Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "afilorar" en el diccionario de español

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA AFILORAR

La palabra afilorar procede de origen desconocido.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE AFILORAR

a · fi · lo · rar play
Afilorar es una palabra aguda de 4 sílabas.
info
Las palabras agudas van acentuadas en la última sílaba.
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFILORAR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Afilorar es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Los tiempos verbales se dan en tres modos: indicativo, subjuntivo e imperativo.

QUÉ SIGNIFICA AFILORAR EN ESPAÑOL

definición de afilorar en el diccionario español

En el diccionario castellano afilorar significa ataviar, adornar, componer con esmero.

CONJUGACIÓN DEL VERBO AFILORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afiloro
afiloras / afilorás
él afilora
nos. afiloramos
vos. afiloráis / afiloran
ellos afiloran
Pretérito imperfecto
yo afiloraba
afilorabas
él afiloraba
nos. afilorábamos
vos. afilorabais / afiloraban
ellos afiloraban
Pret. perfecto simple
yo afiloré
afiloraste
él afiloró
nos. afiloramos
vos. afilorasteis / afiloraron
ellos afiloraron
Futuro simple
yo afiloraré
afilorarás
él afilorará
nos. afiloraremos
vos. afiloraréis / afilorarán
ellos afilorarán
Condicional simple
yo afiloraría
afilorarías
él afiloraría
nos. afiloraríamos
vos. afiloraríais / afilorarían
ellos afilorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he afilorado
has afilorado
él ha afilorado
nos. hemos afilorado
vos. habéis afilorado
ellos han afilorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había afilorado
habías afilorado
él había afilorado
nos. habíamos afilorado
vos. habíais afilorado
ellos habían afilorado
Pretérito Anterior
yo hube afilorado
hubiste afilorado
él hubo afilorado
nos. hubimos afilorado
vos. hubisteis afilorado
ellos hubieron afilorado
Futuro perfecto
yo habré afilorado
habrás afilorado
él habrá afilorado
nos. habremos afilorado
vos. habréis afilorado
ellos habrán afilorado
Condicional Perfecto
yo habría afilorado
habrías afilorado
él habría afilorado
nos. habríamos afilorado
vos. habríais afilorado
ellos habrían afilorado
El modo indicativo es el modo verbal que enuncia como real lo expresado por el verbo.

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo afilore
afilores
él afilore
nos. afiloremos
vos. afiloréis / afiloren
ellos afiloren
Pretérito imperfecto
yo afilorara o afilorase
afiloraras o afilorases
él afilorara o afilorase
nos. afiloráramos o afilorásemos
vos. afilorarais o afiloraseis / afiloraran o afilorasen
ellos afiloraran o afilorasen
Futuro simple
yo afilorare
afilorares
él afilorare
nos. afiloráremos
vos. afilorareis / afiloraren
ellos afiloraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube afilorado
hubiste afilorado
él hubo afilorado
nos. hubimos afilorado
vos. hubisteis afilorado
ellos hubieron afilorado
Futuro Perfecto
yo habré afilorado
habrás afilorado
él habrá afilorado
nos. habremos afilorado
vos. habréis afilorado
ellos habrán afilorado
Condicional perfecto
yo habría afilorado
habrías afilorado
él habría afilorado
nos. habríamos afilorado
vos. habríais afilorado
ellos habrían afilorado
El modo subjuntivo se caracteriza por presentar una acción como posible o hipotética.
MODO IMPERATIVO
Imperativo
afilora (tú) / afilorá (vos)
afilorad (vosotros) / afiloren (ustedes)
El modo imperativo es el modo gramatical empleado para expresar mandatos, órdenes o solicitudes taxativas.
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
afilorar
Participio
afilorado
Gerundio
afilorando
Las formas no personales del verbo carecen de persona y número.

El infinitivo muestra la acción fuera de toda perspectiva temporal. El gerundio muestra la acción durante su transcurso. El participio muestra la acción tras su terminación.

PALABRAS QUE RIMAN CON AFILORAR


acalorar
a·ca·lo·rar
aflorar
a·flo·rar
avalorar
a·va·lo·rar
clorar
clo·rar
colorar
co·lo·rar
decolorar
de·co·lo·rar
deplorar
de·plo·rar
descolorar
des·co·lo·rar
desflorar
des·flo·rar
desvalorar
des·va·lo·rar
explorar
ex·plo·rar
florar
flo·rar
implorar
im·plo·rar
infravalorar
in·fra·va·lo·rar
llorar
llo·rar
minusvalorar
mi·nus·va·lo·rar
plorar
plo·rar
sobrevalorar
so·bre·va·lo·rar
supervalorar
su·per·va·lo·rar
valorar
va·lo·rar

PALABRAS QUE EMPIEZAN COMO AFILORAR

afiladera
afiladero
afilado
afilador
afiladora
afiladura
afilalápices
afilamiento
afilar
afiliación
afiliada
afiliado
afiliar
afiligranada
afiligranado
afiligranar
áfilo
afilón
afilosofada
afilosofado

PALABRAS QUE TERMINAN COMO AFILORAR

adolorar
adorar
asesorar
colaborar
conllorar
conmemorar
decorar
desacalorar
elaborar
enamorar
enchilorar
enflorar
ignorar
incorporar
laborar
mejorar
orar
subvalorar
transflorar
trasflorar

Sinónimos y antónimos de afilorar en el diccionario español de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS RELACIONADAS CON «AFILORAR»

afilorar ataviar adornar componer esmero lexico cubano esta pichardo aceptada macías añadiendo sólo variantes forma verbal pues unos dicen afirolar otros siendo pocos empleen afilolar arboleya registra pero suárez nbsp anales historia publicación bimestre milagrosa imagen nuestra señora poco cotttfs anáava encor refia vvbarridádes hijafe deco felíoív hacen niirchoí éydrédo eflorriü cltotiemp haciendoíeleferderif ellas qaalrido acufarfe buena rimas lope vega prueuo descaso tanto sone lopc carpiox virtud militante contra quatro pestes mundo quantos delitos ancés quántai dbfdichas hombre íió puedo htaf infi nicasjilas ciertas gaftar efte efpacio refta reconocmiientosadiosdeftas muertes obras historicas politicas filosophicas morales menefter mucho valor para aventurar

Traductor en línea con la traducción de afilorar a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AFILORAR

Conoce la traducción de afilorar a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de afilorar presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma español.

Traductor español - chino

afilorar
1.325 millones de hablantes

español

afilorar
570 millones de hablantes

Traductor español - inglés

To sharpen
510 millones de hablantes

Traductor español - hindi

afilorar
380 millones de hablantes
ar

Traductor español - árabe

afilorar
280 millones de hablantes

Traductor español - ruso

afilorar
278 millones de hablantes

Traductor español - portugués

afilorar
270 millones de hablantes

Traductor español - bengalí

afilorar
260 millones de hablantes

Traductor español - francés

afilorar
220 millones de hablantes

Traductor español - malayo

afilorar
190 millones de hablantes

Traductor español - alemán

afilorar
180 millones de hablantes

Traductor español - japonés

afilorar
130 millones de hablantes

Traductor español - coreano

afilorar
85 millones de hablantes

Traductor español - javanés

afilorar
85 millones de hablantes
vi

Traductor español - vietnamita

afilorar
80 millones de hablantes

Traductor español - tamil

afilorar
75 millones de hablantes

Traductor español - maratí

afilorar
75 millones de hablantes

Traductor español - turco

afilorar
70 millones de hablantes

Traductor español - italiano

afilorar
65 millones de hablantes

Traductor español - polaco

afilorar
50 millones de hablantes

Traductor español - ucraniano

afilorar
40 millones de hablantes

Traductor español - rumano

afilorar
30 millones de hablantes
el

Traductor español - griego

afilorar
15 millones de hablantes
af

Traductor español - afrikáans

afilorar
14 millones de hablantes
sv

Traductor español - sueco

afilorar
10 millones de hablantes
no

Traductor español - noruego

afilorar
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra afilorar

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AFILORAR»

El término «afilorar» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.290 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de español.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «afilorar» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de afilorar
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de español en línea y expresiones más usadas con la palabra «afilorar».

Citas, bibliografía en español y actualidad sobre afilorar

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ESPAÑOL RELACIONADOS CON «AFILORAR»

Descubre el uso de afilorar en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con afilorar y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LEXICO CUBANO
Esta definición de Pichardo es aceptada por Macías, añadiendo tan sólo las variantes en la forma verbal, pues si unos dicen afirolar, otros dicen afilorar, siendo pocos los que empleen afilolar. Arboleya no registra la voz, pero sí Suárez en la ...
DR. JUAN M. DIHIGO, 1928
2
Anales de la Academia de la Historia: publicación bimestre
Esta definición de Pichardo es aceptada por Macías, añadiendo tan sólo las variantes en la forma verbal, pues si unos dicen afirolar, otros dicen afilorar, siendo pocos los que empleen afilolar. Arboleya no registra la voz, pero sí Suárez en la ...
Academia de la Historia de Cuba, 1920
3
Historia de la milagrosa imagen de Nuestra Señora de las ...
... f poco' cOTttfs1 4o . No fo anáava encor refia^-ni vVbarridádes' con las hijafe deCo»felíOív(40mx!> hacen niirchoí^éYdrédo en eflorriü- cltotiemp© ,y! haciendoíeleferderif ellas )-qaalrido' van' á acufarfe ,y afilorar <§e buena ...
Alonso del Pozo, 1700
4
Rimas de Lope de Vega
... Prueuo afilorar, y no descaso tanto, * 3 SONE- Lopc de Vega Carpiox.
Lope de Vega, 1609
5
Virtud militante, contra las quatro pestes del mundo ...
A quantos delitos de m'ancéS'oV A quántai dbfdichas de hombre.? íió^las puedo co-htaf por infi- nicaSjilas puedo afilorar por ciertas. De- .' l 3Si+ vo, vo.pues. gaftar efte efpacio,que me refta cu reconoCMiientosaDiosdeftas muertes, de que  ...
Francisco de Quevedo, 1651
6
Obras historicas, politicas, filosophicas y morales
... menefter mucho valor para aventurar la gracia de fu Princi- pe.porque a fu Principe no fuceda afilorar , la urbanidad piadofa de no gunadefgracia ; pero razón fera que dármelo à entender os lo hace íurrir. venzan vila dificultad ahora los que ...
Juan de Zabaleta, Francisco del Hierro ((Madrid)), 1728
7
Libro de la anothomia del ho[m]bre
... en cogerf e? retraerfe a fu pííncí pío-# afilorar quando noe* menefter retracrfe*t fcefte re trafmíetooemnfeulofeffguéretracrfelacuerdá^poi confígttíentefemuctteclmíembzo'Dondela cuerda cita aíída * ^loqualrefulta vnacôclufionquevnfolomùf ...
Bernardino Montaña de Monserrate, Luis Hurtado de Mendoza (Marques de Mondéjar.), 1551
8
Diccionario provincial casi-razonado de vozes cubanas
_ ACS17 Afilorar o Afirolar — v . act. vuig. Arreglar, componer, adornar con simetría, esmero y curiosidad. Usase tambien como recíproco Afirolarse. Afincar. — V. act. — Poner o imponer alguna cantidad de dinero, asegurándole en finca,  ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1862
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. afillar...........................62 reg. afilorar........................62 reg. afinar .................... ....... 62 reg. afincar ............................. 469 afinojar ....................... 62 reg. afirmar........ ................ 62 reg. afirolar........................62 reg. afistular.......................62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
10
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... cuna acundangarse afeminarse acurrucar mecer afaenar golpear aferrar propinar afiatar armonizar afilar prepararse cuidadosamente; flirtear; tener relaciones sexuales afilorar adomar aflatarse apesadumbrarse aflojar acobardarse; ceder; ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000

IMÁGENES SOBRE «AFILORAR»

afilorar

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Afilorar [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-es/afilorar>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
es
diccionario español
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z