Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "barbarity" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BARBARITY EN INGLÉS

barbarity  [bɑːˈbærɪtɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBARITY

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Barbarity es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BARBARITY EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «barbarity» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
barbarity

Bárbaro

Barbarian

El término "bárbaro" se refiere a una persona que se percibe como incivilizada. La palabra se usa a menudo en una referencia general a un miembro de una nación o ethnos, típicamente una sociedad tribal vista por una civilización urbana vista como inferior o admirada como un salvaje noble. En el uso idiomático o figurativo, un "bárbaro" también puede ser una referencia individual a una persona brutal, cruel, guerrera, insensible. El término se origina de la palabra griega βάρβαρος. Por lo tanto el idioma griego "πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος" que literalmente significa "quien no es griego es un bárbaro". En la antigüedad, los griegos lo usaban principalmente para personas de diferentes culturas, pero hay ejemplos donde una ciudad o estado griego usaría la palabra para atacar a otra; En el período moderno temprano ya veces más adelante, los Griegos lo utilizaron para los turcos, en una manera claramente peyorativa. Las nociones comparables se encuentran en las civilizaciones no europeas, especialmente en China y Japón. En el Imperio Romano, los romanos usaron la palabra "bárbaro" para muchas personas, como los bereberes, germánicos, celtas, cartagineses, ibéricos, tracios y persas. The term "barbarian" refers to a person who is perceived to be uncivilized. The word is often used either in a general reference to member of a nation or ethnos, typically a tribal society as seen by an urban civilization either viewed as inferior, or admired as a noble savage. In idiomatic or figurative usage, a "barbarian" may also be an individual reference to a brutal, cruel, warlike, insensitive person. The term originates from the Greek word βάρβαρος. Hence the Greek idiom "πᾶς μὴ Ἕλλην βάρβαρος" which literally means "whoever is not Greek is a barbarian". In ancient times, Greeks used it mostly for people of different cultures, but there are examples where one Greek city or state would use the word to attack another; in the early modern period and sometimes later, Greeks used it for the Turks, in a clearly pejorative way. Comparable notions are found in non-European civilizations, notably China and Japan. In the Roman Empire, Romans used the word "barbarian" for many people, such as the Berbers, Germanics, Celts, Carthaginians, Iberians, Thracians and Persians.

definición de barbarity en el diccionario inglés

La primera definición de barbaridad en el diccionario es el estado o condición de ser bárbaro o bárbaro. Otra definición de barbarie es un acto brutal o cruel. La barbaridad también es una calidad, estilo, expresión, etc. burdo o poco sofisticado.

The first definition of barbarity in the dictionary is the state or condition of being barbaric or barbarous. Other definition of barbarity is a brutal or vicious act. Barbarity is also a crude or unsophisticated quality, style, expression, etc.

Pulsa para ver la definición original de «barbarity» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL INGLÉS QUE RIMAN CON BARBARITY


charity
ˈtʃærɪtɪ
circularity
ˌsɜːkjʊˈlærɪtɪ
clarity
ˈklærɪtɪ
disparity
dɪˈspærɪtɪ
familiarity
fəˌmɪlɪˈærɪtɪ
granularity
ˌɡrænjʊˈlærɪtɪ
hilarity
hɪˈlærɪtɪ
irregularity
ɪˌrɛɡjʊˈlærɪtɪ
linearity
ˌlɪnɪˈærɪtɪ
modularity
ˌmɒdjʊˈlærɪtɪ
molarity
mɒˈlærɪtɪ
nonlinearity
ˌnɒnˌlɪnɪˈærɪtɪ
parity
ˈpærɪtɪ
polarity
pəʊˈlærɪtɪ
popularity
ˌpɒpjʊˈlærɪtɪ
regularity
ˌrɛɡjʊˈlærɪtɪ
singularity
ˌsɪŋɡjʊˈlærɪtɪ
solidarity
ˌsɒlɪˈdærɪtɪ
unfamiliarity
ˌʌnfəmɪlɪˈærɪtɪ
vulgarity
vʌlˈɡærɪtɪ

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO BARBARITY

barbal
barbaresque
barbarian
barbarianism
barbaric
barbarically
barbarisation
barbarise
barbarism
barbarities
barbarization
barbarize
Barbarossa
barbarous
barbarously
barbarousness

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO BARBARITY

angularity
authority
bipolarity
capillarity
cellularity
collinearity
complementarity
dissimilarity
insularity
interdisciplinarity
multicollinearity
muscularity
negative polarity
osmolarity
particularity
peculiarity
rarity
registered charity
similarity
subsidiarity
vascularity

Sinónimos y antónimos de barbarity en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BARBARITY» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «barbarity» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de barbarity

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «BARBARITY»

barbarity atrocity brutality cruelty ferocity horror inhumanity ruthlessness savagery viciousness crossword clue meaning sentence term barbarian refers person perceived uncivilized word often used either general reference member nation ethnos typically tribal barbarity merriam webster extreme very violent quality plural ties full barbarism barbarous pronunciation translations define instance crudity style taste expression origin latin barbar confused with definitions noun cambridge university press audio more behaviour that british example sentences defined yourdictionary condition being uncultured little decorum politeness have ellipsis ready lapse into jonathan swift collins always bɑːˈbærɪtɪ september high technology cast sombre shadow over everything oxford dictionaries world content celebrating sainthood witnessing nytimes something about events public affirmation religious order medieval other encyclopaedia metallum metal archives

Traductor en línea con la traducción de barbarity a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BARBARITY

Conoce la traducción de barbarity a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de barbarity presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

野蛮
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

barbarie
570 millones de hablantes

inglés

barbarity
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

बर्बरता
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

الهمجية
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

варварство
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

barbárie
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

বর্বরতা
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

barbarie
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Kebodohan
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Barbarei
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

野蛮
130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

야만
85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Barbaritas
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

vô nhân đạo
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

காட்டுமிராண்டித்தனம்
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

रानटीपणा
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

barbarlık
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

barbarie
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

barbarzyństwo
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

варварство
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

barbarie
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

βαρβαρότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

barbaarsheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

barbari
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

barbari
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra barbarity

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BARBARITY»

El término «barbarity» es poco usado normalmente y ocupa la posición 112.634 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
48
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «barbarity» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de barbarity
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «barbarity».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BARBARITY» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «barbarity» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «barbarity» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre barbarity

EJEMPLOS DE USO

7 CITAS EN INGLÉS CON «BARBARITY»

Citas y frases célebres con la palabra barbarity.
1
Mahmoud Darwish
Against barbarity, poetry can resist only by confirming its attachment to human fragility like a blade of grass growing on a wall while armies march by.
2
Theophile Gautier
Sooner barbarity than boredom.
3
Richard Hughes
Do your bit to save humanity from lapsing back into barbarity by reading all the novels you can.
4
Ellen Key
Everything, everything in war is barbaric... But the worst barbarity of war is that it forces men collectively to commit acts against which individually they would revolt with their whole being.
5
Pierre Schaeffer
The only hope is that our civilization will collapse at a certain point, as always happens in history. Then, out of barbarity, a renaissance.
6
William Tecumseh Sherman
If the people raise a great howl against my barbarity and cruelty, I will answer that war is war, and not popularity seeking.
7
Ida B. Wells
Although lynchings have steadily increased in number and barbarity during the last twenty years, there has been no single effort put forth by the many moral and philanthropic forces of the country to put a stop to this wholesale slaughter.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «BARBARITY»

Descubre el uso de barbarity en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con barbarity y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Where Is God?: Earthquake, Terrorism, Barbarity, And Hope
"Jon Sobrino's latest book takes its starting point from tragedy and violence: a devastating earthquake in El Salvador, the terrorist attacks of September 11, the subsequent bombing of Afghanistan, and the war in Iraq.
Jon Sobrino, 2004
2
Civilization and Barbarity in Twentieth Century Europe
Clarity of exposition makes the book ideal not only for scholars but for the lay reader as well.
Gabriel Jackson, 1999
3
Discourse on Civility and Barbarity
This book analyses the development of different meanings of the term 'religion' in different contexts and in relation to other categories with shifting and unstable nuances such as the state, politics, economics, and the secular.
Timothy Fitzgerald, 2010
4
Warrior's Dishonour: Barbarity, Morality and Torture in ...
What turns friends and neighbours against each other with such savagery? Where does such barbarity come from? This collection examines the anarchy, cruelty and overwhelming confusion of modern warfare.
Dr George Kassimeris, 2013
5
Western European and British Barbarity, Savagery, and ...
In my subulation on this point of the quotation, it is necessary to highlight by way of remembering that barbarity, savagery, and brutality were ubiquitous on the plantations during the transatlantic chattel slave trade in Africans in the West Indies, ...
Dr. Robinson A. Milwood, Phd, 2013
6
Lady Barbarity a Romantic Comedy
Containing many classic works from important dramatists and poets, this collection has something for every lover of the stage and verse. ++++The below data was compiled from various identification fields in the bibliographic record of this ...
John Collis Snaith, 2011
7
The Age of Elizabeth in the Age of Johnson
Studied. barbarity: Jonson,. Spenser,. and. the. idea. of. progress. The early eighteenth century was proud of its poetry, and convinced of its superiority to what came before it. In place of rude stories in faltering meter, Pope's readers had ...
John T. Lynch, 2003
8
A Narrative of the Sufferings of Massy Harbison, from Indian ...
Title: A Narrative of the Sufferings of Massy Harbison, From Indian Barbarity: Giving an Account of Her Captivity, the Murder of Her Two Children, Her Escape, With an Infant at Her Breast Publisher: Beaver [Pa.]: Printed by Wm. Henry ...
Massy Harbison, 2010
9
A Narrative of the Sufferings of Massy Harbison, from Indian ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Massy Harbison, John Winter, 2011
10
Barbarity: Subalternity and Modernity in Frankenstein and ...
Offers a perspective of the subaltern in relation to the hegemonic power structure. Examines the creation of the subaltern by the European colonizers in relation to these novels.
Anjan Basu, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BARBARITY»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término barbarity en el contexto de las siguientes noticias.
1
Barbra Streisand Signs on to Support Efforts to Stop Dog Meat Trade …
I would like to join with Humane Society International in its effort to draw world attention to the barbarity of an annual festival in China ... «HSUS News, Jul 15»
2
Man of the people: Sunday World's Jim McDowell steps down …
What we try to do is open a window to show people the barbarity of terrorism and the consequences of crime," he said. "I have always regarded ... «Belfast Telegraph, Jul 15»
3
RUSI - To Defeat Daesh Start with Their Strategy
Similarly, its brand, though tarnished in the eyes of Western audience, horrified at the multitude of examples of severe brutality and barbarity ... «RUSI Analysis, Jul 15»
4
CARICOM letting UN take lead in resolving Haiti-Dominican …
... who stated: “We cannot condone behaviour that, in our view, enshrines barbarity into the constitutional practices of the Dominican Republic.”. «Curacao Chronicle, Jul 15»
5
allAfrica.com: South Africa: Brics Will Herald a New Global Order
Its actions of late, not to mention the barbarity of the slave trade and the World Wars of the last century, prove that it does not value human life, ... «AllAfrica.com, Jul 15»
6
Human Rights in Venezuela v. America - The Peoples Voice
Millions of victims attest to its barbarity - besides how ruthlessly it treats people worldwide, an unmatched record of savagery on a global scale. «The People's Voice, Jul 15»
7
I am a Muslim and I am angry | Mareeg Media
It infuriates me that I have to justify my religion and myself to the non-Muslim world in the wake of such barbarity by individuals with no obvious ... «Mareeg Media, Jul 15»
8
Highlights of Maryam Rajavi's remarks: Democratic Islam vs …
This horrific act of barbarity shocked the world, prompting Amnesty International to say that this ruthless and vicious punishment reflects the ... «Iran News Update, Jul 15»
9
Life for British Muslims since 7/7 – abuse, suspicion and constant …
FGM – I realise that recently the MCB has come out against this criminal barbarity but IN THE UK, almost all the cases will be occurring in ... «The Guardian, Jul 15»
10
Abandon 'recent-ism' in fighting ISIS | Opinion , Commentary | THE …
Al-Qaeda in Iraq was particularly violent, and other groups have shown equal appetite for high-definition, filmed barbarity. Al-Qaeda affiliates in ... «The Daily Star, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Barbarity [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/barbarity>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z