QUÉ SIGNIFICA WOHINGEGEN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «wohingegen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de wohingegen en el diccionario alemán
en diferencia a qué; mientras que el jugador tiene cabello rubio, mientras que sus hermanos son todos de pelo oscuro. im Unterschied wozu; währendBeispieler hat blondes Haar, wohingegen seine Geschwister alle dunkelhaarig sind.
Pulsa para
ver la definición original de «wohingegen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «WOHINGEGEN»
wohingegen
hingegen
indessen
spanisch
beispiel
oder
konjunktion
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
Wohingegen
wiktionary
Bedeutungen
einen
Gegensatz
einleitende
Subjunktion
wogegen
Beispiele
ging
nach
Hause
dablieb
für
Bedeutung
sagt
noch
kostenlosen
Dict
wörterbuch
dict
Deutschwörterbuch
anderes
wort
nachschlagewerk
bequemes
Nachschlagewerk
auch
Fremdwörter
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
Bedeutungsunterschied
zwischen
ersten
Satz
füttern
Hund
zweiten
allerdings
lässt
schön
betonen
pons
kann
singen
hervorragend
Geige
spielt
Deutschen
PONS
german
also
Einleitung
Präambel
Rücksicht
darauf
dass
Indien
nicht
möglich
weil
Öffentlichkeit
hören
muss
viele
weitere
8 CITAS EN ALEMÁN CON «WOHINGEGEN»
Citas y frases célebres con la palabra
wohingegen.
Religion ohne Philosophie ist Sentimentalität und zuweilen sogar Fanatismus, wohingegen Philosophie ohne Religion nichts weiter als mentale Spekulation ist.
Nur beim Sitzen kann man denken und schreiben (On ne peut penser et écrire qu'assis) sagt Flaubert, wohingegen Nietzsche meint, daß nur ergangene Gedanken wert haben. Ich schlage einfach ein – entschuldigen Sie das harte Wort – gemäßigten Stuhlgang vor, d.h. man binde oder klebe sich hinten einen Stuhl an und gehe mit Nietzscheschen Gedanken auf und ab; kommen einem Flaubertsche Gedanken, dann kann man sich sofort auf denselben Fleck, wo man eben stand, setzen.
Auch wenn die Freundschaft Feuer hat wie die Liebe, so gibt doch ihr Feuer nur Licht ohne Wärme, wohingegen das Feuer der Liebe brennt und leuchtet.
Genau genommen ist aber ein Arbeiter, der Kloaken auspumpt, um die Menschen vor gesundheitsgefährdenden Miasmen zu schützen, ein sehr nützliches Glied der Gesellschaft, wohingegen ein Professor, der gefälschte Geschichte im Interesse der herrschenden Klassen lehrt, oder ein Theologe, der mit übernatürlichen transzendenten Lehren die Gehirne zu umnebeln sucht, äußerst schädliche Individuen sind.
In der Länge der Zeit einer fortgesetzten Herrschaft wird die Veranlassung und die Erinnerung der Neuerungen vergessen, wohingegen eine Neuerung immer in sich selbst die Veranlassung zu weiteren nachfolgenden zurückläßt.
Die Intrige ist dem Talent überlegen, aus nichts macht sie etwas, wohingegen die gewaltigen Kräfte des Talents die meiste Zeit nur dazu dienen, den Menschen unglücklich zu machen.
François de La Rochefoucauld
Die Eifersucht ist in gewisser Hinsicht gerechtfertigt und verständlich, weil sie nichts anderes will als ein Gut bewahren, das uns gehört oder von dem wir annehmen, daß es uns gehöre; wohingegen der Neid eine Wut ist, welche die Güter anderer nicht ertragen kann.
Die Jugend wagt nicht, sich im Spiegel des Gewissens zu betrachten, wenn sie eine unrechte Tat begeht, wohingegen das reife Alter sich mutig den Spiegel vorzuhalten weiß: das allein ist der große Unterschied zwischen diesen beiden Lebensphasen.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «WOHINGEGEN»
Descubre el uso de
wohingegen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
wohingegen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Seine Frau war sehr freundlich, wohingegen er sich abweisend verhielt . Metalle
sind gute Wärmeleiter, wohingegen Asbest zur Wärmeisolierung dient . Ich setzte
mich nach vorn, wogegen sie hinten Platz nahm . Peter bleibt eine Woche an ...
2
Gespräche mit Gott - Band 2: Gesellschaft und Bewußtseinswandel
Denn die ReligionhatdieHerzender Menschen mitderFurcht vor Gott erfüllt,
wohingegen einst derMensch Alles-Was-Ist in all seinem Glanz und seiner
Herrlichkeit liebte. Die Religion hatdemMenschen befohlen, sich vor Gottzu
beugen, ...
Neale Donald Walsch, 2013
3
Gespräche mit Gott: Vollständige Ausgabe
Die Religion hat dem Menschen befohlen, sich vor Gott zu beugen, wohingegen
einst der Mensch sich ihm freudig entgegenstreckte. Die Religion hat dem
Menschen die Last der Sorge, Gottes Zorn auf sich zuziehen, aufgebürdet, ...
Neale Donald Walsch, 2013
Übung 50: während föMlilffl wohingegen (tilffl : wogegen) Sie hat die Prüfung
bestanden, wohingegen er sie nicht bestanden hat. Lösung (1) Herr Müller fährt
gern ins Gebirge, wohingegen Frau Müller lieber ans Meer fährt. (2) Er macht es
...
5
Von Gottes Gnaden Friederich Eugen, Herzog zu Wirtemberg und ...
... unterthänigiie Verabjchiedung treffend. getrofenhabeu. daß ftirohin. und von
dem wirklich eingetretenen Herbie ani j' von dem -» vor dem' Tag Martini ins
Land verkauften Weintnoi't kein Au 7 ' eis mehr gereicht werden foli; wohingegen.
fiir ...
6
Datenqualität und individualisierte Kommunikation: ...
Geht es um die Einschätzung der Erhöhung der Kundenzufriedenheit (siehe
Abbildung 83), so fällt auf, dass mehr als ein Drittel der Kunden (34,8%) diese für
unwichtig hält, wohingegen nur drei Unternehmen (2,8%) sich für eine derartige
...
7
Interactive Marketing im Web 2.0+: Konzepte und Anwendungen ...
Beim Reverse Pricing und der Holländischen Auktion ist dies möglich,
wohingegen beim Proxy—Bid— ding, der Multi—Unit—Auktion und dem Co—
Shopping ein Käufer das Ende der Auktionsdauer bzw. Angebotsdauer abwarten
muss.
Hans H. Bauer, Dirk Große-Leege, Jürgen Rösger, 2012
8
Wirtschafts- und Verbraucherschutzverbände im ...
... der europäischen Ebene etwas stärker als auf die öffentliche Akteure
Großbritanniens, wohingegen deutsche Wirtschaftsverbände ihre Ressourcen
mehrheitlich in die Beziehungen zu den staatlichen Akteuren in Deutschland
investierten.
9
Nicht zum alten Eisen!: die Praxis des ...
Nach dieser Übersicht ist die relative Anzahl der Maßnahmen aus Sicht der
Betriebsräte relativ konstant, wohingegen bei den Personalern sehr hohe
Zahlenangaben in 2009 zu verzeichnen sind. Im Durchschnitt wurden in 2009
etwa 6,8 ...
10
Der Genfer Psalter und seine Rezeption in Deutschland, der ...
Gemeindegesang wohl sehr problematisch war, wohingegen Bourgeois durch
die Wahl der plagalen Gestaltung einen Ambitus von d' bis d” fordert, was
innerhalb des Rahmens einer sehr guten Sangbarkeit angesiedelt ist. Wiederum
weisen ...
Eckhard Grunewald, Henning P. Jürgens, Jan R. Luth, 2004
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «WOHINGEGEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
wohingegen en el contexto de las siguientes noticias.
Guten Morgen, Herr Lernbegleiter!
Denn Leistungsschwächere werden häufig zu schwierige Aufgaben auswählen, wohingegen Leistungsstärkere nicht davor gefeit sind, zu leichte Aufgaben zu ... «ZEIT ONLINE, Feb 17»
SPD-Bundestagskandidat Diedenhofen besuchte Brachbach und ...
So seien kleine und mittlere Einkommen zu entlasten, wohingegen Besserverdienende wieder stärker in Verantwortung gebracht werden müssten. «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Feb 17»
Pillars of Eternity 2: Deadfire - Fig-Crowdfunding-Kampagne war ...
Ryan2k6 hat geschrieben: Beides ist aber rundenbasiert, wohingegen ein Pillars Echtzeit mit Pausefunktion bietet. CRPGs wie BG oder Pillars ist schon sehr auf ... «4Players Portal, Ene 17»
Investmentidee: BMW AG
Als Gründungsmitglied der Welthandelsorganisation (WTO) haben sich die USA zu einem maximalen Zoll von 2,5 Prozent verpflichtet, wohingegen die ... «Finanzen.net, Ene 17»
Xbox One S: Bundles mit "Halo Wars 2" und "Forza Horizon 3" im ...
Demnach wird das Xbox One S Halo Wars 2 Ultimate Edition Bundle in einer 1 Terabyte-Variante veröffentlicht, wohingegen das Xbox One S Forza Horizon 3 ... «playm.de - Spielenews und Tests, Ene 17»
„Black Friday“: Startschuss für das Weihnachtsgeschäft
Spitzenreiter ist hier Spanien mit einem Zuwachs von 33 Prozent, wohingegen Deutschland laut Prognose mit einem Zuwachs von 14 Prozent im Mittelfeld liegt. «cancom.info, Nov 16»
GPU-Marktanteile: Nvidia gewinnt dank Geforce GTX 1080 und Co.
Nvidias Verkäufe konnten um fast 40 Prozent zulegen, wohingegen AMD und Intel auf ein Plus von gut 15 beziehungsweise knapp 18 Prozent kommen. «PC Games Hardware, Nov 16»
Zehn Sitze für die SVP
Die FDP hingegen musste leichte Verluste von rund 1500 Stimmen verschmerzen, wohingegen die EVP leicht zulegte und auch die FS/GLP rund 1600 Stimmen ... «Jungfrau Zeitung, Nov 16»
Vorschau auf Heidenheim vs Kaiserslautern
FC Heidenheim mit elf Punkten auf Rang fünf zu finden, wohingegen der „große“ 1. FC Kaiserslautern mit fünf Zählern erst kurz vor den Abstiegsplätzen ... «Liga-Zwei.de, Sep 16»
Was die Hamburger in ihrer Freizeit am liebsten machen
Das größte Freizeitbudget haben Ruheständler, wohingegen Berufstätige deutlich seltener genau das tun können, was sie wollen. Wie aber verbringen die ... «Hamburger Abendblatt, Ago 16»
