Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "adocilar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ADOCILAR

La palabra adocilar procede de dócil.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE ADOCILAR

a · do · ci · lar play
Adocilar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADOCILAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Adocilar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA ADOCILAR EN ESPAÑOL

definición de adocilar en el diccionario español

En el diccionario castellano adocilar significa hacer que quede más suelta y ligera la tierra de labor.

CONJUGACIÓN DEL VERBO ADOCILAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adocilo
adocilas / adocilás
él adocila
nos. adocilamos
vos. adociláis / adocilan
ellos adocilan
Pretérito imperfecto
yo adocilaba
adocilabas
él adocilaba
nos. adocilábamos
vos. adocilabais / adocilaban
ellos adocilaban
Pret. perfecto simple
yo adocilé
adocilaste
él adociló
nos. adocilamos
vos. adocilasteis / adocilaron
ellos adocilaron
Futuro simple
yo adocilaré
adocilarás
él adocilará
nos. adocilaremos
vos. adocilaréis / adocilarán
ellos adocilarán
Condicional simple
yo adocilaría
adocilarías
él adocilaría
nos. adocilaríamos
vos. adocilaríais / adocilarían
ellos adocilarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adocilado
has adocilado
él ha adocilado
nos. hemos adocilado
vos. habéis adocilado
ellos han adocilado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adocilado
habías adocilado
él había adocilado
nos. habíamos adocilado
vos. habíais adocilado
ellos habían adocilado
Pretérito Anterior
yo hube adocilado
hubiste adocilado
él hubo adocilado
nos. hubimos adocilado
vos. hubisteis adocilado
ellos hubieron adocilado
Futuro perfecto
yo habré adocilado
habrás adocilado
él habrá adocilado
nos. habremos adocilado
vos. habréis adocilado
ellos habrán adocilado
Condicional Perfecto
yo habría adocilado
habrías adocilado
él habría adocilado
nos. habríamos adocilado
vos. habríais adocilado
ellos habrían adocilado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adocile
adociles
él adocile
nos. adocilemos
vos. adociléis / adocilen
ellos adocilen
Pretérito imperfecto
yo adocilara o adocilase
adocilaras o adocilases
él adocilara o adocilase
nos. adociláramos o adocilásemos
vos. adocilarais o adocilaseis / adocilaran o adocilasen
ellos adocilaran o adocilasen
Futuro simple
yo adocilare
adocilares
él adocilare
nos. adociláremos
vos. adocilareis / adocilaren
ellos adocilaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adocilado
hubiste adocilado
él hubo adocilado
nos. hubimos adocilado
vos. hubisteis adocilado
ellos hubieron adocilado
Futuro Perfecto
yo habré adocilado
habrás adocilado
él habrá adocilado
nos. habremos adocilado
vos. habréis adocilado
ellos habrán adocilado
Condicional perfecto
yo habría adocilado
habrías adocilado
él habría adocilado
nos. habríamos adocilado
vos. habríais adocilado
ellos habrían adocilado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adocila (tú) / adocilá (vos)
adocilad (vosotros) / adocilen (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adocilar
Participio
adocilado
Gerundio
adocilando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON ADOCILAR


alquilar
al·qui·lar
ancilar
an·ci·lar
aniquilar
a·ni·qui·lar
asimilar
a·si·mi·lar
bacilar
ba·ci·lar
bailar
bai·lar
capilar
ca·pi·lar
codicilar
co·di·ci·lar
descacilar
des·ca·ci·lar
desfilar
des·fi·lar
embracilar
em·bra·ci·lar
fucilar
fu·ci·lar
oscilar
os·ci·lar
pilar
pi·lar
recopilar
re·co·pi·lar
refocilar
re·fo·ci·lar
refucilar
re·fu·ci·lar
similar
si·mi·lar
vacilar
va·ci·lar
vigilar
vi·gi·lar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO ADOCILAR

adobe
adobera
adobería
adobío
adobo
adobón
adocenada
adocenado
adocenamiento
adocenar
adoctrinador
adoctrinamiento
adoctrinar
adolecer
adoleciente
adolescencia
adolescente
adolorada
adolorado
adolorar

PALABRAS QUE TERMINAN COMO ADOCILAR

afilar
apilar
axilar
basilar
compilar
dactilar
depilar
descarrilar
destilar
encarrilar
fibrilar
fusilar
hilar
jubilar
maquilar
maxilar
mutilar
papilar
perfilar
ventilar

Sinónimos y antónimos de adocilar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «ADOCILAR»

adocilar hacer quede más suelta ligera tierra labor conjugación verbos morfología adoctrinar adolecer adolorar adonecer adonizar adoptar adoquinar provincialismos barbarismos valle adocilar como derivados dócil hallan docílizar sociedad literatos docilitar usado antioquia escritores españoles siglo xviii primero formado manera utilizar fertilizar nbsp gramática descriptiva lengua española correspondientes sistemáticas expresiones incoativas pronominalizadas cosa suele ocurrir ecer abaratar abonar abrillantar acabalar acetrinar acristianar adulzar alivianar asordar atenuar formaciones parasintéticas naturaleza gran larousse universal ordenar dividir dúzias

Traductor en línea con la traducción de adocilar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ADOCILAR

Conoce la traducción de adocilar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de adocilar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

adocilar
1.325 millones de hablantes

español

adocilar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To sweeten
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

adocilar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

adocilar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

adocilar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

adocilar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

adocilar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

adocilar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

adocilar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

adocilar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

adocilar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

adocilar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

adocilar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

adocilar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

adocilar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

adocilar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

adocilar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

adocilar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

adocilar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

adocilar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

adocilar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

adocilar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

adocilar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

adocilar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

adocilar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra adocilar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ADOCILAR»

El término «adocilar» se utiliza muy poco y ocupa la posición 86.079 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «adocilar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de adocilar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «adocilar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre adocilar

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «ADOCILAR»

Descubre el uso de adocilar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con adocilar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. adocilar...................... 62 reg. adoctrinar .................. 62 reg. adolecer ............ ................. 69 adolorar ..................... 62 reg. adonecer ...... 85, 86 [21, 32] adonizar .. ........................ 424 adoptar ....................... 62 reg. adoquinar .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
2
Diccionario de provincialismos y barbarismos del Valle del ...
ADOCILAR. — Como derivados de dócil se hallan docílizar en el Diccionario por una Sociedad de Literatos, y docilitar (usado en Antioquia), en escritores españoles del siglo XVIII. El primero es formado a la manera de utilizar, fertilizar, y el ...
Leonardo Tascón, 1961
3
Gramática descriptiva de la lengua española
... correspondientes (y sistemáticas) expresiones incoativas pronominalizadas ( cosa que no suele ocurrir con los verbos en [en-ecer]): abaratar, abonar, abrillantar, acabalar, acetrinar, acristianar, adocilar, adulzar, alivianar, asordar, atenuar o ...
Ignacio Bosque, Violeta Demonte, 1999
4
Las formaciones parasintéticas en español
... naturaleza a las correspondientes (y sistemáticas) expresiones incoativas pronominalizadas (cosa que no suele ocurrir con los verbos en [en — ecer]): abaratar, abonar, abrillantar, acabalar, acetrinar, acristianar, adocilar, adulzar, alivianar, ...
David Serrano Dolader, 1995
5
Gran Larousse Universal
Ú.t.c.r. ll P. ordenar ou dividir por dúzias; l. ro count by dozens; to underrate; F. ranger par douzaines; A. dutzendweise zihlen; lt. contare per dozzine; R. Cilflïflflgplíililtflflfb no nimxmiam. ADOCILAR. (De a y dócil.) tr. VALL. Hablando de la tierra ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996
6
El Gráfico
... sino en estrecha comunión intelectual, nada han podido contra las aristas vigorosas de su alma venezolana. Ni Verlaine mismo fue suficiente á adocilar ese temperamento rebelde. Pero descartemos á Blanco Fombona que por probar.

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Adocilar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/adocilar>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z