechnische Bezeichnung einer Bratpfanne mit einem meist nach außen gezogenen, hohen Rand. Im Gegensatz dazu steht der Sautoir: eine Pfanne mit hohem Rand, der rechtwinklig zur Bodenplatte ist. Der deutsche Begriff dafür ist Schmorpfanne. Der Begriff leitet sich vom französischen faire sauter ab. Die Sauteuse ist dazu gedacht, das Gargut entweder kurz in Fett zu schwenken oder als Kurzgebratenes zuzubereiten. Diese Zubereitungsarten entsprechen somit im Wesentlichen jener im asiatischen Wok. Hochwertige Sauteusen bestehen entweder aus verzinntem oder innen mit einer dünnem Edelstahlschicht verkleidetem Kupfer, um eine möglichst rasche Wärmeleitung zu garantieren – eine gute Wärmespeicherung ist hingegen nicht gewünscht. Der direkte Kontakt zu Lebensmitteln sollte bei Kupfertöpfen weitgehend vermieden werden, da insbesondere bei sauren Lebensmitteln das mäßig giftige Kupferacetat entstehen kann. Außerdem sind Sauteusen für das Zubereiten, Aufschlagen oder Reduzieren von Saucen hervorragend geeignet, da Schneebesen oder Kochlöffel dank der konischen Form jeden Winkel im Topfinneren erreichen.

definición de Schwenkpfanne en el diccionario alemán

Sartén alta utilizada especialmente para asar y pastar. besonders zum Braten und Schwenken verwendete Pfanne mit hohem Rand.
Pulsa para ver la definición original de «Schwenkpfanne» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SCHWENKPFANNE


Bettpfanne
Bẹttpfanne [ˈbɛtp͜fanə]
Bratenpfanne
Bra̲tenpfanne
Bratpfanne
Bra̲tpfanne 
Dachpfanne
Dạchpfanne [ˈdaxp͜fanə]
Fonduepfanne
Fonduepfanne
Gelenkpfanne
Gelẹnkpfanne [ɡəˈlɛŋkp͜fanə]
Gießpfanne
Gi̲e̲ßpfanne [ˈɡiːsp͜fanə]
Hanne
Hạnne
Hüftgelenkpfanne
Hụ̈ftgelenkpfanne
Jeanne
[ʒan] 
Lausanne
[loˈzan] 
Marianne
Mariạnne [maˈri̯anə] 
Mörtelpfanne
Mọ̈rtelpfanne
Pfanne
Pfạnne 
Räucherpfanne
Rä̲u̲cherpfanne [ˈrɔ͜yçɐp͜fanə]
Salzpfanne
Sạlzpfanne
Schmorpfanne
Schmo̲rpfanne [ˈʃmoːrp͜fanə]
Stielpfanne
Sti̲e̲lpfanne [ˈʃtiːlp͜fanə]
Sudpfanne
Su̲dpfanne
Zündpfanne
Zụ̈ndpfanne

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SCHWENKPFANNE

Schwendwirtschaft
Schwengel
Schwengelbrunnen
Schwenk
Schwenkarm
schwenkbar
Schwenkbereich
Schwenkbewegung
Schwenkbraten
Schwenkbühne
schwenken
Schwenker
Schwenkglas
Schwenkgrill
Schwenkhahn
Schwenkkartoffeln
Schwenkkran
Schwenkseil
Schwenkung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SCHWENKPFANNE

Badewanne
Cézanne
Gewinnspanne
Gießkanne
Granne
Isolierkanne
Johanne
Kanne
Milchkanne
Panne
Preisspanne
Savanne
Schranne
Spanne
Susanne
Tanne
Teekanne
Thermoskanne
Wanne
Zeitspanne

Sinónimos y antónimos de Schwenkpfanne en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SCHWENKPFANNE»

Schwenkpfanne Wörterbuch wörterbuch Grammatik Sauteuse französische kochtechnische Bezeichnung einer Bratpfanne einem meist nach außen gezogenen hohen Rand Gegensatz dazu steht Sautoir eine Pfanne hohem rechtwinklig Sauteuse stielpfanne schwenkpfanne lebensmittellexikon auch Stielpfanne Pfanne Gusseisen Edelstahl Kupfer Rand Sensuell ikea IKEA SENSUELL Inklusive Jahre Garantie Mehr darüber Garantiebroschüre Ergonomisch geformter Griff Silikonunterseite für manufactum küchenausstattung forum Manufaktumseite kein Markenname dabei wohl diese Eisen tippe Eigenmarke andere eisen Eisenpfannen sind alle Herdarten geeignet Herdplatte sollte kleiner Pfannenboden sein Pfannen artikel rundbodenpfanne sauteuse Rundbodenpfanne Schmorpfanne Januar Lesermeinungen Diese Schwenkpfannen Zubereitung erlenbach

Traductor en línea con la traducción de Schwenkpfanne a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCHWENKPFANNE

Conoce la traducción de Schwenkpfanne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Schwenkpfanne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Schwenkpfanne
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Schwenkpfanne
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Schwenkpfanne
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Schwenkpfanne
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Schwenkpfanne
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Schwenkpfanne
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Schwenkpfanne
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Schwenkpfanne
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Schwenkpfanne
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Schwenkpfanne
190 millones de hablantes

alemán

Schwenkpfanne
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Schwenkpfanne
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Schwenkpfanne
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Schwenkpfanne
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Schwenkpfanne
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Schwenkpfanne
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Schwenkpfanne
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Schwenkpfanne
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Schwenkpfanne
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Schwenkpfanne
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Schwenkpfanne
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Schwenkpfanne
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Schwenkpfanne
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Schwenkpfanne
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Schwenkpfanne
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Schwenkpfanne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Schwenkpfanne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCHWENKPFANNE»

El término «Schwenkpfanne» se utiliza muy poco y ocupa la posición 174.764 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Schwenkpfanne» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Schwenkpfanne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Schwenkpfanne».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Schwenkpfanne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SCHWENKPFANNE»

Descubre el uso de Schwenkpfanne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Schwenkpfanne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Kochen für Dummies
(Schwenkpfanne). mit. gewölbtem. Rand. Hierbei handelt es sich um eine kleine Pfanne, die in einer französischen Küche nicht fehlen darf. Wenn Sie sich einmal ein Kochgeschirr aus Kupfer leisten wollen, empfehlen wir Ihnen eine Sauteuse ...
Bryan Miller, Marie Rama, 2009
2
Gemeinwirtschaft
Auf dem Küchenplatz – Tisch und Schwenkpfanne waren aufgestellt, die Kartoffeln waren schon geschält, wenn auch noch nicht geschnitten – war nicht viel zu tun.Werner Steinberg schaute auf das rasch wachsende Skelett der Hüt- te,auf ...
Pitt, Heinrich-Kaufmann-Stiftung, 2014
3
Der Traum des Stiers
Was pflanzliche Nahrungsmittel anging, hatte Cassandra so gut wie keine Ekelgrenze. Sie konntealles essen, injeder beliebigenKombination. Sie zerhackte alles zu Würfelnund gab es in eine große Schwenkpfanne. Zehn Minuten später saß ...
Robert Odei, 2013
4
Fritz Stilling: Erinnerungen aus dem Leben eines Arztes. Von ...
Erinnerungen aus dem Leben eines Arztes. Von Philipp Galen Carl Lange. gegen , daß er mit uns die Reise antrat, falls er auf dem Bocke neben dem Kutscher vorlieb nehmen wollte. Aber er hätte sich als Schwenkpfanne zwischen die Räder ...
Carl Lange, 1854
5
Hinterwelt: Mein Leben mit Dissoziativer Identitätsstörung
Siezog kurzerhand Personal von Suppe und Nachspeise ab und verdonnerte sie dazu, diese Kotelettsmit der Würzmischung einzureiben und in einer riesigen Schwenkpfanne zu braten. Aber hopphopp! Auch dieFisolen inihren rosa/weißen  ...
Kalea Jonas, 2013
6
Mein großes Grundkochbuch
Geschirr: Bratpfanne, Schwenkpfanne (Sauteuse), Wok. ♢ Braten im Ofen Garen unter Bräunung im Backofen bei 160-200 Grad. Geeignet für große Bratenstücke. Eine Sonderform ist das Niedrigtemperaturgaren. Nach dem Anbraten wird das ...
Angela Sendlinger, 2009
7
Anonyme Köche
Besser portionsweise mit einem großen Schaumlöffel oder einer Pastazange direkt aus dem Wasser in eine Schwenkpfanne geben, wo sich bereits etwas Sauce mit dem Ragú befindet. Unter mittlerer Hitze die Pappardelle schwenken und so ...
‎2009
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bierlaune Spendierlaune Sektlaune Braune FV Geraun Geraune Alraune Posaune Bassposaune Altposaune Pfanne Zündpfanne Sudpfanne Fonduepfanne Abdampfpfanne Dachpfanne Gelenkpfanne Hüñgelenkpfanne Schwenkpfanne ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Thut etwas Rindfteifchdrühe in ^ «ine Schwenkpfanne nnt einem Theeliffel voll sauer eingemachte Eitronenbrühe, einen Suppenlif» fel voll Champignon« Ketchup, eben so viei braunen Fleischsaft und ein wenig Salz. Verdickt es mit ei, nein ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1812
10
The American Monstershow in Germany & Der Traum des Stiers: ...
Sie zerhackte alleszu Würfeln und gab es in eine große Schwenkpfanne. Zehn Minuten später saß sie mit dem Teller auf dem Schoß im Wohnzimmer und zappte durch die Fernsehkanäle. Cassandrasah selten fern,aberwenn sie es tat, suchte ...
Robert Odei, David Pawn, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCHWENKPFANNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Schwenkpfanne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Weihnachten: Sechszehntes Türchen des großen op-online.de ...
Um das Kochvergnügen perfekt zu machen erhält der Gewinner noch eine Schwenkpfanne mit dem Durchmesser von 26 cm. Alle Küchenutensilien sind ... «op-online.de, Dic 16»
2
Burgau: Sie kochen in Burgau für die Kleinsten und die Ältesten
In einer Schwenkpfanne, wie es sie nur in Großküchen gibt, rauchen angebratene Rinderknochen. Als Markus Eberle einen Dämpfer öffnet, steigt ihm der ... «Augsburger Allgemeine, Ago 16»
3
"Dorsten is(s)t mobil" am 3. April
... bei jedem Autohaus, das sich präsentiert, ein gutes gastronomisches Angebot geben. Nicht Pommes und eine Schwenkpfanne, sondern hochwertiges Essen. «Dorstener Zeitung, Feb 16»
4
Schwansener Köche verwöhnen VIPs
So landeten rund 40 Kilogramm Steckrüben und je zehn Kilogramm Möhren und Kartoffeln in der großen Schwenkpfanne, um Rübenmus vorzubereiten. «shz.de, Ene 16»
5
Polemik: Warum ich Weihnachtsmärkte bescheuert finde
Gigantische Schwenkpfannen an Eisenketten über offenem Feuer, in denen Bratkartoffeln und sehnige Fleischbatzen kokeln, simulieren mittelalterliche ... «STERN, Dic 15»
6
Grillsoßen: 12 fantastische Rezepte
Alles in 300 ml Wasser zugedeckt 10 Minuten sieden; abgekühlt durch ein feines Sieb in eine Schwenkpfanne gießen. Den Sud mit Essig, Agavendicksaft und ... «STERN, Jun 15»
7
Feuer in der Schule: 50 Kinder retteten sich ins Freie
Dienstagmittag war nach einem technischen Defekt an einer mit Öl gefüllten Schwenkpfanne die Küche des Kultursaals ausgebrannt – dieser befindet sich im ... «nachrichten.at, May 15»
8
Leckeres Wildbret lockte viele Spender
... erstmalig "Reh thailändisch" und erneut Wildvariationen aus der großen Schwenkpfanne. Dort wurde auch vegetarisch gekocht. Eine Fotostrecke dazu finden ... «wendland-net, Jul 13»
9
Ikea mit neuem Allround-Kochgeschirr "Sensuell"
... Design - das sind nur einige Vorteile der Reihe: sie besteht aus einer Bratpfanne, einer Schwenkpfanne und Töpfen mit passendem Deckel. ikea- ... «Schöner Wohnen.de, Jul 13»
10
Freiluft-Küche mit Herz auf Rüttenscheider Gourmetmeile
... weg wie nichts; immer wieder nehmen die italienischen Kartoffelklößchen ein Bad in der mit Tomatensoße und Babyspinat gefüllten großen Schwenkpfanne. «Derwesten.de, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Schwenkpfanne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/schwenkpfanne>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z