Descarga la app
educalingo
acogedor

Significado de "acogedor" en el diccionario de español

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ACOGEDOR

a · co · ge · dor


Acogedor es una palabra aguda de 4 sílabas.
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACOGEDOR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Acogedor puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ACOGEDOR EN ESPAÑOL

definición de acogedor en el diccionario español

La definición de acogedor en el diccionario castellano es que acoge. Otro significado de acogedor en el diccionario es también dicho de un sitio: Agradable por su ambientación, comodidad, tranquilidad, etc.


PALABRAS QUE RIMAN CON ACOGEDOR

acreedor · alrededor · cogedor · comedor · conocedor · contenedor · corredor · demoledor · emprendedor · encendedor · escogedor · perdedor · poseedor · prometedor · proveedor · recogedor · sobrecogedor · tenedor · vencedor · vendedor

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ACOGEDOR

acodillado · acodillar · acodo · acogediza · acogedizo · acogedora · acogedoramente · acoger · acogeta · acogida · acogido · acogimiento · acogollado · acogollar · acogombradura · acogombrar · acogotamiento · acogotar · acogullada · acogullado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ACOGEDOR

abastecedor · antecomedor · arredor · bebedor · conmovedor · embellecedor · enriquecedor · ensordecedor · estremecedor · hacedor · hedor · mantenedor · merecedor · prendedor · rededor · revendedor · roedor · rompedor · sostenedor · tejedor

Sinónimos y antónimos de acogedor en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ACOGEDOR»

Las siguientes palabras tienen un significado similar o idéntico a «acogedor» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «ACOGEDOR»

Las siguientes palabras significan lo contrario que «acogedor» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS RELACIONADAS CON «ACOGEDOR»

acogedor · afable · agradable · amable · cómodo · generoso · hospitalario · sociable · incómodo · insociable · intratable · rudo · acoge · otro · también · dicho · sitio · ambientación · comodidad · tranquilidad · hagamos · nuestra · escuela · espacio · afectivo · derecho · sucesiones · presente · futuro · puesto · colaterales · tercer · cuarto · grado · antepone · necesariamente · haber · relación · parentesco · alguna · tenor · lapg · acogido · pueden · tener · nbsp · educacion · hijos · padre · hace · así · enteramente · dependiente · dios · divina · providencia · hacerse · respetuoso · amor · paternal · esta · segunda · característica · fundamental · papás · permite · llegar · imagen · posicionamiento · galicia · como · destino · turístico · acogedor · resulta · espíritu · festivo · alegre · características · psicológicas ·

Traductor en línea con la traducción de acogedor a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ACOGEDOR

Conoce la traducción de acogedor a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de acogedor presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

En el siguiente apartado puedes consultar las traducciones de acogedor en el diccionario español-inglés así como el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.
zh

Traductor español - chino

舒适
1.325 millones de hablantes
es

español

acogedor
570 millones de hablantes
en

Traductor español - inglés

cozy
510 millones de hablantes
hi

Traductor español - hindi

आरामदायक
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

دافئ
280 millones de hablantes
ru

Traductor español - ruso

уютный
278 millones de hablantes
pt

Traductor español - portugués

acolhedor
270 millones de hablantes
bn

Traductor español - bengalí

আরামদায়ক
260 millones de hablantes
fr

Traductor español - francés

confortable
220 millones de hablantes
ms

Traductor español - malayo

selesa
190 millones de hablantes
de

Traductor español - alemán

gemütlich
180 millones de hablantes
ja

Traductor español - japonés

居心地のよいです
130 millones de hablantes
ko

Traductor español - coreano

기분 좋은
85 millones de hablantes
jv

Traductor español - javanés

mulyo
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

ấm áp
80 millones de hablantes
ta

Traductor español - tamil

வசதியான
75 millones de hablantes
mr

Traductor español - maratí

उबदार
75 millones de hablantes
tr

Traductor español - turco

rahat
70 millones de hablantes
it

Traductor español - italiano

accogliente
65 millones de hablantes
pl

Traductor español - polaco

przytulny
50 millones de hablantes
uk

Traductor español - ucraniano

затишний
40 millones de hablantes
ro

Traductor español - rumano

confortabil
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

ζεστός
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

knus
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

mysiga
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

koselig
5 millones de hablantes

DICCIONARIO ESPAÑOL - INGLÉS

Conoce las traducciones de acogedor en inglés y el contexto en el que se emplean habitualmente mediante ejemplos de uso.

acogedor
acogedor 
  hospitable ; welcoming ; inviting ; homey ; friendly ; cosy [cozy, -USA] ; homely .
 The effort involved in creating an hospitable niche is repaid by the stimulus such courses provide to staff members.
 Libraries of today look very attractive and welcoming, unlike the libraries which served previous generations.
 An easy and inviting route to the entrance needs to be unambiguously defined.
 However, his attempt to make cultural and social history more accessible to a wider audience by adopting a homey, jokey style often seems counterproductive.
 Her face broke into a warm friendly smile.
 For those involved in producing BNB, the eighties have seen this question leap in a single bound intoáthe realm of stark reality from the cosy abstraction of AACR2.
 We are always on the lookout for homely traditions that work.
lugar acogedor 
welcoming place
 Lending libraries are more informal and welcoming places than they once were.
ser (muy) acogedor 
be (very) welcoming
 Andrea and Mark were very welcoming and Jess was a real scream and had us in stitches.

Tendencias de uso de la palabra acogedor

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ACOGEDOR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de acogedor
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «acogedor».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre acogedor

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ACOGEDOR»

Descubre el uso de acogedor en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con acogedor y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Derecho de sucesiones, presente y futuro
330-348 CS puesto que a los colaterales de tercer y cuarto grado se antepone al acogedor con el que no necesariamente ha de haber relación de parentesco alguna104 . A tenor del art. 3.1 LAPG acogido y acogedor no pueden tener ...
UNIV. MURCIA, 2006
2
Educacion de Los Hijos
El padre se hace así enteramente dependiente de Dios, de la Divina Providencia , al hacerse respetuoso en su amor paternal. El amor acogedor Esta es una segunda característica fundamental del amor de los papás que les permite llegar a ...
Jaime Fernández
3
Imagen y posicionamiento de Galicia como destino turístico a ...
... Tranquilidad del destino, lo Acogedor y agradable que resulta, y el espíritu Festivo y alegre. CARACTERÍSTICAS PSICOLÓGICAS CARACTERÍSTICAS PSICOLÓGICAS CARACTERÍSTICAS PSICOLÓGICAS CARACTERÍSTICAS ...
Ugarte Otero, Xoán
4
La conversación en pequeños grupos en el aula
acogedor. que. potencie. la. comunicación. De entrada, es necesario pensar en unas condiciones físicas adecuadas que permitan contar con un emplazamiento en el que los ruidos ambientales no interfieran la conversación; disponer de ...
Teresa Mas Lozano, Marisa Fuster Muñoz, Rosa Grau Garriga, 2009
5
Alumnado de otras culturas.: Acogida y escolarización
Ser centro acogedor es mucho más que un distintivo de carácter burocrático; va más allá de disponer de una documentación –por otro lado del todo imprescindible– que recoja las intenciones educativas y que plasme en un proyecto las ...
Carles Oller Barnada, Eva Colomé Planagumà, 2010
6
Protección jurídica de los mayores
8 y 9 LAPMC), pero sólo se reconocen estos derechos a favor del acogedor, no del acogido respecto a los bienes del acogedor. Para conceder este derecho al acogedor se exige que el contrato de acogimiento haya durado como mínimo 4 ...
‎2004
7
Teoría y práctica de la participación juvenil y el cambio ...
Barry N. Checkoway, Lorraine M. Gutiérrez (eds.) Barry N. Checkoway Phd, Lorraine Margot Gutiérrez. • Un entorno acogedor y seguro. • Participación significativa. • Poder compartido con igualdad entre jóvenes y adultos. • Participación en la ...
Barry N. Checkoway, Lorraine M. Gutiérrez (eds.), Barry N. Checkoway Phd, Lorraine Margot Gutiérrez, 2009
8
Libro homenaje al profesor Manuel Albaladejo García
Permanencia: Mantenimiento constante de la convivencia La permanencia supone que tanto el acogedor como el acogido se comprometen de antemano a perdurar en su convivencia, que además debe tener lugar en el domi- 24 El carácter ...
Universidad de Murcia. Servicio de Publicaciones, Colegio Nacional de Registradores de la Propiedad y Mercantiles de España, 2004
9
Administraciones públicas y protección de la infancia: en ...
Además, el carácter profesional del acogimiento y la formación del acogedor es una garantía de que la familia “no se apropiará del menor”. Es más, uno de las funciones del acogedor será preparar al menor para el retorno con su familia ...
Ángeles de Palma del Teso, 2006
10
Sabores de Barcelona 2006: 80 restaurantes, recetas y vinos ...
La solera se percibe desde el acogedor recibidor hasta la renovada bodega del subterráneo. El cuidado por los detalles viene de familia. Ahora es Cristina Castellbí la que lleva con maestría las riendas de este negocio, que nació en 1924 ...
Isabel Acevedo Carrero, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ACOGEDOR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término acogedor en el contexto de las siguientes noticias.
1
Disculpas de mal acogedor
LA prevención con que mira nuestras cavernas al inmigrante la justifican por el temor a que su presencia masiva lleve a la pérdida de la identidad nacional y de ... «El Correo Gallego, May 16»
2
Love of Lesbian, el indie más acogedor
¿Eres fan de El Mundo Today y te gusta la música en directo? Pues atento, este programa está hecho para ti. El próximo miércoles 11 de mayo, a las 12 horas, ... «Cadena SER, May 16»
3
La Xunta invierte 600.000 euros en el Monte do Gozo para hacerlo …
Hacerlo más acogedor tanto para los peregrinos como para los vecinos de Santiago es el objetivo de una actuación que lleva a cabo en el Monte do Gozo la ... «La Voz de Galicia, Abr 16»
4
Un año haciendo acogedor el entorno de las UCI infantiles
La asociación Estelar celebra este sábado, en el Centro Cívico Universidad, su primer aniversario cambiando vendas por gorritos para hacer más acogedor el ... «Heraldo.es, Abr 16»
5
Cantalapiedra, un pueblo muy acogedor
Juanjo Aunque no resido en Cantalapiedra, tengo un vínculo muy especial con esta localidad, ya que mi madre nació en ella. He vivido grandes momentos allí ... «Gaceta de Salamanca, Mar 16»
6
Un estudio acogedor para dos a orillas del Ebro
Esta apartamento de 45 metros cuadrados se ubica a pocos minutos de la popular plaza zaragozana del Pilar y ha sido completamente reformado y ... «Heraldo.es, Mar 16»
7
Juana de Aizpuru: «Urroz ha hecho de ARCO un lugar acogedor»
Sí. El director –Carlos Urroz– ha hecho que la feria sea un lugar acogedor y que los galeristas se sientan a gusto, además cada vez ocupa un lugar más ... «ABC.es, Feb 16»
8
Tsukiko Ozaki: «La Isla es un sitio muy acogedor»
Tsukiko nunca se había imaginado que un día abandonaría su isla natal para acabar viviendo en otra más pequeña en el Mediterráneo. Caprichos del destino ... «Menorca - Es diari, Feb 16»
9
Una cena romántica, un piso acogedor e integración alemana en el …
El próximo miércoles tenéis una cita con un nuevo capítulo de 'Buscando el norte' donde Salva, Carol y Álex por fin encuentran piso pero no resulta ser lo que ... «Antena 3 Noticias, Feb 16»
10
Crimen en un pueblo acogedor
Desde que en los 90 entró con fuerza el subgénero forense, escrito en buena medida por mujeres (Patricia Cornwell en 1992 destacó con 'La hota de ... «El Periódico, Feb 16»

IMÁGENES SOBRE «ACOGEDOR»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Acogedor [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/acogedor>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES