Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sogenannt" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SOGENANNT EN ALEMÁN

sogenannt  [so̲genannt, so̲ genannt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOGENANNT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
sogenannt es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SOGENANNT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «sogenannt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sogenannt en el diccionario alemán

como se llama, significa; designado como ...; Abreviatura: así llamados. Los llamados umbrales de los países con los mejores vasos sanguíneos, el llamado parlamento israelí Kapillarendas, el llamado "Knesset", ¿dónde están tus supuestos amigos? la llamada democracia, libertad artística. wie es genannt wird, heißt; als … bezeichnet; Abkürzung: sog.Beispieledie sogenannten Schwellenländerfeinste Blutgefäße, sogenannte Kapillarendas israelische Parlament, die sogenannte »Knesset« wo sind denn deine sogenannten Freunde? die sogenannte Demokratie, künstlerische Freiheit.

Pulsa para ver la definición original de «sogenannt» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON SOGENANNT


anerkannt
ạnerkannt 
bekannt
bekạnnt 
benannt
benạnnt
entspannt
entspạnnt
erkannt
erkạnnt
erstgenannt
e̲rstgenannt
genannt
genạnnt
gespannt
gespạnnt 
letztgenannt
lẹtztgenannt
meistgenannt
me̲i̲stgenannt [ˈma͜istɡənant]
oben genannt
o̲ben genannt, o̲bengenannt
obgenannt
ọbgenannt
selbst ernannt
sẹlbst ernannt, sẹlbsternannt
unbekannt
ụnbekannt 
ungenannt
ụngenannt 
unten genannt
ụnten genannt, ụntengenannt
verbrannt
verbrạnnt
viel genannt
vi̲e̲l genannt, vi̲e̲lgenannt
vorgenannt
vo̲rgenannt
zubenannt
zu̲benannt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO SOGENANNT

sog
sog.
sogar
söge
soggen
Sogkraft
sogleich
Sogwirkung
Sohar
sohin
Sohlbank
Sohle
sohlen
Sohlengänger
Sohlenleder
Sohlenstand
Sohlental
Sohlenumschwung
hlig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO SOGENANNT

abgebrannt
abgespannt
altbekannt
angebrannt
angerannt
angespannt
ausgebrannt
bemannt
braun gebrannt
gebrannt
gekannt
gerannt
stadtbekannt
unerkannt
verkannt
verspannt
weltbekannt
wohlbekannt
wutentbrannt
überspannt

Sinónimos y antónimos de sogenannt en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «SOGENANNT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «sogenannt» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de sogenannt

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «SOGENANNT»

sogenannt alias anders auch benannt eigentlich geheißen genannt namens oder sonst vulgo zubenamt zubenannt neue zusammen getrennt spanisch Wörterbuch abkürzung duden anderes wort anführungszeichen bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Korrekturen wortliste Unsere Wortliste neuen bietet Ihnen eine vergleichende Gegenüberstellung ausgewählter Neuschreibungen Sogenannt wiktionary Zwischen besteht Unterschied Wortakzent ersten Fall liegt Hauptakzent zweiten nannt Worttrennung Dict wörterbuch für dict Deutschwörterbuch Heißt gutefrage sogenannte Apfel wird Laut hast Wahl egal jetzt hoffe wordreference forums schreibt sogennant bleibt aber gleich finde bisschen genannte germanblogs früher beziehungsweise schrieb konnte sich notfalls noch weiterhelfen falls Deutschen http Steig Beinamen Bezeichnung tragend achte Sinfonie Schubert richtiges gutes deacademic Wenn Partizip Adjektiv gebraucht kann geschrieben werden Experten folgende französisch pons Übersetzungen Französisch

Traductor en línea con la traducción de sogenannt a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SOGENANNT

Conoce la traducción de sogenannt a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sogenannt presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

所谓
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

llamado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

so-called
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

तथाकथित
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ما يسمى
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

так называемый
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

chamado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

তথাকথিত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

soi-disant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

apa yang dipanggil
190 millones de hablantes

alemán

sogenannt
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

所謂
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

소위
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dadi-disebut
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cái gọi là
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

என்று அழைக்கப்படும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

त्यामुळे-म्हणतात
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sözde
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

cosiddetto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Tzw
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

так званий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

așa-zisul
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λεγόμενη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sogenaamde
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

s.k.
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

såkalte
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sogenannt

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SOGENANNT»

El término «sogenannt» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.215 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sogenannt» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sogenannt
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «sogenannt».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SOGENANNT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sogenannt» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sogenannt» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre sogenannt

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «SOGENANNT»

Descubre el uso de sogenannt en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sogenannt y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sämmtliche Werke: Zur schönen Literatur und Kunst ; 12, ...
Zur schönen Literatur und Kunst ; 12, Früchte aus den sogenannt goldnen Zeiten des 18. Jahrhunderts Johann Gottfried von Herder, Johannes Müller, J. F. Heyne, Wilhelm Gottfried von Herder. F r ü c h t e aus dtn sogenannt - goldnen Zeiten ...
Johann Gottfried von Herder, Johannes Müller, J. F. Heyne, 1821
2
Handbuch der Meteorologie: für Freunde der Naturwissenschaft
erzeugt. und. daher. telm. Einschlagen. den. «Wschlich. sogenannt. Gebäudes zu tlelbenden Klammern, Haken u. d. gl. müssen entweder wie gewöhnlich mittelst gutem Mörtel (oder, mit Hülfe von Tuch« oder Nergumwickelung, die man vor ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1830
3
Fis, Schätzchen!
Über. Zuhörpersonen,. Ein-. und. Herkunftsverhältnisse. und. die. sogenannt. Hochbegabten. „Eigentlich müsste jeder, der unterrichtet, ein solches Interview machen...“, sagt Johnny am Schluss seiner Erinnerungen. Stimmt! Wenn ich heute ...
Erna Ronca, 1995
4
Einleitung zu einem Plane denen Großen dieser Erde so wie ...
Oestreichsche Nie- derlandn,. Welch' mierwariete Schauspiele in unferm sogenannt- ailfgeklärten ^ahrhun- derc! ^- In den vereinigten Niederlanden fehlt, es gewiß mcht an AuMrung; fast ein )>dcr der geringsten Bürger und Bauern, ja selbst ...
‎1787
5
Geschichte der Deutschen für die Jugend
... mit welcher sich dieser betragen halte, so tapfer drauf los, daß sie selbst bei ihrer Partei Misfallen, statt des gehoften. Llifalls,. einernteten. Als. die. sogenannt «. Kon,. A. z. fut«-. 5 flttation fertig war , winde sie auf faiserliche» Vefehl, ^»»> V. . ..
Johann Georg August Galletti, 1785
6
Historische Abhandlungen der königlichen Gesellschaft der ...
... conclebgntur ca> ^2ver2, ut mirum nun lit ex ckrittianiz «e<^^o<c liauä z> 2uco3 in 2Zri5 et iunöiz 2puä inajorez luu5 leue- fepelirl M2luil7e , c^uam nova sibi in templis elizer« conäitoria. von. einer. gesund,. sogenannt. Riesenwohn. 295.
Kongelige Danske videnskabernes selskab, 1797
7
Neue erdbeschreibung: t. Die Vereinigten Niederlande, ...
Ul. Folgende. hischöstich. costanzische. sogenannt? äußere. Aemser. oder. Vogteyen,. in welchen der Bischof die nieder« Gerichte hat. , l Die Obervogtey Rlmgnau, in welcher 1) Rlingnau oder Cljngnan, ein Stadtchen an ...
Anton Friedrich Büsching, 1767
8
Neue Prüfung und Erklärung der vorzüglichsten Beweise für ...
sogenannt. christlich erklären kann. - , Aus allein Bisherigen erhellet übrigens, daß bie Unbestimmtheiten und Zwevdeutigkeiten, die man Herrn Semler über diesen Punkt nicht ohne allen Grund vorgeworfen hat, daher kommen, daß er, ...
Johann Friedrich Kleuker, 1787
9
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
Die sogenannt« schwarze Asch« ist seit vielen Jahren ein höchst wichtiger Fobrikartikei und ein« der Substanzen, welche bei der Verwandlung von Glaubersalz. (schwe» felsaurem Ratron) in Natron,' so wie «crzüglich als Rückstand bei der ...
Matthias Jacob Schleiden, Robert Froriep, 1828
10
Briefe über einige der merkwürdigsten Städte im nördlichen ...
Auch erkannte es dank har ihre Dienste, indem es 1639. den sogenannt ten Fremden- Contrakt mlt chnen schloß, der sie uon den beschwerlichsten persönlichen B-ü« gerpflichten freisprach. . . ..Ver glückliche Einfluß-, den die Aufnahme ...
G. Merkel, 1801

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SOGENANNT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sogenannt en el contexto de las siguientes noticias.
1
13000 Männern wuchsen nach Medikamenteneinnahme Brüste
Der sogenannte Männerbusen als Nebenwirkung des Medikaments gegen Depressionen und Angstzustände sei erst Jahre nach der Markteinführung im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dic 16»
2
Kleine Verwahrung: Lange Haft jenseits der Strafe
Ein Mann ist seit elf Jahren in einer sogenannt kleinen Verwahrung, obwohl er nur zu einer Strafe von knapp drei Jahren verurteilt wurde. Zweimal ging sein ... «WOZ Die Wochenzeitung, Dic 16»
3
Liedermacher kümmert sich um Sterbende
In seinem Kurs «Sterben für Anfänger» macht der 60-Jährige immer wieder Erfahrungen, die dem sogenannt Normalsterblichen übernatürlich erscheinen. «FM1Today, Dic 16»
4
Unia will Uber Grenzen setzen
Die Unia verlangt, dass Uber-Fahrer und andere sogenannt abhängig Selbstständige als Arbeitnehmer anerkannt werden. Sie sollen etwa dem GAV unterstellt ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
5
Land am Strome: Das Problem mit dem Smart Meter
Künftig soll unser Stromverbrauch durch sogenannte Smart Meter gemessen werden. Doch weder konnten Datenschutz- und Sicherheitsbedenken restlos ... «Profil.at, Sep 16»
6
Murks ohne Ende
Der Duden verzeichnet sie sogar als Standardvariante, zum Beispiel:so genannt (alte Schreibung: sogenannt), eine Ohrfeige für den Rat; dagegen stellt ... «Die Weltwoche, Ago 16»
7
“Entweichungen können vorkommen”
Bei der Strafanstalt Saxerriet in Salez ist man indes nicht besorgt. Sogenannte Entweichungen gibt es immer mal wieder, sagt der Gefängnisdirektor im Interview ... «FM1Today, Ago 16»
8
"Der Bürger hat im Grunde keine Stimme"
Es geht auch ohne Partei: Bei den Wahlen der Bezirksverordneten in Berlin können zwar keine Direktkandidaten, aber sogenannte Wählergemeinschaften ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Ago 16»
9
Forscher entdecken neue Komponente im Kampf gegen ...
Der sogenannte dreifach negative Brustkrebs (Dreifach negatives Mammakarzinom) ist eine der aggressivsten Arten von Brustkrebs. Die therapeutischen ... «Heilpraxisnet.de, Jun 16»
10
Verschwörungstheorien sterben langsam
Es zeigte sich, dass die Konferenz nicht einflussreicher ist als Hunderte anderer sogenannt hochkarätiger Versammlungen. Täglich finden irgendwo auf der ... «Tages-Anzeiger Online, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. sogenannt [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/sogenannt>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z