Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "neck" en el diccionario de inglés

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA NECK

Old English hnecca; related to Old High German hnack, Old Irish cnocc hill.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE NECK EN INGLÉS

neck  [nɛk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NECK

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
determinante
exclamación
Neck es un verbo y también puede actuar como un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo neck en inglés.

QUÉ SIGNIFICA NECK EN INGLÉS

Pulsa para ver la definición original de «neck» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Cuello

Neck

El cuello es la parte del cuerpo, en muchos vertebrados terrestres o secundariamente acuáticos, que distingue la cabeza del torso o tronco. El adjetivo que significa "del cuello" es cervical. The neck is the part of the body, on many terrestrial or secondarily aquatic vertebrates, that distinguishes the head from the torso or trunk. The adjective signifying "of the neck" is cervical.

definición de neck en el diccionario inglés

La primera definición de cuello en el diccionario es la parte de un organismo que conecta la cabeza con el resto del cuerpo relacionado con los adjetivos cervicales yugulares. Otra definición de cuello es la parte de una prenda alrededor o más cercana al cuello. El cuello es también algo parecido a un cuello en forma o posición.

The first definition of neck in the dictionary is the part of an organism connecting the head with the rest of the body related adjectives cervical jugular. Other definition of neck is the part of a garment around or nearest the neck. Neck is also something resembling a neck in shape or position.

Pulsa para ver la definición original de «neck» en el diccionario inglés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN INGLÉS DEL VERBO NECK

PRESENT

Present
I neck
you neck
he/she/it necks
we neck
you neck
they neck
Present continuous
I am necking
you are necking
he/she/it is necking
we are necking
you are necking
they are necking
Present perfect
I have necked
you have necked
he/she/it has necked
we have necked
you have necked
they have necked
Present perfect continuous
I have been necking
you have been necking
he/she/it has been necking
we have been necking
you have been necking
they have been necking

PAST

Past
I necked
you necked
he/she/it necked
we necked
you necked
they necked
Past continuous
I was necking
you were necking
he/she/it was necking
we were necking
you were necking
they were necking
Past perfect
I had necked
you had necked
he/she/it had necked
we had necked
you had necked
they had necked
Past perfect continuous
I had been necking
you had been necking
he/she/it had been necking
we had been necking
you had been necking
they had been necking

FUTURE

Future
I will neck
you will neck
he/she/it will neck
we will neck
you will neck
they will neck
Future continuous
I will be necking
you will be necking
he/she/it will be necking
we will be necking
you will be necking
they will be necking
Future perfect
I will have necked
you will have necked
he/she/it will have necked
we will have necked
you will have necked
they will have necked
Future perfect continuous
I will have been necking
you will have been necking
he/she/it will have been necking
we will have been necking
you will have been necking
they will have been necking

CONDITIONAL

Conditional
I would neck
you would neck
he/she/it would neck
we would neck
you would neck
they would neck
Conditional continuous
I would be necking
you would be necking
he/she/it would be necking
we would be necking
you would be necking
they would be necking
Conditional perfect
I would have neck
you would have neck
he/she/it would have neck
we would have neck
you would have neck
they would have neck
Conditional perfect continuous
I would have been necking
you would have been necking
he/she/it would have been necking
we would have been necking
you would have been necking
they would have been necking

IMPERATIVE

Imperative
you neck
we let´s neck
you neck
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to neck
Past participle
necked
Present Participle
necking

PALABRAS DEL INGLÉS QUE EMPIEZAN COMO NECK

necessity
neck and neck
neck of the woods
neck sweetbread
Neckar
neckatee
neckband
neckbeef
neckcloth
Necker
Necker cube
neckerchief
neckgear
necking
necklace
necklace bomb
necklace killing
necklacing
neckless
necklet

PALABRAS DEL INGLÉS QUE TERMINAN COMO NECK

background check
beck
bottleneck
by the neck
check
credit check
deck
double-check
fleck
get it in the neck
heck
in check
peck
redneck
speck
train wreck
uncheck
V neck
V-neck
wreck

Sinónimos y antónimos de neck en el diccionario inglés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «NECK» EN INGLÉS

Las siguientes palabras del inglés tienen un significado similar o idéntico a «neck» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en inglés de neck
canoodle · make out · nape · pet · smooch · snog

PALABRAS DEL INGLÉS RELACIONADAS CON «NECK»

neck canoodle make nape smooch snog urban stretches stiff song exercises sore slang part body many terrestrial secondarily aquatic vertebrates that distinguishes head from torso trunk adjective signifying cervical neck injuries disorders medlineplus your muscles bones joints tendons ligaments nerves cause problems pain very common also come diseases conditions mayo clinic complaint strained poor posture whether leaning into computer work hunching over articles videos causes treatment information including symptoms created physicians specialize define animal human being connects garment encircling partly covering closest aaos orthoinfo back fracture broken thoracic spondylosis arthritis congenital muscular torticollis twisted someone receiving

Traductor en línea con la traducción de neck a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NECK

Conoce la traducción de neck a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de neck presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma inglés.

Traductor inglés - chino

脖子
1.325 millones de hablantes

Traductor inglés - español

cuello
570 millones de hablantes

inglés

neck
510 millones de hablantes

Traductor inglés - hindi

गर्दन
380 millones de hablantes
ar

Traductor inglés - árabe

رَقَبَةٌ
280 millones de hablantes

Traductor inglés - ruso

шея
278 millones de hablantes

Traductor inglés - portugués

pescoço
270 millones de hablantes

Traductor inglés - bengalí

ঘাড়
260 millones de hablantes

Traductor inglés - francés

cou
220 millones de hablantes

Traductor inglés - malayo

Leher
190 millones de hablantes

Traductor inglés - alemán

Hals
180 millones de hablantes

Traductor inglés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor inglés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor inglés - javanés

Gulu
85 millones de hablantes
vi

Traductor inglés - vietnamita

cổ
80 millones de hablantes

Traductor inglés - tamil

கழுத்து
75 millones de hablantes

Traductor inglés - maratí

मान
75 millones de hablantes

Traductor inglés - turco

boyun
70 millones de hablantes

Traductor inglés - italiano

collo
65 millones de hablantes

Traductor inglés - polaco

szyja
50 millones de hablantes

Traductor inglés - ucraniano

шия
40 millones de hablantes

Traductor inglés - rumano

gât
30 millones de hablantes
el

Traductor inglés - griego

λαιμός
15 millones de hablantes
af

Traductor inglés - afrikáans

nek
14 millones de hablantes
sv

Traductor inglés - sueco

hals
10 millones de hablantes
no

Traductor inglés - noruego

hals
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra neck

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NECK»

El término «neck» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 4.663 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de inglés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
98
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «neck» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de neck
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de inglés en línea y expresiones más usadas con la palabra «neck».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NECK» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «neck» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «neck» en las fuentes impresas digitalizadas del inglés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en inglés y actualidad sobre neck

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN INGLÉS CON «NECK»

Citas y frases célebres con la palabra neck.
1
Mary Kay Ash
Everyone has an invisible sign hanging from their neck saying, 'Make me feel important.' Never forget this message when working with people.
2
Saint Basil
Now, if you notice how the swan, putting its neck down into the deep water, brings up food for itself from below, then you will discover the wisdom of the Creator, in that He gave it a neck longer than its feet for this reason, that it might, as if lowering a sort of fishing line, procure the food hidden in the deep water.
3
Nina Bawden
I met Richard Burton, an RAF cadet on a two-term course. I would have flirted more enthusiastically if it had not been for the horrid boils on the back of his neck.
4
Daisy Berkowitz
I even have a Harmony Rocket and a Stratocaster with a scalloped neck back in Florida.
5
William Wells Brown
All I demand for the black man is, that the white people shall take their heels off his neck, and let him have a chance to rise by his own efforts.
6
Austin Carlile
I had actually hurt my neck, and because I went a while without getting it taken care of - it was pushing up against the back of my heart - and because I have heart issues, they thought it was this whole big deal. So I spent a good three days in the hospital, two nights in the ICU.
7
Billy Carter
Yes, sir. I'm a real Southern boy. I got a red neck, white socks, and Blue Ribbon beer.
8
James Bryant Conant
Behold the turtle. He makes progress only when he sticks his neck out.
9
Adam DeVine
What happened to me is I gained a little weight so I could be more accessible to people. They're not like, 'Oh my God, he's, like, a male model comedian; yuck, ugh.' It's like, 'Oh, he's a little squishy; He's like me. He's accessible.' And girls are like, 'Look how cuddly he is. I just want to cuddle up in his neck fat and go to sleep.'
10
Vin Diesel
You break her heart, I'll break your neck.

10 LIBROS DEL INGLÉS RELACIONADOS CON «NECK»

Descubre el uso de neck en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con neck y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Treat Your Own Neck
Providing a comprehensive system of awareness, education and exercise prevention for common neck pain and injury, Treat Your Own Neck is your comprehensive resource for neck self-management.
Robin McKenzie, 2011
2
Head and Neck Cancer: A Multidisciplinary Approach
This comprehensive, multidisciplinary text addresses all aspects of head and neck cancer and represents a wide spectrum of specialists, including surgical, radiation, and medical oncologists, dentists, pathologists, radiologists, and nurses ...
Louis B. Harrison, Roy B. Sessions, Waun Ki Hong, 2009
3
Atlas of Head and Neck Ultrasound
Features: The atlas style and systematically structured content allow readers to quickly locate imaging findings and access required information The authors not only cover the main ultrasound examination techniques and findings in the head ...
Heinrich Iro, Alessandro Bozzato, 2013
4
Virginia Northern Neck Land Grants, 1742-1775
This second volume in the series has abstracts of all of the grants from 1742 to 1775, a period that saw the formation and settlement of Frederick, Fairfax, Culpeper, Loudoun, Fauquier, and Dunmore (changed in 1778 to Shenandoah) counties ...
‎2009
5
Neck and Internal Organs (THIEME Atlas of Anatomy)
Setting a new standard for the study of anatomy, the THIEME Atlas of Anatomy, with access to WinkingSkull.com PLUS, is more than a collection of anatomical images--it is an indispensable resource for anyone who works with the human body ...
Michael Schuenke, Erik Schulte, 2011
6
Atlas of Head and Neck Surgery: Expert Consult - Online
Concise yet complete, this easily accessible text captures groundbreaking techniques such as video-assisted thyroid and parathyroid surgeries; transoral laser surgeries; and robotic surgeries.
James I. Cohen, Gary L. Clayman, 2011
7
Pocket Atlas of Sectional Anatomy: Head and neck
Features: New CT and MR images of the highest quality Didactic organization using two-page units, with radiographs on one page and full-color illustrations on the next Concise, easy-to-read labeling on all figures Color-coded, schematic ...
Torsten B. Möller, Emil Reif, 2007
8
Atlas of Head and Neck Pathology
Designed to help diagnose effectively and efficiently the full range of neoplastic and non-neoplastic diseases of the head and neck.
Bruce M. Wenig, 2008
9
Head and Neck Anatomy for Dental Medicine
Praise for this book:Highly recommended...no other currently available textbook offers an equivalent level of information in one place...[the] illustrations are exquisitely detailed and realistic...a truly outstanding addition to any health ...
Eric W. Baker, Michael Schuenke, 2011
10
Atlas of Head & Neck Surgery--otolaryngology
Many renowned surgeons author the chapters, making this noteworthy guide a necessary component in the otolaryngologic community.
Byron J. Bailey, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NECK»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término neck en el contexto de las siguientes noticias.
1
IPCC further delays report into young athlete whose neck was broken
The police watchdog has delayed again its report into how a young athlete's neck was broken in the street more than two years ago, the ... «The Guardian, Jul 15»
2
Cyclist speared through neck by a tree branch is lucky to be alive
He told MailOnline: 'In the neck, you have a major intersection of the airway and also a major artery from the heart to the brain which is critical. «Daily Mail, Jul 15»
3
Police seek teen wanted for shooting man in neck
Police have released a photo of 19-year-old Tobias Catron, who's wanted for shooting a 40-year-old man in the neck in the 1400 block of ... «WDIV Detroit, Jul 15»
4
Piscotty removed from lineup with stiff neck
ST. LOUIS • The Cardinals announced that Stephen Piscotty, who was originally scheduled to make his home debut Thursday against the ... «STLtoday.com, Jul 15»
5
5/20 norm a 'pain in the neck', feels Gajapathi Raju
When you wear it in the neck, it is a pain in the neck," Raju said. He was responding to a query about 5/20 norm during a 'Tourism Investors ... «Economic Times, Jul 15»
6
Cyclist Gets Impaled on a Tree Branch, Drives Himself to Hospital
A branch impaled him through the neck, reaching a depth of about 1.6 centimeters (0.6 inches). As shown in the CT scan below, it speared right ... «Softpedia News, Jul 15»
7
Man accused of stabbing dog in neck
The hound, 1-year-old Queen, took a knife to the neck, and is ... after he claimed a man left a stab wound in his dog's neck several inches deep. «WESH Orlando, Jul 15»
8
Woman Grabbed Sister's Neck During Argument in Naugatuck: Cops
Two people are facing charges after a domestic incident in Naugatuck where a woman allegedly grabbed her sister by the neck. «Patch.com, Jul 15»
9
Neck wounds on murdered woman 'inflicted after death'
Professor Cassidy added that there was no evidence of bleeding from the stab wounds to the woman's neck and lower face and this indicated ... «UTV Ireland, Jul 15»
10
Moped-riding robber rips necklace from woman's neck in Southall
A manhunt is under way after a woman had a gold necklace ripped from around her neck by a robber on a moped in Southall. Police in Ealing ... «getwestlondon, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Neck [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-en/neck>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
en
diccionario inglés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z